en to vi translation catalogue (589 entries)

en:  New
vi: Mới

en:  Unavailable
vi: Không tồn tại

en:  Unconfirmed
vi: Chưa Xác Nhận

en:  advertisements
vi: những tin quảng cáo

en:  category
vi: danh mục

en:  of
vi: của

en: # items to display
vi: Số lượng hiển thị

en: Access not allowed
vi: Truy cập không được chấp nhận

en: Actions
vi: Hành Động

en: Activate
vi: Kích Hoạt

en: Activate?
vi: Kích Hoạt?

en: Active
vi: Hoạt động

en: Ad expiration date
vi: Ngày hết hạn quảng cáo

en: Add latest comments
vi: Thêm những nhận xét mới nhất

en: Address
vi: Địa Chỉ

en: Address field
vi: Địa chỉ

en: Admin Password
vi: Mật Khẩu Quản Trị

en: Administrator email
vi: E-mail Quản Trị

en: Ads
vi: Những quảng cáo

en: Ads reader
vi: Người xem quảng cáo

en: Ads title displayed
vi: Những tựa quảng cáo hiển thị

en: Advanced Search
vi: Tìm Kiếm Nâng Cao

en: Advanced search
vi: Tìm kiếm nâng cao

en: Advertisement
vi: Tin Quảng Cáo

en: Advertisement Configuration
vi: Cấu Hình Tin Quảng Cáo

en: Advertisement Title
vi: Tựa Đề Quảng Cáo

en: Advertisement is active and published
vi: Quảng cáo đã kích hoạt và quảng bá

en: Advertisement is created but needs to be validated first before it is published.
vi: Quảng cáo đã được tạo nhưng cần được kiểm tra trước khi phát hành.

en: Advertisement is deactivated
vi: Quảng cáo đã bị vô hiệu hóa

en: Advertisement is deleted
vi: Tin quảng cáo đã được xóa

en: Advertisement is featured
vi: Quảng cáo đặc trưng

en: Advertisement is marked as spam
vi: Quảng cáo đã được đánh dấu không phù hợp

en: Advertisement is posted but first you need to activate. Please check your email!
vi: Quảng cáo đã được gửi nhưng trước tiên bạn cần kích hoạt. Vui lòng kiểm tra email!

en: Advertisement is posted. Congratulations!
vi: Quảng cáo đã được gửi. Chúc mừng!

en: Advertisement is published. Congratulations!
vi: Quảng cáo đã được phát hành. Chúc mừng!

en: Advertisement is received, but first administrator needs to validate. Thank you for being patient!
vi: Quảng cáo của bạn đã được nhận, nhưng trước tiên cần được thông qua bởi người quản trị. Cám ơn

en: Advertisement is updated
vi: Quảng cáo đã được cập nhật

en: Advertisement is updated!
vi: Quảng cáo đã được cập nhật!

en: Advertisement to featured
vi: Đặt quảng cáo đặc trưng

en: Advertisement to top
vi: Đặt Quảng cáo lên đầu

en: Advertisements
vi: Những mẫu quảng cáo

en: Advertisements in Map
vi: Quang cáo trang bản đồ

en: Advertisements in RSS
vi: Quảng cáo trên RSS

en: Advertisements in home
vi: Những Quảng Cáo ở trang chủ

en: Advertisements per page
vi: Quảng cáo trên  1 trang

en: After how many days an Ad will expire. 0 for never
vi: Sau bao nhiêu ngày Quảng Cáo sẽ hết hạn. 0 để không hết hạn

en: All cache deleted
vi: Tất cả lưu đã xóa

en: All configurations
vi: Tất cả các cấu hình

en: All themes include support, updates and 1 site license.
vi: Tất cả các chủ đề bao gồm hỗ trợ, cập nhật và 1 giấy phép trang web.

en: Allowed image formats
vi: Những định dạng hình ảnh được cho phép

en: Allows multiple installations in one database if you give each one a unique prefix
vi: Cho phép cài đặt nhiều phiên bản trên một cơ sở dữ liệu nếu bạn đặt mỗi phiên bản một tiếp đầu ngữ khác nhau

en: Analytics
vi: Phân tích

en: Appearance configuration updated
vi: Cấu hình hiển thị đã được cập nhật

en: Appends watermark to images
vi: Gắn hình nền mờ vào hình ảnh

en: Application Execution
vi: Ứng Dụng Thực Thi

en: Are you sure you want to deactivate featured advertisement?
vi: Bạn có chắc chắn muốn vô hiệu đặc trưng của tin quảng cáo?

en: Are you sure you want to delete?
vi: Bạn chắc chắn muốn xóa

en: Are you sure you want to delete? We will move the siblings categories and ads to the parent of this category.
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa? Các danh mục cùng cấp và quảng cáo sẽ được di chuyển đến danh mục cha của danh mục này

en: Are you sure you want to delete? We will move the siblings locations and ads to the parent of this location.
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa? Những vị trí cùng cấp và tin quảng cáo sẽ được di chuyển đến vị trí cha của vị trí này.

en: Are you sure you want to make it featured?
vi: Bạn có chắc chắn muốn cài quảng cáo đặc trưng?

en: Are you sure you want to refresh listing and go to top?
vi: Bạn có chắc là muốn tải lại danh sách và đi tới đầu trang?

en: Available Mobile Themes
vi: Mẫu Trang Web Dành Cho Thiết Bị Di Động Có Sẵn

en: Available Themes
vi: Mẫu Trang Web Có Sẵn

en: Available databases
vi: Các cơ sở dữ liệu chưa sẵn sàng

en: Available widgets
vi: Widgets có sẳn

en: Base URL
vi: Cơ sở URL

en: Base URL path
vi: Đường dẫn cơ sở URL

en: Benchmark
vi: Điểm Chuẩn

en: Bring to top Ad
vi: Đem lên làm Quảng cáo đầu tiên

en: Brings your Ad to the top of the listing.
vi: Đem Quảng Cáo của bạn lên đầu danh sách.

en: Buy Now
vi: Mua Ngay

en: Cache
vi: Lưu

en: Cache configuration information
vi: Thông tin cấu hình bộ nhớ cache

en: Cancel
vi: Hủy

en: Cannot connect to server
vi: Không thể kết nối đến máy chủ

en: Captcha
vi: Chuỗi kiểm tra

en: Captcha appears in the form.
vi: Chuỗi Xác Nhận xuất hiện trong mẫu.

en: Captcha is not correct
vi: Chuỗi ký tự kiểm tra không đúng

en: Categories
vi: Những Danh Mục

en: Categories title displayed
vi: Các tựa danh mục hiển thị

en: Category
vi: Danh Mục

en: Category deleted
vi: Danh Mục đã xóa

en: Category not deleted
vi: Danh Mục không được xóa

en: Change password
vi: Đổi mật khẩu

en: Change the admin color theme
vi: Đổi màu mẫu quản trị

en: Change the color scheme and style of the theme
vi: Đổi màu và loại của mẫu

en: Change the header color scheme and style of the theme
vi: Đổi màu phần đầu và loại của mẫu

en: Change the main color scheme and style of the theme
vi: Đổi màu chính và loại của mẫu

en: Change the order of your categories. Keep in mind that more than 2 levels nested probably won´t be displayed in the theme (it is not recommended).
vi: Thay đổi vị trí sắp xếp của các danh mục. Nên nhớ rằng hơn 2 cấp lồng nhau sẽ không hiển thị (không được đề nghị)

en: Change the order of your locations. Keep in mind that more than 2 levels nested probably won´t be displayed in the theme (it is not recommended).
vi: Đổi thứ tự vị trí của bạ. Nên nhớ rằng hơn 2 cấp lồng nhau sẽ không được hiển thị (không được đề xuất).

en: Change the theme of Featured Elements
vi: Đổi mẫu của Danh Sách Đặc Trưng

en: Change the theme of List Elements
vi: Đổi mẫu của Danh Sách Liệt Kê

en: Charts
vi: Đồ Thị

en: Check for updates
vi: Kiểm tra để nâng cấp

en: Check form for errors
vi: Kiểm tra các lỗi trong mẫu

en: Check the form for errors
vi: Kiểm tra các lỗi trong mẫu

en: Choose the quality of the stored images (1-100% of the original).
vi: Chọn chất lượng của những hình ảnh đã lưu (1-100% của hình gốc).

en: Click here if you are not redirected
vi: Nhấn vào đây nếu bạn không được chuyển đi

en: Close
vi: Đóng

en: Comments
vi: Những Nhận Xét

en: Config file
vi: tập tin cấu hình

en: Congratulations
vi: Chúc Mừng

en: Contact
vi: Liên Lạc

en: Contact Us
vi: Liên Lạc

en: Contact form
vi: Mẫu liên lạc

en: Contact form appears int he ad.
vi: Mẫu liên lạc xuất hiện trong quảng cáo.

en: Contact us
vi: Liên lạc chúng tôi

en: Contacts
vi: Liên hệ

en: Content
vi: Nội dung

en: Control the size of images being uploaded. Enter an integer value to set maximum image size in mega bites(Mb).
vi: Kiểm soát kích thước hình ảnh được tải lên. Nhập vào một số nguyên để thiết đặt kích thước hình ảnh tối đa bằng megabytes (Mb).

en: Copy all?, Be aware this will replace all your texts.
vi: Kopirajte sve? Budite oprezni , ovo ce zameniti sve vase textove.

en: Country specific currency
vi: Đơn vị tiền tệ quốc gia

en: Create
vi: Tạo

en: Created
vi: Đã Tạo

en: Creates few sample categories to start with
vi: Tạo một vài danh mục mẫu để bắt đầu sử dụng

en: Currency
vi: Tiền Tệ

en: Current
vi: Hiện tại

en: Current Theme
vi: Mẫu Trang Web Hiện Tại

en: Database Configuration
vi: Cấu Hình Cơ Sở Dữ Liệu

en: Database Optimized
vi: Cơ sở dữ liệu đã được tối ưu hóa

en: Database charset
vi: Ký Tự Cơ Sở Dữ Liệu

en: Database name
vi: Tên Cơ Sở Dữ Liệu

en: Database space
vi: Không gian cơ sở dữ liệu

en: Date
vi: Ngày

en: Date format
vi: Định dạng ngày

en: Days
vi: Ngày

en: Days Featured
vi: Số Ngày Đặc Trưng

en: Deactivate
vi: Vô hiệu hóa

en: Deactivate Featured
vi: Vô hiệu đặc trưng

en: Deactivate featured
vi: Tắt đặc trưng

en: Deactivate featured?
vi: Vô hiệu đặc trưng?

en: Deactivate?
vi: Vô hiệu hóa?

en: Deactivated
vi: Vô Hiệu Hóa

en: Decimal representation
vi: Hiển thị số lẻ

en: Delete
vi: Xóa

en: Delete all
vi: Xóa tất cả

en: Delete expired
vi: Xóa hết hạn

en: Delete image
vi: Xóa hình ảnh

en: Delete?
vi: Xóa?

en: Deleted expired cache
vi: Đã xóa lưu hết hạn

en: Description
vi: Mô Tả

en: Desktop Version
vi: Phiên Bản Máy Tính

en: Disable
vi: Vô hiệu hóa

en: Display CMS pages
vi: Hiện các trang CMS

en: Display Locations
vi: Hiện Địa Điểm

en: Display breadcrumb
vi: Hiện chuỗi vị trí

en: Display categories
vi: Hiển thị các danh mục

en: Display site stats
vi: Hiện thống kê website

en: Display slider in listing
vi: Hiện thanh trượt trong danh sách liệt kê

en: Displays location select
vi: Hiển thị vùng được chọn

en: Displays the Select Location in the Ad form.
vi: Hiển thị Vùng Chọn trong mẫu Quảng Cáo.

en: Displays the field Address in the Ad form.
vi: Hiển thị Địa Chỉ ở mẫu Quảng Cáo

en: Displays the field Phone in the Ad form.
vi: Hiển thị Điện Thoại trong mẫu Quảng Cáo

en: Displays the field Price in the Ad form.
vi: Hiển thị ô Giá trong mẫu Quảng Cáo.

en: Displays the field Website in the Ad form.
vi: Hiển thị vùng Website trong mẫu Quảng Cáo.

en: Displays the google maps in the Ad.
vi: Hiển thị bản đồ google trong Quảng Cáo.

en: Disqus Comments
vi: Nhận Xét

en: Download
vi: Tải Về

en: Each advertisement have a publish date. By selecting format, you can change how it is shown on your website.
vi: Mỗi mẫu quảng cáo có một ngày công bố. Bằng cách chọn định dạng này, bạn có thể thay đổi nó sẽ hiển thị trên website như thế nào.

en: Each image is resized when uploaded. This is the height of big image. Note: you can leave this field blank to set AUTO height resize.
vi: Mỗi hình ảnh được đo kích thước khi tải lên. Đây là chiều cao của hinh ảnh lớn. Chú ý: bạn có thể bỏ trống ô này để cài đặt kích thước chiều cao Tự Động.

en: Each image is resized when uploaded. This is the width of big image.
vi: Mỗi hình ảnh được đo kích thước khi tải lên. Đây là chiều ngang của hinh ảnh lớn.

en: Edit
vi: Chỉnh Sửa

en: Edit Advertisement
vi: Chỉnh sửa quảng cáo

en: Edit Profile
vi: Chỉnh sửa trang cá nhân

en: Edit Translation
vi: Chỉnh sửa bản dịch

en: Edit advertisement
vi: Chỉnh sửa tin quảng cáo

en: Edit profile
vi: Chỉnh sửa thông tin người dùng

en: Email
vi: E-mail

en: Email Configuration
vi: Cấu Hình Email

en: Email Configuration updated
vi: Cấu Hình email đã cập nhật

en: Email From
vi: Email đến

en: Email Settings
vi: Cài Đặt Email

en: Email from where we send the emails, also used for software communications.
vi: Email từ nơi chúng tôi gửi thư điện tử, cũng được sử dụng cho phần mềm truyền thông.

en: Email required
vi: Email bắt buộc

en: Email sent to all the users
vi: Email đã được gửi đến tất cả người dùng

en: Email to recover password sent
vi: Email để lấy lại mật khẩu

en: Enables Captcha
vi: Cho phép Chuỗi Xác Nhận

en: Enables Contact Form
vi: Cho Phép Mẫu Liên Lạc

en: Enables the site to maintenance
vi: Cho phép bảo trì các trang web

en: Environment
vi: Môi trường

en: Error
vi: Lỗi

en: Error on mail delivery, not sent
vi: Lỗi khi gửi mail, không gửi

en: Expire days
vi: Ngày hết hạn

en: Expire time
vi: Thời gian hết hạn

en: FALSE
vi: SAI

en: Featured
vi: Đặc Trưng

en: Featured Ads
vi: Những Quảng Cáo Đặc Trưng

en: Featured ads
vi: Những quảng cáo đặc trưng

en: Featured ads will be highlighted for a defined number of days.
vi: Những quảng cáo đặc trưng sẽ được đánh dấu trong số ngày được định trước

en: Featured length
vi: Độ dài đặc trưng

en: File
vi: Tập Tin

en: Filter
vi: Bộ Lọc

en: First
vi: Đầu Tiên

en: Footer banner, allows HTML
vi: Biểu ngữ dưới, cho phép HTML

en: Forgot password
vi: Quên mật khẩu

en: Forgot password?
vi: Quên mật khẩu?

en: From
vi: Từ

en: From Email
vi: Từ Email

en: General
vi: Tổng Quát

en: General Configuration
vi: Cấu hình chung

en: General Configuration updated
vi: Cấu Hình Tổng Quát đã cập nhật

en: General site settings.
vi: Thiết lập trang web nói chung.

en: Generate
vi: Tạo ra

en: Global currency
vi: Tiền tệ quốc tế

en: Global currency is country specific. There are no restrictions, this is only to declare currency for advertisements. Note: This is different from payment currencies.
vi: Tiền tệ quố tế là quốc gia đặc thù. Không có giới hạn, đây chỉ là khai báo loại tiền tệ cho những tin quảng cáo. Chú ý: Cái này khác với tiền tệ thanh toán.

en: Go Featured!
vi: Trở Thành Đặc Trưng!

en: Go Top!
vi: Trở Thành Đầu Danh Sách

en: Go to Your Website
vi: Đi đến Website của bạn

en: Go to top
vi: Đi tới trên

en: Google Maps in Ad
vi: Bản Đồ Google trong Quảng Cáo

en: Google Maps with ads
vi: Bản đồ Google với quảng cáo

en: HTML textarea
vi: HTML vùng chữ

en: HTML/text content here
vi: HTML/chữ nội dung ở đây

en: Has images
vi: Có vài hình

en: Hash Key
vi: Mã Khóa

en: Header banner, allows HTML
vi: Biểu ngữ trên, cho phép HTML

en: Header tool bar gets fixed in the top
vi: Gắn thanh công cụ đầu lên trên

en: Hello, world
vi: Chào, thế giới

en: Here are listed specific theme configuration values. Replace input fields with new desired values for the theme.
vi: Đây là danh sách những giá trị thiết đặt cho mẫu. Thay đổi những ô này với giá trị mong muốn cho mẫu trang web.

en: Here you can declare your display name. This is seen by everyone!
vi: Ở đây bạn có thể khai báo tên hiển thị của bạn được xem bởi tất cả mọi người!

en: Here you can find a selection of our premium themes.
vi: Tại đây bạn có thể tìm và chọn những mẫu trang web cao cấp của chúng tôi.

en: Here you can modify any text you find in your web.
vi: Ở đây bạn có thể thay đổi bất kỳ văn bản mà bạn tìm thấy trong web của bạn.

en: Hits
vi: Nhấn

en: Home
vi: Trang Chủ

en: Host name
vi: Tên Host

en: How many ads are going to appear in the RSS of your site.
vi: Có bao nhiêu quảng cáo đang xuất hiện trên RSS tại trang web của bạn

en: How many ads are going to appear in the map of your site.
vi: Có bao nhiêu quảng cáo xuất hiện trông bản đồ tại trang Ưeb của bại

en: How many days an ad will be featured after paying.
vi: Bao nhiêu ngày một quảng cáo sẽ là đặc trưng sau khi thanh toán.

en: How much the user needs to pay to feature an Ad
vi: Người dùng cần trả bao nhiêu cho một Quảng Cáo đặc trưng

en: How much the user needs to pay to top up an Ad
vi: Người dùng cần trả bao nhiêu để đem Quảng Cáo lên đầu

en: How often we refresh the RSS, in seconds
vi: Bao lâu sẽ tải lại RSS, giây

en: Id_User
vi: ID người dùng

en: If you need any help please check our professional services
vi: Nếu cần giúp đỡ vui lòng liên hệ với dịch vụ chuyên nghiệp của chúng tôi

en: If you need to send many emails with a high delivery rate check
vi: Nếu bạn cần gửi nhiều email với mức độ gửi cao

en: Image Quality
vi: Chất Lượng Hình Ảnh

en: Image height
vi: Chiều cao hình

en: Image height in pixels(px)
vi: Chiều cao hình đo bằng đơn vị điểm ảnh (px)

en: Image quality
vi: Chất lượng hình ảnh

en: Image size in mega bites(Mb)
vi: Kích thước hình ảnh megabytes (Mb)

en: Image width
vi: Chiều ngang hình

en: Image width in pixels(px)
vi: Chiều ngang hình đo bằng đơn vị điểm ảnh (px)

en: Images
vi: Những hình ảnh

en: Included files
vi: Các tập tin bao gồm

en: Incorect price, not more than 3 decimals
vi: Giá không đúng, không thể nhiều hơn 3 số lẻ

en: Increment Step
vi: Bước Tăng

en: Info
vi: Thông tin

en: Information
vi: Thông tin

en: Install
vi: Cài Đặt

en: Installation
vi: Cài Đặt

en: Installation done
vi: Cài Đặt Hoàn Tất

en: Invalid query
vi: Truy vấn không hợp lệ

en: Ip address
vi: Địa chỉ IP

en: Is a base path of your site (e.g. http://open-classifieds.com/). Everything else is built based on this field.
vi: Có phải là đường dẫn cơ sở của site của bạn (ví dụ http://open-clasìieds.com/). Mọi thứ sẽ được xây dựng dựa trên thông tin trên vùng này.

en: Item created
vi: Mục đã được tạo

en: Item updated
vi: Mẫu đã được cập nhật

en: Language
vi: Ngôn ngữ

en: Language saved
vi: Ngôn ngữ đã được lưu

en: Last
vi: Cuối Cùng

en: Last 30 days
vi: 30 ngày trước

en: Last Login
vi: Lần Cuối Đăng Nhập

en: Last login
vi: Lần cuối đăng nhập

en: Last modified
vi: Lần cuối chỉnh sửa

en: Last time generated
vi: Thời gian cuối đã tạo

en: Latest
vi: Lần cuối cùng

en: Latest Ads
vi: Những quảng cáo mới nhất

en: Latest News
vi: Tin Tức Mới Nhất

en: Latest published
vi: Quảng cáo mới nhất

en: Left side
vi: Bên trái

en: Limited Offer!
vi: Cung Cấp Hạn Chế!

en: List
vi: Liệt kê

en: List of general configuration values. Replace input fields with new desired values
vi: Liệt kê giá trị cấu hình chung. Thay thế giá trị nhập vào bằng giá trị mong muốn

en: List of payment configuration values. Replace input fields with new desired values.
vi: Liệt kê các giá trị cấu hình thanh toán. Thay thế giá trị trong ô bằng giá trị mong muốn.

en: Listing
vi: Liệt Kê

en: Listing random position banner, allows HTML
vi: Liệt kê ngẫu nhiên vị tri biểu ngữ, cho phép HTML

en: Loaded extensions
vi: Những phần mở rộng được tải

en: Location
vi: Địa điểm

en: Location deleted
vi: Địa điểm đã được xóa

en: Location not deleted
vi: Địa điểm không được xóa

en: Locations
vi: Địa Điểm

en: Locations title displayed
vi: Đia điểm đã hiển thị

en: Log
vi: Đăng nhập

en: Login
vi: Đăng Nhập

en: Logout
vi: Đăng Xuất

en: Mail not sent
vi: Mail không được gửi

en: Maintenance Mode
vi: Chế độ bảo trì

en: Make a donation
vi: Ủng hộ

en: Make featured?
vi: Cài đặc trưng?

en: Map
vi: Bản Đồ

en: Map height in pixels
vi: Chiều cao bản đồ

en: Map title displayed
vi: Bản đồ đã hiển thị

en: Market
vi: Chợ

en: Max Price
vi: Giá cao nhất

en: Max image size
vi: Kích thước hình ảnh tối đa

en: Maximum Price
vi: Giá Cao Nhất

en: Menu
vi: Thực Đơn

en: Message
vi: Tin Nhắn

en: Message not sent
vi: Tin nhắn đã được gửi

en: Migrate
vi: Di chuyển

en: Migration
vi: Di Dời

en: Min Price
vi: Giá thấp nhất

en: Minimum Price
vi: Giá Thấp Nhất

en: Mobile Theme updated
vi: Mẫu cho di động đã được cập nhật

en: Mobile Version
vi: Phiên Bản Di Động

en: Moderation
vi: Điều độ

en: Moderation controls
vi: Những điều khiển điều độ

en: More info
vi: Thêm thông tin

en: My Advertisement page
vi: Trang Quảng Cáo của tôi

en: My Advertisements
vi: Quảng cáo của tôi

en: Name
vi: Tên

en: New
vi: Mới

en: New Advertisement
vi: Tin Quảng Cáo Mới

en: New Install
vi: Cài Đặt Mới

en: New category
vi: Danh mục mới

en: New location
vi: Vị trí mới

en: New password
vi: Mật khẩu mới

en: New profile has been created. Welcome
vi: Hồ sơ cá nhân mới đã được tạo. Chào mừng

en: New translation
vi: Dich mới

en: Newsletter
vi: Thư Tin Tức

en: Newsletters
vi: Thư tin tức

en: Next
vi: Tới

en: No
vi: Không

en: No Subscriptions
vi: Không Đăng Ký

en: No database name was given
vi: Tên cơ sở dữ liệu chưa được đặt

en: No sitemap generated
vi: Không có bản đồ website được sinh ra

en: Not published
vi: Không quảng bá

en: Not yet published
vi: Chưa công bố

en: Nothing is provided
vi: Không cung cấp

en: Nothing to Update
vi: Không cập nhật gì

en: Notify email
vi: Email nhắc nhở

en: Number format
vi: Định dạng số

en: Number format is how you want to display numbers related to advertisements. More specific advertisement price. Every country have a specific way of dealing with decimal digits.
vi: Định dạng số là bạn muốn hiển thị số như thế nào liên quan đến những tin quảng cáo. Đặc thù cho giá của quảng cáo. Mỗi quốc gia có một cách riêng để hiển thị số lẻ.

en: Number items to display
vi: Số lượng hiển thị

en: Number of Ads
vi: Số lượng quảng cáo

en: Number of ads per page
vi: Số lượng quảng cáo trên 1 trang

en: Number of ads to display
vi: Số lượng quảng cáo hiển thị

en: Number of comments to display
vi: Số lượng nhận xét hiển thị

en: Number of images
vi: Số Lượng Hình Ảnh

en: Number of images displayed
vi: Số lượng hình ảnh hiển thị

en: Numbers of ads to display in home slider
vi: Số lượng quảng cáo hiển thị ở thanh trượt trang chủ

en: Ocacu classifieds community registration
vi: Đăng ký cộng đồng rao vặt Ocacu

en: Only numbers, letters, and underscores
vi: Chỉ chấp nhận số, ký tự, và dấu gạch dưới

en: Open Classifieds migration
vi: Di dời Open Classifieds

en: Open Classifieds release history information.
vi: Open Classifieds informacije iz istorije

en: Optimize
vi: Tối ưu hóa

en: Optimize DB
vi: Tối ưu hóa cơ sở dữ liệu

en: Optimize Database
vi: Tối ưu hóa cơ sở dữ liêu

en: Options
vi: Những tùy chọn

en: Order
vi: Đặt Hàng

en: Order could not be loaded
vi: Đặt hàng không tải được

en: Orders
vi: Những đơn đặt hàng

en: Original Translation
vi: Bản Dịch Gốc

en: Other
vi: Khác

en: PHP Info
vi: Thông tin PHP

en: Page
vi: Trang

en: Page
vi: Trang

en: Page title displayed
vi: Các trang đã hiển thị

en: Pages
vi: Các Trang

en: Panel
vi: Bảng Điều Khiển

en: Parent
vi: Nguồn Gốc

en: Parent deep
vi: Nguồn Gốc Chính

en: Password
vi: Mật Khẩu

en: Password is changed
vi: Mật khẩu đã được thay đổi

en: Passwords do not match
vi: Mật Khẩu không khớp

en: Payment
vi: Thanh Toán

en: Payments
vi: Thanh Toán

en: Payments Configuration
vi: Cấu Hình Thanh Toán

en: Paypal account
vi: Tài khoản Paypal

en: Paypal currency
vi: Đơn vị tiền tệ của Paypal

en: Paypal mail address
vi: Địa chỉ mail Paypal

en: Phone
vi: Điện Thoại

en: Phone Number
vi: Số Điện Thoại

en: Phone field
vi: Điện thoại

en: Please be sure you are using a currency that paypal supports.
vi: Vui lòng chắc chắn rằng bạn sử dụng đợn vị tiền tệ được paypal hỗ trợ

en: Please now erase the folder
vi: Vui lòng xóa thư mục

en: Please wait while we transfer you to Paypal
vi: Vui lòng chờ trong khi chúng tôi chuyển bạn đến Paypal

en: Popular Ads last month
vi: Những quảng cáo phổ biến tháng trước

en: Preview
vi: Xem Lại

en: Previous
vi: Lùi

en: Price
vi: Giá

en: Price field
vi: Lĩnh vực giá

en: Price for featuring the Ad
vi: Giá cho Quảng Cáo đặc trưng

en: Pricing
vi: Giá Cả

en: Profile
vi: Thông Tin

en: Public Profile
vi: Thông Tin Công Bố

en: Public profile
vi: Thông tin người dùng công khai

en: Publish Date
vi: Ngày Công Bố

en: Publish new
vi: Công bố mới

en: Publish new
vi: Quảng bá mới

en: Publish new advertisement
vi: Tạo quảng cáo mới

en: Published
vi: Đã Quảng Bá

en: Publisher
vi: Người Quảng Bá

en: RSS reader with cache
vi: Đọc RSS với lưu

en: RSS title displayed
vi: RSS đã hiển thị

en: RSS url address
vi: Những địa chỉ của RSS

en: Read more
vi: Xem thêm

en: Reading log file
vi: Đọc tập tin đăng nhập

en: Refresh listing, go to top?
vi: Tải lại danh sách, lên đầu?

en: Register
vi: Đăng Ký

en: Register new user
vi: Đăng ký người dùng mới

en: Remember me
vi: Nhớ tôi

en: Remember password
vi: Nhớ mật khẩu

en: Repeat password
vi: Lập lại mật khẩu

en: Requirements
vi: Các Yêu Cầu

en: Review database connection parameters
vi: Xem xét lại các thông số kết nối cơ sở dữ liệu

en: Right side
vi: Bên phải

en: Role
vi: Vai Trò

en: Roles access
vi: Vai trò truy cập

en: Rows
vi: Hàng

en: SEO title
vi: Tựa đề SEO

en: Sales
vi: Bán

en: Sales statistics
vi: Thống kê bán hàng

en: Sample data
vi: Dữ liệu mẫu

en: Sandbox
vi: Thử Nghiệm

en: Save
vi: Lưu

en: Save changes
vi: Lưu thay đổi

en: Save size
vi: Lưu kích cỡ

en: Saved
vi: Đã Lưu

en: Scan
vi: Quét

en: Search
vi: Tìm Kiếm

en: Selection of nice extras for your installation.
vi: Lựa chọn những tính năng bổ sung cho cài đặt của bạn.

en: Send
vi: Gửi

en: Send Message
vi: Gửi Tin Nhắn

en: Set this up to restrict image formats that are being uploaded to your server.
vi: Cài đặt phần này để giới hạn định dạng hình ảnh tải lên máy chủ của bạn.

en: Settings
vi: Cài Đặt

en: Share
vi: Chia sẻ

en: Share on social networks.
vi: Chia sẻ trên mạng xã hội

en: Short description that appears after the site name.
vi: Mô tả ngắn xuất hiện sau tên website

en: Site Configuration
vi: Cấu Hình Website

en: Site Language
vi: Ngôn Ngữ

en: Site Name
vi: Tên Website

en: Site URL
vi: Liên Kết Website

en: Site Usage Statistics
vi: Thống Kê Lượng Sử Dụng Site

en: Site description
vi: mô tả trang web

en: Site name
vi: Tên trang web

en: Sitemap
vi: Bản đồ website

en: Sitemap Configuration updated
vi: Cấu hình bản đồ website đã được cập nhật

en: Size
vi: Kích cỡ

en: Slideshow
vi: Trình diễn

en: Smtp active
vi: Hoạt động Smtp

en: Smtp auth
vi: Thẩm định Smtp

en: Smtp host
vi: Máy chủ Smtp

en: Smtp password
vi: Mật khẩu Smtp

en: Smtp port
vi: Cổng Smtp

en: Smtp user
vi: Người dùng Smtp

en: Some errors in the form
vi: Có vài lỗi trong mẫu

en: Something went wrong with uploading pictures
vi: Có lỗi khi tải hình ảnh lên.

en: Something went wrong with uploading pictures, please check format
vi: Có lỗi khi tải hình ảnh lên. Kiểm tra định dạng hình

en: Space to optimize
vi: Không gian để tối ưu hóa

en: Spam
vi: Rác

en: Spam Sort
vi: Loại Thư Rác

en: Statistics
vi: Thống kê

en: Stats
vi: Thống Kê

en: Status
vi: Trạng Thái

en: Subject
vi: Tựa

en: Submit
vi: Gửi

en: Subscribe
vi: Đăng ký

en: Subscribe for categories
vi: Đăng ký theo các danh mục

en: Subscribe title displayed
vi: Đăng ký đã hiển thị

en: Subscriptions
vi: Những đăng ký

en: Success
vi: Thành Công

en: Sure you want to delete the widget? You can move it to the inactive placeholder
vi: Chắc chắn rằng bạn muốn xóa các widget? Bạn có thể di chuyển nó đến nơi giữ các widget  không hoạt động

en: System Logs
vi: Hệ thống đăng nhập

en: System logs
vi: Hệ thống bảng ghi

en: TRUE
vi: ĐÚNG

en: Table
vi: Bảng

en: Table prefix
vi: Tiếp Đầu Ngữ của Bảng

en: Terms
vi: Điều Khoản

en: Terms of Service
vi: Điều khoản Dịch Vụ

en: Terms of service
vi: Điều khoản dịch vụ

en: Text
vi: Chữ

en: Text title displayed
vi: Chữ đã được hiển thị

en: Thank you for subscribing
vi: Cám ơn đã đăng ký

en: Thanks for using Open Classifieds.
vi: Cám ơn vì đã sử dụng Open Classifieds.

en: Thanks for using our website.
vi: Cám ơn vì đã sử dụng webite của chúng tôi.

en: The paypal email address where the payments will be sent
vi: Địa chỉ email của Paypal để thanh toán được chuyển đến

en: Theme Options
vi: Các Tùy Chọn Mẫu

en: Theme configuration updated
vi: Cấu hình mẫu đã được cập nhật

en: Themes
vi: Các Mẫu

en: Themes Market
vi: Chợ Mẫu Trang Web

en: This is not your advertisement.
vi: Đây không phải là quảng cáo của bạn

en: This is to control how many advertisements are being displayed per page. Insert an integer value, as a number limit.
vi: Cái này dùng để điều khiển số lượng bao nhiêu tin quảng cáo được hiển thị mỗi trang. Nhập vào số giới hạn là số nguyên

en: Thumb height
vi: Chiều cao hình minh họa

en: Thumb height in pixels(px)
vi: Chiều cao hình minh họa đo bằng đơn vị điểm ảnh (px)

en: Thumb is a small image resized to fit certain elements. This is height of this image.
vi: Hình minh họa là hình có kích thước nhỏ phù hợp với khung hình. Đây là chiều cao của hình minh họa.

en: Thumb is a small image resized to fit certain elements. This is width of this image.
vi: Hình minh họa là hình có kích thước nhỏ phù hợp với khung hình. Đây là chiều ngang của hình minh họa.

en: Thumb width
vi: Chiều ngang hình minh họa

en: Thumb width in pixels(px)
vi: Chiều ngang hình minh họa đo bằng đơn vị điểm ảnh (px)

en: Time Zone
vi: Vùng Thời Gian

en: Title
vi: Tựa Đề

en: Title displayed
vi: Hiển thị tựa đề

en: To
vi: Tới

en: To top price
vi: Giá để đem lên đầu

en: Today
vi: Hôm nay

en: Tools
vi: Công Cụ

en: Total
vi: Tổng cộng

en: Translate all?, Be aware this will replace all your texts.
vi: Dịch tất cả?, Nhận biết điều này sẽ thay thế tất cả các văn bản của bạn.

en: Translation
vi: Dịch

en: Translations
vi: Dịch

en: Translations files available in the system.
vi: Dich nhựng tập tin có trong hệ thống

en: Type
vi: Loại

en: Type ads to display
vi: Loại quảng cáo hiển thị

en: Type your password twice
vi: Nhập mật khẩu của bạn lần hai

en: Type your password twice to change
vi: Nhập mật khẩu hai lần để thay đổi

en: URL to your Logo. Recommended size 250px x 40px. Leave blank for none.
vi: URL logo của bạn. Kích thước đề xuất 250px x 40px. Bỏ trống nếu không cần

en: Unavailable
vi: Không Tồn Tại

en: Unavailable Sort
vi: Loại Không Tồn Tại

en: Unconfirmed
vi: Chưa Xác Nhận

en: Unconfirmed Sort
vi: Loại Chưa Xác Nhận

en: Unsubscribe
vi: Hủy đăng ký

en: Unsubscribe to all
vi: Hủy đăng ký cho tất cả

en: Unsubscribe to all?
vi: Hủy đăng ký cho tất cả?

en: Unsubscribe?
vi: Hủy đăng ký?

en: Update
vi: Cập Nhật

en: Update on publish
vi: Cập nhật vào xuất bản

en: Updated
vi: Đã cập nhật

en: Updates
vi: Cập Nhật

en: Upgrade System
vi: Nâng Cấp Hệ Thống

en: Upload file
vi: Tải tập tin lên

en: User
vi: Người Dùng

en: User Profile
vi: Thông Tin Người Dùng

en: User Roles
vi: Những Vai Trò Người Dùng

en: User account will be created
vi: Tài khoản người dùng sẽ được tạo

en: User already exists
vi: Người dùng đã tồn tại

en: User name
vi: Tên Đăng Nhập

en: User not in database
vi: Người dùng không tồn tại trong cơ sở dữ liệu

en: User paypal link
vi: Liên kết paypal của người dùng

en: Users
vi: Những Người Dùng

en: Using mobile theme
vi: Sử dụng mẫu cho thiết bị di động

en: Valid Until
vi: Có Giá Trị Đến

en: Version
vi: Phiên bản

en: Versions
vi: Những phiên bản

en: Views and Ads statistics
vi: Xem và thống kê Quảng Cáo

en: Views and Contacts statistic
vi: Thống kê Lượt Xem và Liên Lac

en: Visit Site
vi: Thăm Website

en: Visits
vi: Số Lần Viếng Thăm

en: Warning
vi: Cảnh Báo

en: Warning, Advertisement is already marked as spam
vi: Cảnh báo, Quảng cáo đã được đánh dấu không phù hợp

en: Warning, something went wrong while deleting
vi: Cảnh báo, có lỗi khi xóa

en: Watermark
vi: Hình Nền Mờ

en: Watermark path
vi: Đường dẫn hình nền mờ

en: Watermark position
vi: Vị trí hình nền mờ

en: Watermark possition
vi: Vị trí hình nền mờ

en: We are working on our site, please visit later. Thanks
vi: Website đang được cập nhật, vui lòng quay lại sau. Cám ơn

en: We did not find any advertisements for your search.
vi: Không tìm thấy quảng cáo nào cho tìm kiếm của bạn.

en: We do not have any advertisements in this category
vi: Chúng ta không có bất kỳ tin quảng cáo nào trong danh mục này

en: We really appreciate it
vi: Chân thành cám ơn

en: Website field
vi: Lĩnh vực website

en: Welcome
vi: Chào Mừng

en: Welcome to
vi: Chào mừng

en: Welcome to the super easy and fast installation
vi: Chào mừng đến với quá trình cài đặt thật nhanh và dễ dàng

en: Welcome!
vi: Chào Mừng!

en: Where do you want the widget displayed?
vi: Nơi nào bạn muốn hiển thị các widget?

en: Where you want the sidebar to appear
vi: Bạn muốn thanh bên xuất hiện ở đâu

en: Widget parameter missing
vi: Thiếu thông số Widgets

en: Wrong email or password
vi: Sai email hoặc mật khẩu

en: Yes
vi: Vâng

en: Yesterday
vi: Hôm qua

en: You are in maintenance mode, only you can see the website
vi: Bạn đang ở chế độ bảo trì, chỉ có bạn mới xem được website

en: You are not using latest version of OC, please update.
vi: Bạn không sử dụng phiên bản mới nhất của OC, vui lòng cập nhật

en: You are unsubscribed
vi: Bạn đã bỏ đăng ký

en: You can change the look and feel of your website here.
vi: Bạn có thể thay đổi giao diện trang web của bạn tại đây.

en: You can choose what ads you want to display in home.
vi: Bạn có thể chọn quảng cáo hiển thị ở trang chủ

en: You can send a mass email to all active users.
vi: Bạn có thể gửi một lượng lớn email đến tất cả những người dùng hiện tại.

en: You do not have any advertisements waiting to be published
vi: Bạn không có tin quảng cáo nào để quảng bá

en: You dont have permission to access this link
vi: Bạn không được phép truy cập liên kết này

en: You have successfuly changed your data
vi: Bạn đã đổi dữ liệu thành công

en: You made some mistake
vi: Có vài lỗi

en: You need the Hash Key to re-install. You can find this value if you lost it at
vi: Bạn cần Mã Khóa để cài đặt lại. Bạn có thể tìm lại giá trị này nếu bị mất.

en: You need to write your disqus ID to enable the service.
vi: Bạn cần viết ID để cho phép dịch vụ.

en: Your Advertisement can go on top again! For only
vi: Quảng cáo của bạn chỉ có thể đi đến TOP thêm một lần nữa

en: Your Advertisement can go to featured! For only
vi: Quảng Cáo của bạn có thể trở thành đặc trưng! Chỉ cho

en: Your Hash Key for this installation is
vi: Hash key của bạn cho cài đặt này là

en: Your PHP time limit is
vi: Giới hạn thời gian PHP của bạn là

en: Your advertisement is successfully activated! Thank you!
vi: Quảng cáo của bạn đã được kích hoạt thành công. Cám ơn!

en: Your installation version is
vi: Phiên bản cài đặt của bạn là

en: Your message has been sent
vi: Tin nhắn của bạn đã được gửi

en: Zoom in the map
vi: Phóng to bản đồ

en: ads
vi: những quảng cáo

en: advertisements
vi: Những tin quảng cáo

en: all
vi: tất cả

en: contact
vi: liên lạc

en: installation
vi: Cài đặt

en: maintenance
vi: bảo trì

en: map
vi: bản đồ

en: publish new
vi: Quảng bá mới

en: search
vi: Tìm Kiếm

en: seconds
vi: giây

en: users
vi: người dùng

en: views
vi: lượt xem
