en to ru translation catalogue (1778 entries)

en:  Expired Ads
ru: Объявления с истёкшим сроком действия

en:  Frequently Asked Questions - FAQ
ru: Часто задаваемые вопросы - FAQ

en:  Not Expired Ads
ru: Объявления с не истёкшим сроком действия

en:  Unavailable
ru: Недоступно

en:  Unconfirmed
ru: Неподтверждённый

en:  advertisements
ru: объявления

en:  of
ru: из

en: # items to display
ru: показать # объектов

en: %d Ads imported, click process to start migration
ru: %d  Объявления импортированы, нажмите Процес чтобы начать миграцию

en: %d advertisement for %s
ru: %d  Объявление для %s

en: %d advertisements for %s
ru: %d объявления для %s

en: %s ago
ru: %s тому назад

en: %s coupons left
ru: Осталось %s купонов

en: %s days ago
ru: %s дней назад

en: %s from you
ru: %s от Вас

en: %s%% market place fee
ru: %s%% оплата за пользование площадкой

en: %u Ads
ru: %u Объявлений

en: %u advertisements have been permanently deleted
ru: %  объявления были удалены навсегда

en: %u days
ru: %u дней

en: 1 MB file
ru: 1 МБ файл

en: 1 Month Ago
ru: 1 Месяц Назад

en: 12 Months Ago
ru: 12 Месяцев Назад

en: 2 Step Authentication
ru: Двухэтапная Аутентификация

en: 2 Step Authentication Disabled
ru: Двухэтапная Аутентификация отключена

en: 2 Step Authentication Enabled
ru: Двухэтапная Аутентификация включена

en: 2 step Google Authenticator
ru: Двухэтапная Google Аутентификация

en: 2 step authentication provided by Google Authenticator.
ru: Двухэтапная Аутентификация обеспечена Google Authenticator.

en: 3 Months Ago
ru: 3 Месяца Назад

en: 6 Months Ago
ru: 6 Месяцев Назад

en: 6 months
ru: 6 Месяцев

en: :field does not match the required format
ru: :field не соответствует требуемому формату

en: :field must be a color
ru: :field должен быть цвет

en: :field must be a credit card number
ru: :field должен быть номер кредитной карты

en: :field must be a date
ru: :field должна быть дата

en: :field must be a decimal with :param2 places
ru: :field должно быть десятичным с: param2 мест

en: :field must be a digit
ru: :field должна быть цифра

en: :field must be a phone number
ru: :field должен быть номер телефона

en: :field must be a url
ru: :field долженн быть URL

en: :field must be an email address
ru: :field должен быть адрес электронной почты

en: :field must be an ip address
ru: :field должен быть адрес IP

en: :field must be at least :param2 characters long
ru: :field должно быть по крайней мере длинной в :param2 символов

en: :field must be exactly :param2 characters long
ru: :field должно быть точно длинной в :param2 символов

en: :field must be numeric
ru: :field должно быть числовым

en: :field must be one of the available options
ru: :field должен быть однин из доступных вариантов

en: :field must be the same as :param3
ru: :field должно быть таким же, как :param3

en: :field must be within the range of :param2 to :param3
ru: :field должно быть в пределах :param2  до :param3

en: :field must contain a valid email domain
ru: :field должно содержать корректный домен электронной почты

en: :field must contain only letters
ru: :field должно содержать только буквы

en: :field must contain only letters and numbers
ru: :field должно содержать только буквы и цифры

en: :field must contain only numbers, letters and dashes
ru: :field должно содержать только цифры, буквы и тире

en: :field must equal :param2
ru: :field должно равняться :param2

en: :field must not be empty
ru: :field не должно быть пустым

en: :field must not contain banned words
ru: :field не должно содержать запрещённые слова

en: :field must not exceed :param2 characters long
ru: :field не должно превышать длинну в  :param2 символов

en: A button with the page title appears next to other pay button, onclick model opens with description.
ru: Кнопка с названием страницы появляется рядом с другой кнопкой оплаты, OnClick открывается с описанием.

en: A user with the email you specified already exists
ru: Пользователь с указанным адресом электронной почты уже существует

en: API Key
ru: API Ключ

en: About
ru: О Нас

en: Accept Alipay payments
ru:  Принять оплату через Alipay

en: Accept Bitoin payments, only with USD
ru: Принить оплату через Bitoin, только в долларах США

en: Accept Terms Alert
ru: Принять условия оповещений

en: Accept payments with Robokassa, specialized in Russia market
ru: Robokassa позволяет проводить оплату жителям РФ самыми популярными способами!

en: Access not allowed
ru: Доступ запрещён

en: Account Number
ru: Номер аккаунта

en: Action
ru: действие

en: Action Value:
ru: Значение действия:

en: Actions
ru: Действия

en: Activate
ru: Активировать

en: Activate Stripe Connect
ru: Активировать Stripe Connect

en: Activate?
ru: Активировать?

en: Active
ru: Активный

en: Active Region Action
ru: Активное Региональное Действие

en: Ad
ru: Объявление

en: Ad Details
ru: Детали объявления

en: Ad Images
ru: Картинки объявления

en: Ad Information
ru: Информация об объявлении

en: Ad Not Found
ru: Объявление не найдено

en: Ad Tools
ru: Инструменты объявления

en: Ad expiration date
ru: Дата окончания срока действия объявления

en: Ad not provided
ru: Объявление не предусмотрено

en: Adblock Detection
ru: Обноружение Adblock

en: Adblock detected!
ru: Обноружено Adblock!

en: Add
ru: Добавить

en: Add Custom Fields
ru: Добавлять настраиваемые поля

en: Add New Review
ru: Добавить отзыв

en: Add Photo
ru: Добавить фотографию

en: Add a chat room
ru: Добавить чат

en: Add a plan
ru: Добавить план

en: Add custom field
ru: Добавить настраиваемое поле

en: Add image
ru: Добавить картинку

en: Add latest comments
ru: Добавить последние комментарии

en: Add names for multiple categories, for each one push enter.
ru: Добавьте имена для нескольких категорий, для каждого из них нажмите Enter

en: Add names for multiple locations, for each one push enter.
ru: Добавьте имена нескольких местоположений, для каждого из них нажмите Enter

en: Add to Favorites
ru: Добавить в избранное

en: Added Custom Fields
ru: Добавлено настраиваемые поля

en: Additional Features
ru: Дополнительные Возможности

en: Address
ru: Адрес

en: Adds content to contact page
ru: Добавляет контент на контактную страницу

en: Adds content to private site landing page
ru: Добавляет контент на главную страницу приватного сайта

en: Admin Privileged
ru: Привилегии администратора

en: Admin Role can not be modified!
ru: Роль администратора не может быть изменена!

en: Admin Tools to editing ads
ru: Инструменты администратора для редактирования объявлений

en: Ads
ru: Объявления

en: Ads deleted
ru: Объявления удалены

en: Ads reader
ru: Читатель объявлений

en: Ads title displayed
ru: Отображаемый заголовок Объявления

en: Advanced Search
ru: Расширенный Поиск

en: Advanced User Search
ru: Росшыренный поиск пользователя

en: Advanced option
ru: Расширенный вариант

en: Advanced search
ru: Росшыренный поиск

en: Advertisement
ru: Объявление

en: Advertisement Configuration
ru: Конфигурация объявлений

en: Advertisement Display Options
ru: Опция показа объявления

en: Advertisement Fields
ru: Поля объявления

en: Advertisement Title
ru: Название Объявления

en: Advertisement can not be marked as “active”. There is a pending payment.
ru: Объявление не может быть обозначено как "Активное". Существует ожидаемый платеж.

en: Advertisement has been permanently deleted
ru: Объявление удалено

en: Advertisement is active and published
ru: Объявление активное и опубликовано

en: Advertisement is deactivated
ru: Объявление отключено

en: Advertisement is marked as Sold
ru: Объявление обозначенно как Продано

en: Advertisement is marked as sold
ru: Объявление обозначенно как Продано

en: Advertisement is marked as spam
ru: Объявление помечено как спам

en: Advertisement is posted but first you need to activate. Please check your email!
ru: Объявление размещено, но сначала необходимо его активировать. Пожалуйста, проверьте свою электронную почту!

en: Advertisement is posted. Congratulations!
ru: Поздравляем! Объявление опубликовано.

en: Advertisement is received, but first administrator needs to validate. Thank you for being patient!
ru: Объявление получено, но сначало необходима проверка администратором. Спасибо за понимание!

en: Advertisement is updated
ru: Объявление обновлено!

en: Advertisement is updated, but first administrator needs to validate. Thank you for being patient!
ru: Объявление обновлено, но сначало необходима проверка администратором. Спасибо за понимание!

en: Advertisement not found
ru: Объявление не найдено

en: Advertisements
ru: Объявления

en: Advertisements in Map
ru: Объявления на карте

en: Advertisements in RSS
ru: Объявления в RSS

en: Advertisements in home
ru: Объявление на домашней странице

en: Advertisements per page
ru: Объявлений на страницe

en: After how many days an Ad will expire. 0 for never
ru: Через сколько дней срок объявления истечет. 0 никогда

en: Akismet Key
ru: Akismet ключ

en: All
ru: Все

en: All Categories
ru: Все категории

en: All active users.
ru: Все активные пользователи.

en: All ads
ru: Все объявления

en: All ads are processed! Congrats!
ru: Все объявления обработаны! Поздравляю!

en: All cache deleted
ru: Весь кэш удален

en: All categories were deleted.
ru: Все категории удалены.

en: All data contained will be deleted.
ru: Все данные будут удалены.

en: All locations were deleted.
ru: Все местоположения были удалены.

en: All rights reserved
ru: Все права защищены

en: All time
ru: Всё время

en: Allow uploading images in publish new.
ru: Разрешить загрузку изображений в новых публикациях.

en: Allowed email domains
ru: Позволенные домена электронной почты

en: Allowed image formats
ru: Допустимые форматы изображений

en: Alternative Payment
ru: Альтернативная Оплата

en: Amount
ru: Количество

en: Analytics
ru: Аналитика

en: Analytics Tracking ID
ru: Аналитика Отслеживания ID

en: Any
ru: Любые

en: Appearance
ru: Внешний вид

en: Appearance configuration updated
ru: Конфигурация внешниго вида обновлена

en: Appears when user registers.
ru: Появляется, когда пользователь регистрируется.

en: Application Execution
ru: Запуск приложения

en: Application Fee
ru: Регистрационный взнос

en: Application fee %
ru: Регистрационный взнос %

en: Apply discounts.
ru: Применить скидки.

en: Archieved
ru: Архивировано

en: Archive
ru: Архив

en: Archived
ru: Архивировано

en: Are you sure you want to activate?
ru: Вы уверены, что хотите активировать?

en: Are you sure you want to deactivate featured advertisement?
ru: Вы уверены, что хотите отключить спецыальное обявление

en: Are you sure you want to delete all the categories?
ru: Вы уверены, что хотите удалить все категории?

en: Are you sure you want to delete all the locations?
ru: Вы уверены, что хотите удалить все местополежения?

en: Are you sure you want to delete?
ru: Вы уверены, что хотите удалить?

en: Are you sure you want to delete? All data contained in this field will be deleted.
ru: Вы уверены, что хотите удалить? Все данные, содержащиеся в этом поле будут удалены.

en: Are you sure you want to delete? We will move the siblings locations and ads to the parent of this location.
ru: Вы уверены, что хотите удалить? Производные местоположения и объявления будут перемещены в материнское местоположение

en: Are you sure you want to disable?
ru: Вы уверены, что хотите отключить?

en: Are you sure you want to make it featured?
ru: Вы уверены, что хотите  это выделить?

en: Are you sure you want to mark it as Spam?
ru: Вы уверены, что хотите обозначить это как спам?

en: Are you sure you want to refresh listing and go to top?
ru: Вы уверены, что хотите обновить список и перейти наверх?

en: Are you sure you want to remove featured ad?
ru: Вы уверены, что хотите удалить выделенное объявление?

en: Are you sure you want to remove it?
ru: Вы уверены, что хотите удалить это?

en: Are you sure you want to remove?
ru: Вы уверены, что хотите удалить?

en: Are you sure?
ru: Вы уверены?

en: At least one image format should be allowed.
ru: По крайней мере, один формат изображения должен быть разрешен.

en: Authorize API Login
ru: Авторизировать Логин API

en: Authorize transaction Key
ru: Авторизировать ключ транзакции

en: Auto Locate Visitors
ru: Автоматическое местонахождение пользователей

en: Auto locate distance
ru: Автоматическое определение расстояния

en: Available Themes
ru: Доступные темы

en: Available widgets
ru: Доступные виджеты

en: BBCODE editor appears in description field.
ru: Редактор BBCODE появляется в поле описания

en: BBCODE editor on description field
ru: BBCODE редактор на поле описания

en: Back
ru: Назад

en: Background Color
ru: Цвет фона

en: Banned word replacement replaces selected array with the string you provided.
ru: Запрещённое слово заменяется избранным множеством со строкой которую Вы указали.

en: Banned words
ru: Pапрещённые слова

en: Banned words replacement
ru: Замена запрещённых слов

en: Benchmark
ru: Исходный пункт

en: Bitpay api key
ru: Bitpay API ключ

en: Black List
ru: Чёрный Список

en: Black list
ru: Чёрный список

en: Blog
ru: Блог

en: Blog System
ru: Система Блога

en: Blog post created
ru: Создан пост в блоге

en: Blog post updated
ru: Пост в блоге был обновлён

en: Body Font
ru: Шрифт текста

en: Boxed
ru: Закрытый

en: Boxed or wide layout
ru: Закрытый или расширенный макет

en: Bring to top Ad
ru: Поднять объявление

en: Browse
ru: Просматривать

en: Browse Themes
ru: Просмотр шаблонов

en: Browse childs
ru: Посмотреть подкатегории

en: Browse the categories
ru: Просмотр категорий

en: Browse the locations
ru: Просмотр местоположения

en: Bulk
ru: Нагромождать

en: Bulk coupon generator
ru: Нагромождать генератор купонов

en: Buy Now
ru: Купить сейчас

en: Buy Now button
ru: Кнопка Купить Сейчас

en: Buy product
ru: Купить продукт

en: Buyer
ru: Покупатель

en: CMS Images
ru: CMS Картинки

en: CSS file not saved
ru: CSS файл не сохранился

en: CSS file saved
ru: CSS-файл сохранён

en: Cache
ru: Кэш

en: Can be seen and edited only by admin.
ru: Только администратор может видеть и редактировать.

en: Can be seen in the list of ads while browsing.
ru: Можно увидеть в списке объявлений во время просмотра.

en: Can be seen in the user profile.
ru: Можно увидеть и редактировать в профиле пользователя

en: Cancel
ru: Отменить

en: Cannot delete widget %s
ru: Невозможно удалить виджет %s

en: Cannot determine address at this location.
ru: Не возможно определить адрес в этом местоположении

en: Captcha
ru: Код

en: Captcha appears in the form.
ru:  Captcha появляется в форме

en: Captcha is not correct
ru: Код введён неправильно

en: Card Number
ru: Номер карты

en: Cars
ru: Автомобили

en: Categories
ru: Категории

en: Categories successfully imported.
ru: Категории успешно импортированы.

en: Categories title displayed
ru: Название категорий отображено

en: Category
ru: Категория

en: Category %s deleted
ru: Категория %s удалена

en: Category %s is a paid category: %d
ru: Категория %s является платной категорией: %d

en: Category created
ru: Категория создана

en: Category details
ru: Детали категории

en: Category icon
ru: Значок категории

en: Category not deleted
ru: Категория не удалена

en: Category not found
ru: Категория не найдена

en: Change Location
ru: Изменить местоположение

en: Change password
ru: Изменить пароль

en: Change plan
ru: Изменить план

en: Change the admin color theme
ru: Изменить цвет темы Администратора

en: Change the color scheme and style of the theme
ru: Изменить цветовую гамму и стиль шаблона

en: Change the color theme
ru: Изменить цвета шаблона

en: Change the header color scheme and style of the theme
ru: Изменить цветовую гамму заголовка и стиль темы

en: Change the language
ru: Изменить язык

en: Change the main color scheme and style of the theme
ru: Изменить основную цветовую гамму и стиль шаблона

en: Change the order of your categories. Keep in mind that more than 2 levels nested probably won´t be displayed in the theme (it is not recommended).
ru: Изменить порядок категорий. Имейте в виду, что вложение более 2 уровней, скорее всего, не будет отображаться в шаблоне (не рекомендуется).

en: Change the order of your forums. Keep in mind that more than 2 levels nested probably won´t be displayed in the theme (it is not recommended).
ru: Изменить порядок ваших форумов. Имейте в виду, что вложение более 2 уровней, скорее всего, не будет отображаться в теме (не рекомендуется).

en: Change the order of your locations. Keep in mind that more than 2 levels nested probably won´t be displayed in the theme (it is not recommended).
ru: Изменить порядок местоположений. Имейте в виду, что вложение более 2 уровней, скорее всего, не будет отображаться в теме (не рекомендуется).

en: Change the theme of Featured Elements
ru: Изменить шаблон выделенных элементов

en: Change the theme of List Elements
ru: Изменить шаблон списка элементов

en: Change the theme options
ru: Изменить опции шаблонов

en: Charts
ru: Чарты

en: Chat
ru: чат

en: Chat height in PX
ru: Высота чата в пикселях

en: Chat room
ru: Комната чата

en: Check
ru: Проверьте

en: Check Listing
ru: Проверить каталог

en: Check form for errors
ru: Проверьте форму на ошибки

en: Check the form for errors
ru: Проверьте форму  на наличие ошибок

en: Checkbox
ru: Флажок

en: Checkout
ru: Проверить

en: Choose 1 or several categories
ru: Выберите одну или несколько категорий

en: Choose a Plan
ru: Выбрать план

en: Choose currency
ru: Выбрать валюту

en: Choose language
ru: Выбрать язык

en: Choose the quality of the stored images (1-100% of the original).
ru: Выбрать качество изображения (1-100% от исходного).

en: City
ru: Город

en: Classifieds
ru: Раздел объявлений

en: Click here if you are not redirected
ru: Нажмите здесь, если Вы не перенаправлены

en: Click to proceed
ru: Нажмите, чтоб продолжить

en: Close
ru: Закрыть

en: Code
ru: Код

en: Collapse menu
ru: Свернуть меню

en: Color
ru: Цвет

en: Color:
ru: Цвет:

en: Comma separated for select
ru: Разделены запятыми для выбора

en: Comments
ru: Комментарии

en: Comments Configuration
ru: Конфигурация комментариев

en: Congratulations %s!
ru: %s Поздравляем!

en: Contact
ru: Контакты

en: Contact Information & Publish
ru: Контактная Информация и Публикации

en: Contact Us
ru: Связаться с Нами

en: Contact form
ru: Форма обратной связи

en: Contact form appears in the ad.
ru: Форма обратной связи появляется в объявлении.

en: Contact page content
ru: Содержимое формы обратной связи

en: Contact us
ru: Свяжитесь с нами

en: Contacts
ru: Контакты

en: Content
ru: Содержание

en: Content shift right to left
ru: Пересунуть текст с права на лево

en: Content that will be displayed to the user after he publishes an ad
ru: Контент, который будет отображаться для пользователя, когда он публикует объявление

en: Continent
ru: Континент

en: Control the size of images being uploaded. Enter an integer value to set maximum image size in mega bites(Mb).
ru: Контролируйте размер загружаемого изображения. Введите целое значение для максимального размера в мегабайтах (Мб).

en: Convert
ru: Преобразить

en: Convert Address into Lat/Lon:
ru: Преобразование адреса в Лат/Lon:

en: Cookie consent
ru: согласие Cookie

en: Copy all?, Be aware this will replace all your texts.
ru: Копировать всё? Имейте в виду, что все Ваши тексты будут заменены

en: Could not create bitpay invoice
ru: Не удалось создать счёт-фактуру bitpay

en: Count visits ads
ru: Количество посещений объявления

en: Country
ru: Страна

en: County
ru: Количество

en: Coupon
ru: Купон

en: Coupon %s created
ru: Купон %s создан

en: Coupon %s not created
ru: Купон %s не создан

en: Coupon %s not created, errors: %s
ru: Купон %s не создан, ошибка: %s

en: Coupon %s not imported
ru: Купон %s не импортировался

en: Coupon %s not imported, errors: %s
ru: Купон %s не импортировался, ошибки: %s

en: Coupon %s not updated
ru: Купон% S не обновлён

en: Coupon %s not updated, errors: %s
ru: Купон %s не обновлён, ошибки: %s

en: Coupon %s updated
ru: Купон %s обновлён

en: Coupon Name
ru: Имя Купона

en: Coupon added!
ru: Купон добавлен!

en: Coupon deleted.
ru: Купон удалён.

en: Coupon name
ru: Имя Купона

en: Coupon not valid, expired or already used.
ru: Купон не действителен, истёк срок или уже используется.

en: Coupons
ru: Купоны

en: Coupons successfully imported.
ru: Купоны успешно импортированы.

en: Create
ru: Создать

en: Create Blog Post
ru: Создать пост в блоге

en: Create Menu Item
ru: Создать пункт меню

en: Create a new profile at
ru: Создать новый профиль на

en: Create all new %s from original
ru: Создать всё новое %s из оригинала

en: Create coupon
ru: Создать купон

en: Create custom fields among predefined templates or create your own.
ru: Создать пользовательские поля среди предопределённых шаблонов или создать свой собственный.

en: Create custom fields among predefined templates.
ru: Создать настроенные поля по заданному шаблону.

en: Create missing %s from original
ru: Создать отсутствующий %s от оригинала

en: Create new forum
ru: Создать новый форум

en: Create or edit content
ru: Создать или редактировать контент

en: Create your account now
ru: Создать свою учётную запись

en: Created
ru: Создано

en: Currencies
ru: Валюта

en: Currencies to display coma separated
ru: Валюта для отображения разделена запятой

en: Currency Converter
ru: Конвертер валют

en: Currency name displayed
ru: Имя валюты отображено

en: Current
ru: Текущий

en: Current CSS file
ru:  Текущий CSS-файл

en: Current Theme
ru: Текущий шаблон

en: Custom
ru: Настроить

en: Custom CSS
ru: Настроить CSS

en: Custom Fields
ru: Настроить поля

en: Custom Fields Templates
ru: Настраиваемые поля шаблонов

en: Custom Fields for Advertisements
ru: Настраиваемые поля для объявления

en: Custom Fields for Users
ru: Настраиваемые поля для пользователей

en: Custom Fields for users
ru: Настраиваемые поля для пользователей

en: Custom Google Maps styling
ru: Настроить стиль Google Maps

en: Custom fields are only available with premium themes!
ru: Настраиваемые поля доступны только Премиум шаблонам!

en: Custom fields in search
ru: Настраиваемые поля в поиску

en: Custom info
ru: Информация настроек

en: Custom menu
ru: Настроить меню

en: Customize your profile, upload a photo, description and change your password.
ru: Настроить свой профиль, загрузить фото, описание и изменить свой пароль.

en: Customize your website look and feel by choosing one of the many available themes and changing theme options.
ru: Настроить внешний вид сайта и выбрать одну из многих доступных тем и изменить параметры шаблона.

en: Customize your website look and feel by choosing one of the many available themes.
ru: Настройте внешний вид своего сайта, выбрав одни из многих шаблонов.

en: Dark
ru: Тёмный

en: Date
ru: Дата

en: Date Paid
ru: Дата оплаты

en: Date Posted
ru: Дата публикации

en: Date format
ru: Формат даты

en: Days
ru: Дни

en: Deactivate
ru: Отключить

en: Deactivate featured
ru: Отключить Выделенные

en: Deactivate featured?
ru: Отключить Выделенные?

en: Deactivate?
ru: Отключить?

en: Deactivated
ru: Деактивировано

en: Default
ru: По умолчанию

en: Default links
ru: Ссылки по умолчанию

en: Default state for list/grid in listing
ru: По умолчанию для списка / сетки в перечислении

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete All
ru: Удалить Всё

en: Delete all
ru: Удалить всё

en: Delete all categories
ru: Удалить все категории

en: Delete all locations
ru: Удалить все местоположения

en: Delete expired
ru: Удалить устарелое

en: Delete icon
ru: Удалить значок

en: Delete icon?
ru: Удалить значок?

en: Delete image
ru: Удалить изображения

en: Delete photo
ru: Удалить фотографию

en: Delete photo?
ru: Удалить фотографию?

en: Delete selected categories
ru: Удалить выбранные категории

en: Delete selected locations
ru: Удалить выбранные местоположения

en: Delete?
ru: Удалить?

en: Deleted
ru: Удаленный

en: Describe The Item Being Sold
ru: Описать товар как Продан

en: Description
ru: Описание

en: Description of your site in no more than 160 characters.
ru: Описание Вашего сайта не более чем в 160 символов.

en: Desktop Version
ru: Версия для ПК

en: Details
ru: Детали

en: Direct Message
ru: Сообщение

en: Direct message from %s
ru: Сообщение от %s

en: Direct message from %s to %s
ru: Сообщение от %s до %s

en: Disable
ru: Отключено

en: Disable category counter badge
ru: Отключить счётчик значков в категориях

en: Disabled
ru: Отключён

en: Disallow nude pictures
ru: Запретить обнажённые фотографии

en: Disallows (blocks) Bots and Crawlers on this website
ru: Запрещает (блокирует) Ботов на этом сайте

en: Disallows Bots and Crawlers on the website
ru: Запрещает Ботов на сайте

en: Discount
ru: Скидка

en: Discount Amount
ru: Сумма скидки

en: Discount Percentage
ru: Скидка в процентах

en: Discount off %s
ru: Скидка %s

en: Display CMS pages
ru: Отобразить страницы CMS

en: Display Featured Ads
ru: Отобразить рекомендуемые объявление

en: Display Interactive Map
ru: Отобразить Интерактивную карту

en: Display Locations
ru: Показать Расположение

en: Display Mode
ru: Режим отображения

en: Display Options
ru: Показать опции

en: Display breadcrumb
ru: Показать карту страниц

en: Display breadcrumb. Note: breadcrumbs are hidden when fixed header is enabled.
ru: Отображать breadcrumb. Заметка: breadcrumbs скрыты, когда включён закреплённый заголовок.

en: Display categories
ru: Отобразить категории

en: Display flickerplate slider on homepage
ru: Отображать слайдер flickerplate на главной странице

en: Display footer visual
ru: Отоброзить нижний колонтитул

en: Display previous user searches
ru: Показать предыдущие поиски пользователей

en: Display selected user location
ru: Отоброжать выбраное местонахождение пользователя

en: Display site stats
ru: Показать Статистику сайта

en: Display slider in home
ru: Показывать слайдер на домашней странице

en: Display slider in listing
ru: Показывать слайдер в списке

en: Display top banner
ru: Показать главный банер

en: Displays the Select Location in the Ad form.
ru: Отображает "Выберите место" в форме объявления.

en: Displays the field Address in the Ad form.
ru: Отображает поле "Адрес" в форме объявления.

en: Displays the field Description in the Ad form.
ru: Показывать поле "Описание" в Объявлении

en: Displays the field Phone in the Ad form.
ru: Отображает поле "Телефон" в форме объявления.

en: Displays the field Price in the Ad form.
ru: Отображает поле "Цена" в форме объявления.

en: Displays the field Website in the Ad form.
ru: Отображает поле "Сайт" в форме объявления.

en: Displays the google maps in the Ad.
ru: Отображает Google Maps в объявлении.

en: Displays the google maps in the Publish new form.
ru: Отображает Google Maps в публикации новой форме.

en: Disqus
ru: Обсудить

en: Disqus for FAQ
ru: Обсудить в FAQ

en: Disqus for blog
ru: Обсудить в блоге

en: Distance
ru: Расстояние

en: Done
ru: Готово

en: Don’t  have have an account?
ru: Нет учётной записи?

en: Download
ru: Скачать

en: Each advertisement has a publish date. By selecting format, you can change how it is shown on your website.
ru: Каждое объявление имеет дату публикации. Выбрав формат, Вы можете изменить то, как это показано на вашем сайте.

en: Each image is resized when uploaded. This is the height of big image. Note: you can leave this field blank to set AUTO height resize.
ru: Все изображения при загрузке сжимаются. Это высота большой картинки. Обратите внимание, Вы можете оставить это поле пустым. Тогда будет установлено автоматическое сжатие

en: Each image is resized when uploaded. This is the width of big image.
ru: Все изображения при загрузке сжимаются. Это ширина большой картинки.

en: Edit
ru: Редактировать

en: Edit Advertisement
ru: Редактировать объявление

en: Edit Blog Post
ru: Редактировать пост в блоге

en: Edit Custom Field
ru: Редактировать настраиваемое поле

en: Edit Custom Field for Advertisement
ru: Редактировать настраиваемое поле в объявлении

en: Edit Forum
ru: Редактировать форум

en: Edit Menu
ru: редактировать Меню

en: Edit Profile
ru: Редактировать профиль

en: Edit Topic
ru: Редактировать тему

en: Edit Translation
ru: Редактировать перевод

en: Edit advertisement
ru: Редактировать объявление

en: Edit category
ru: Редактировать категорию

en: Edit forum
ru: Редактировать форум

en: Edit location
ru: Редактировать расположение

en: Edit profile
ru: Редактировать профиль

en: Edit the settings of this website
ru: Редактировать настройки этого сайта

en: ElasticEmail Configuration
ru: Конфигурация ElasticEmail

en: Email
ru: Электронная почта

en: Email Configuration updated
ru: Настройки электронной почты обновлены

en: Email Settings
ru: Настройки электронной почты

en: Email confirmation on
ru: Подтверждение по электронной почте на

en: Email confirmation with Moderation
ru: Подтверждение по электронной почте с контролем

en: Email from where we send the emails, also used for software communications.
ru: E-mail для отправки электронных писем, также используется для связи

en: Email must contain a valid email domain
ru: E-mail должен содержать действительный домен электронной почты

en: Email sent
ru: Письмо отправлено

en: Email settings
ru: Настройка электронной почты

en: Email to recover password sent
ru: Письмо для восстановления пароля отправлено

en: Enable
ru: Включить

en: Enable Additional Features
ru: Включить дополнительные функции

en: Enable minimal list option in listing
ru: Включить опцыю минимального списка в перечислении

en: Enable reCAPTCHA as captcha provider
ru: Включить ReCaptcha, как поставщика проверочных кодов

en: Enable reviews
ru: Включить отзывы

en: Enabled
ru: Включено

en: Enables an alert to accept cookies
ru: Включает оповещение принять сookies

en: Enables banned words validation
ru: Включает подтвирждение заприщенных слов

en: Enables reviews for ads and the users.
ru: Включает отзывы для объявлений и пользователей.

en: Enables rich snippets for products
ru: Включает rich snippets для товаров

en: Enables the site to maintenance
ru: Включает режим обслуживания сайта.

en: Enables the site to private_site
ru: Включает сайт на режим private_site

en: Enter keyword...
ru: Введите ключевые слова

en: Environment
ru: Окружающая среда

en: Error
ru: Ошибка

en: Error on mail delivery, not sent
ru: Ошибка доставки почты. Не отправлено

en: Error: please try again!
ru: Ошибка: пожалуйста, попробуйте еще раз!

en: Ex. Url for Open Url Action.
ru: Экспорт Веб-сайт для открытого Url действий.

en: Expiration Date
ru: Дата окончания срока

en: Expired Ads
ru: Объявления с истёкшим сроком дествия

en: Export
ru: Экспорт

en: Export all
ru: Экспорт всего

en: Extra
ru: Экстра

en: Extra Info
ru: Дополнительная информация

en: FALSE
ru: ЛОЖНЫЙ

en: FAQ
ru: Часто задаваемые вопросы

en: FAQ System
ru: Система Часто задаваемых вопросов

en: Facebook comments
ru: Facebook комментарии

en: Facebook social link
ru: Ссыла на Facebook

en: Failed to load content
ru: Не удалось загрузить содержимое

en: Favorite
ru: Избранное

en: Favorite Ad
ru: Избранное объявление

en: Favorite not found
ru: Избранное не найдены

en: Favorited
ru: в избранное

en: Feature ad
ru: Избранное объявления

en: Featured
ru: Рекомендуемые

en: Featured Ads
ru: Выделенные объявления

en: Featured Ads Random
ru: Случайные выделенные объявления

en: Featured Plan
ru: Тарифный План "Выделенных объявлений"

en: Featured Plans
ru: Тарифные Плани "Выделенных объявлений"

en: Featured Random
ru: Выделенные объявления размещены случайно

en: Featured ads will be highlighted for a defined number of days.
ru:  В течение определенного количества дней объявления будут выделены

en: Featured plan updated
ru: Тарифный План "Выделенных объявлений" обновлён

en: Featured title displayed
ru: Название выделенные объявления отображается

en: Field %s added
ru: Поле %s добавлено

en: Field %s already exists
ru: Поле %s уже существует

en: Field %s cannot be added
ru: Поле %s не может быть добавлено

en: Field %s cannot be edited
ru: Поле %s не может быть отредактировано

en: Field %s cannot be removed
ru: Поле %s не может быть удалено

en: Field %s created
ru: Поле %s создано

en: Field %s deleted
ru: Поле %s удалено

en: Field %s does not exists
ru: Поле %s не существует

en: Field %s edited
ru: Поле %s отредактировано

en: Field %s removed
ru: Поле %s  удалено

en: File
ru: файл

en: Fill in Details
ru: Заполнить в Деталях

en: Filter
ru: Фильтр

en: Filter categories
ru: Отфильтрировать категории

en: Filter locations
ru: Фильтровать местонахождение

en: Find %s‘s latitude & longitude
ru: Найти широту и долготу %s

en: Find latitude & longitude
ru: Найти широты и долготы

en: First
ru: Первый

en: Fix header to top
ru: Закрепить заголовок в начале

en: Fixed Discount
ru: Фиксированная скидка

en: Follow the suggestions above.
ru: Следуйте рекомендациям выше.

en: Footer banner, allows HTML
ru: Баннер нижнего колонтитула, позволяет HTML

en: Footer link section 1
ru: Секция 1 ссылки нижнего колонтитула

en: Footer link section 2
ru: Секция 2 ссылки нижнего колонтитула

en: For banned word push enter.
ru: Для запрещённого слова нажмите Enter.

en: For email domain push enter.
ru: Для получения домена электронной почты нажмите Enter

en: For every listing is shows the price in the bottom extra info. Next to the price you can select a second option to show.
ru: Для каждого списка показывает цену в конце дополнительной информации. Возле цены Вы можете выбрать другой вариант

en: For every listing it shows the price in the bottom extra info. Next to the price you can select a second option to show.
ru: Для каждого списка цена отображается в нижней экстра информации. Возле цены, Вы можете выбрать второй вариант для отображения.

en: Forgot Your Password?
ru: Напомнить пароль?

en: Forgot password
ru: Забыли пароль

en: Forgot password?
ru: Забыли пароль?

en: Forum
ru: Форум

en: Forum Limit, if none display all
ru: Лимит форума, если показывать Всё

en: Forum Search
ru: Поиск форума

en: Forum System
ru: Система форума

en: Forum Topics
ru: Форум Темы

en: Forum deleted
ru: Форум удалён

en: Forum is created.
ru: Форум создан.

en: Forum is updated.
ru: Форум обновлён.

en: Forum not deleted
ru: Форум не удалён

en: Forum parent
ru: Главный форум

en: Forum topic
ru: Тема на форуме

en: Forum topic reader
ru: Читатель тем на форуме

en: Forums
ru: Форумы

en: FraudLabsPro api key
ru: FraudLabsPro api ключ

en: Free
ru: Бесплатно

en: Free plan can not be renewed, before expired
ru: Невозможно возобновить Бесплатный тарифный план прежде чем истечёт его срок действия

en: Frequently Asked Questions
ru: Часто задаваемые вопросы

en: Frequently asked questions
ru: Часто задаваемы вопросы

en: Friendship and Dating
ru: Дружба и знакомства

en: From
ru: От

en: From Email
ru: С электронной почты

en: From email
ru: С электронной почты

en: GCM API Key
ru: GCM  API  ключ

en: General
ru: Общие

en: General Configuration
ru: Общая конфигурация

en: General Configuration updated
ru: Общая конфигурация обновлена

en: General Email Configuation
ru: Главные настройки электронной почты

en: General Email Configuration
ru: Главные настройки электронной почты

en: General Settings
ru: Главные настройки

en: Generate
ru: Сгенерировать

en: Generate an interactive map for your classifieds website
ru: Создать интерактивную карту для вашего сайта объявлений

en: Generel payment configuration
ru: Главные настройки оплаты

en: Geonames
ru: Геоназвания

en: Get Latitude and Longitude
ru: Получить Широту и долготу

en: Get started by creating and editing categories and locations for your site here.
ru: Начните с создания и редактирования категории и местоположения для Вашего сайта здесь.

en: Get started by creating categories.
ru: Начните с создания категорий

en: Get started by creating locations for your site.
ru: Начните с  создания местоположений на Вашем сайте.

en: Gets Ads Latitude and Longitude from Google Maps API using advertisements address
ru: Получает широту и долготу объявления от Google Maps API с помощью адреса объявления

en: Go Featured!
ru: Использовать Выделенные объявления!

en: Go Top!
ru: Быть первым!

en: Go to Your Ad
ru: Перейти к Вашему объявлению

en: Go to top
ru: Перейти к началу

en: Google Authenticator Code
ru: Код Google Authenticator

en: Google Maps
ru:  Google Карты

en: Google Maps Settings
ru: Настройки карты Google

en: Google Maps in Ad
ru: Карты Google в объявлении

en: Google Maps in Publish New
ru: Google Maps в новых публикациях

en: Google Maps with ads
ru: Карты Google с объявлениями

en: Google map default latitude coordinates
ru:  Координаты широты Google maps по умолчанию

en: Google map default longitude coordinates
ru:  Координаты долготы Google maps по умолчанию

en: Google map default zoom level
ru: Уровень масштабирования Google map по умолчанию

en: Google map style
ru: Стиль Google map

en: Google map zoom level
ru: Уровень масштабирования Google maps

en: Google social link
ru: Ccылка Google

en: Grid
ru: Сетка

en: HTML code for footer banner
ru: HTML код для банера нижнего колонтитула

en: HTML code for header banner
ru: HTML код для банера заголовка

en: HTML in HEAD element
ru: HTML в HEAD элемента

en: HTML in footer
ru: HTML в колонтитуле

en: HTML text area
ru: HTML Текстовая область

en: HTML/text content here
ru: HTML / текс здесь

en: Has image
ru: Имеет изображение

en: Has images
ru: Есть изображения

en: Have you forgotten your password?
ru: Вы забыли свой пароль?

en: Header banner, allows HTML
ru: Заголовок банера, позволяет HTML

en: Header search background color
ru: Цвет фона поискового заголовка

en: Header tool bar gets fixed in the top
ru: Панель заголовка фиксируется вверху

en: Heads Up!
ru: Осторожно!

en: Height (px)
ru: Высота (пикселей)

en: Help
ru: Помощь

en: Help prevent card fraud with FraudLabsPro, for Stripe, 2co, Paymill and Authorize.
ru: Помогите предотвратить мошенничество с FraudLabsPro, для Stripe, 2со, Paymill и Авторизоваться.

en: Here are listed specific theme configuration values. Replace input fields with new desired values for the theme.
ru: Здесь перечислены специальные значения конфигурации шаблона. Введите новые значения в соответствующие поля ввода.

en: Here you can declare your display name. This is seen by everyone!
ru: Здесь вы можете ввести Ваше имя для отображения. Его видят все.

en: Here you can modify any text you find in your web.
ru: Здесь Вы можете изменить любой текст на Вашем сайте

en: Here you can reset your password if you forgot it.
ru: Здесь Вы можете сбросить пароль, если Вы его забыли.

en: Hey!
ru: Привет!

en: Hide
ru: Спрятать

en: Hide Categories
ru: Спрятать категории

en: Hide categories from homepage
ru: Спрятать категории с главной страницы

en: Hide icon on category/location description
ru: Скрыть значок категории / описание местоположения

en: Hide page links on footer
ru: Спрятать ссылки страниц на нижнем колонтитуле

en: Hit enter to confirm
ru: Нажмите Enter, чтоб подтвердить

en: Hits
ru: Просмотров

en: Home
ru: На домашнюю страницу

en: Homepage
ru: Главная страница

en: Homepage Banner Image
ru: Картинка баннера главной страницы

en: Homepage CTA Image
ru: Картинка СТА главной страницы

en: Homepage CTA Title
ru: Заголовок домашней страницы CTA

en: Homepage CTA URL
ru: Ссылка СТА главной страницы

en: Homepage CTA button 1 Title
ru: CTA кнопка домашней страницы 1 Заголовок

en: Homepage CTA button 1 URL
ru: CTA кнопка домашней страницы 1 URL

en: Homepage CTA button 2 Title
ru: CTA кнопка домашней страницы 2 Заголовок

en: Homepage CTA button 2 URL
ru: CTA кнопка домашней страницы 2 URL

en: Homepage HTML
ru: HTML главной страницы

en: Homepage Header Slider CTA Title 1
ru: Главный слайдер домашней страницы CTA Заголовок 1

en: Homepage Header Slider CTA Title 2
ru: Главный слайдер домашней страницы CTA Заголовок 2

en: Homepage Header Slider CTA Title 3
ru: Главный слайдер домашней страницы CTA Заголовок 3

en: Homepage Header Slider CTA Title 4
ru: Заголовок 4 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA Title 5
ru: Заголовок 5 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA Title 6
ru: Заголовок 6 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA Title 7
ru: Заголовок 7 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA Title 8
ru: Заголовок 8 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA Title 9
ru: Заголовок 9 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA URL 1
ru: Главный слайдер домашней страницы CTA URL 1

en: Homepage Header Slider CTA URL 2
ru: Главный слайдер домашней страницы CTA URL 2

en: Homepage Header Slider CTA URL 3
ru: Главный слайдер домашней страницы CTA URL 3

en: Homepage Header Slider CTA URL 4
ru: Ссылка 4 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA URL 5
ru: Ссылка 5 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA URL 6
ru: Ссылка 6 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA URL 7
ru: Ссылка 7 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA URL 8
ru: Ссылка 8 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider CTA URL 9
ru: Ссылка 9 СТА главного слайда домашней страницы

en: Homepage Header Slider Image 1
ru: Главный Слайдер Домашней Страницы, Картинка 1

en: Homepage Header Slider Image 2
ru: Главный Слайдер Домашней Страницы, Картинка 2

en: Homepage Header Slider Image 3
ru: Главный Слайдер Домашней Страницы, Картинка 3

en: Homepage Header Slider Image 4
ru: Картинка 4 Главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Image 5
ru: Картинка 5 Главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Image 6
ru: Картинка 6 Главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Image 7
ru: Картинка 7 Главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Image 8
ru: Картинка 8 Главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Image 9
ru: Картинка 9 Главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Subtitle 1
ru: Главный слайдер домашней страницы, Подзаголовок 1

en: Homepage Header Slider Subtitle 2
ru: Главный слайдер домашней страницы, Подзаголовок 2

en: Homepage Header Slider Subtitle 3
ru: Главный слайдер домашней страницы, Подзаголовок 3

en: Homepage Header Slider Subtitle 4
ru: Подзаголовок 4  главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Subtitle 5
ru: Подзаголовок 5 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Subtitle 6
ru: Подзаголовок 6 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Subtitle 7
ru: Подзаголовок 7 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Subtitle 8
ru: Подзаголовок 8 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Subtitle 9
ru: Подзаголовок 9 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Title 1
ru: Главный слайдер домашней страницы, Заголовок 1

en: Homepage Header Slider Title 2
ru: Главный слайдер домашней страницы, Заголовок 2

en: Homepage Header Slider Title 3
ru: Главный слайдер домашней страницы, Заголовок 3

en: Homepage Header Slider Title 4
ru: Заголовок 4 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Title 5
ru: Заголовок 5 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Title 6
ru: Заголовок 6 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Title 7
ru: Заголовок 7 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Title 8
ru: Заголовок 8 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Header Slider Title 9
ru: Заголовок 9 главного слайдера домашней страницы

en: Homepage Hero Description
ru: Описание заголовка домашней страниицы

en: Homepage Hero First Paragraph
ru: Первый параграф Hero главной страницы

en: Homepage Hero Logo
ru: Логотип Hero главной страницы

en: Homepage Hero Second Paragraph
ru: Второй параграф Hero главной страницы

en: Homepage Hero Title
ru: Заголовка домашней страниицы

en: Homepage Main Category 1 Description
ru: Описание 1 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 1 Image
ru: Картинка 1 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 1 Title
ru: Заголовок 1 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 2 Description
ru: Описание 2 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 2 Image
ru: Картинка 2 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 2 Title
ru: Заголовок 2 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 3 Description
ru: Описание 3 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 3 Image
ru: Картинка 3 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 3 Title
ru: Заголовок 3 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 4 Description
ru: Описание 3 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 4 Image
ru: Картинка 4 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 4 Title
ru: Заголовок 4 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 5 Description
ru: Описание 5 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 5 Image
ru: Картинка 5 главной категории домашней страницы

en: Homepage Main Category 5 Title
ru: Заголовок 5 главной категории домашней страницы

en: Homepage Only Header, allows HTML
ru: Только заголовок на домашней странице, позволено HTML

en: Homepage Text 1, allows HTML
ru: Текст 1 главной страницы, позволяет HTML

en: Homepage Text 2, allows HTML
ru: Текст 2 главной страницы, позволяет HTML

en: Homepage ad section 1
ru: Секция 1 объявлений главной страницы

en: Homepage ad section 2
ru: Секция 2 объявлений главной страницы

en: Homepage background image URL
ru:  URL изображения главного фона

en: Homepage footer text. Allows HTML
ru: Текст нижнего колонтитула главной страницы. Позволяет HTML

en: Homepage site description
ru: Описание Домашней Страницы

en: Homepage site slogan
ru: Лозунг Домашней Страницы

en: Hosting limit
ru: Ограничение хостинга

en: Hover color of custom color
ru: Настройки цвета "Hover"

en: How many ads are going to appear in the RSS of your site.
ru: Сколько объявлений будут появляться в RSS Вашего сайта.

en: How many ads are going to appear in the map of your site.
ru: Сколько объявлений будут появляться на карте Вашего сайта.

en: How much the user needs to pay to top up an Ad
ru: Сколько пользователь должен заплатить, чтоб поднять объявление

en: How much you charge the seller in percentage.
ru: Сколько продавец должен заплатить в процентах

en: How often we refresh the RSS, in seconds
ru: Как часто мы обновляем RSS, в секундах

en: I Understand
ru: Я понимаю

en: I accept
ru: Я принимаю

en: I need help
ru: Нужна помощь

en: Icon
ru: Значок

en: Icon deleted.
ru: Иконка удалена.

en: Icon file could not been saved.
ru: Файл иконки не сохранён.

en: Icon is uploaded.
ru: Иконка загружена.

en: Id
ru: код

en: Id Product
ru: Код товара

en: Id_User
ru: Код Пользователя

en: If advertisement is marked as spam, user is also marked. Can not publish new ads or register until removed from Black List! Also will not allow users from disposable email addresses to register.
ru: Если реклама отмечена как спам, пользователь также отмечен как спам. Он не может публиковать новые объявления или зарегистрировать до удаления из чёрного списка! Кроме того, не позволит зарегистрироваться пользователям с одноразовыми адресами электронной почты.

en: If bannergroup is active, text of the H1 title
ru: Если bannergroup активен, текст заголовка H1

en: If bannergroup is active, text of the H4 subtitle
ru: Если bannergroup активен, текст подзаголовка H4

en: If homepage slider is active, the h1 title of the first slide
ru: h1 заголовок первого слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage slider is active, the h1 title of the second slide
ru: h1 заголовок второго слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage slider is active, the h1 title of the third slide
ru: h1 заголовок третьего слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage slider is active, the h3 title of the first slide
ru: h3 заголовок первого слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage slider is active, the h3 title of the second slide
ru: h3 заголовок второго слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage slider is active, the h3 title of the third slide
ru: h3 заголовок третьего слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage slider is active, the url of image of the first slide
ru: Ссылка на картинку первого слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage slider is active, the url of image of the second slide
ru: Ссылка на картинку второго слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage slider is active, the url of image of the third slide
ru: Ссылка на картинку третьего слайда, если слайдер главной страницы активный

en: If homepage upper banner is active, the url of the image
ru: Ссылка на картинку, если активный верхний баннер главной страницы

en: If you want to use Google Adsense banners, they will not be displayed if you use our free domain Yclas.com
ru: Невозможно использовать баннеры  Google Adsense, если у Вас бесплатный домен Yclas.com

en: If you wanted to go to the main page instead, click here.
ru: Если вы хотите, перейти к главной странице, нажмите здесь.

en: Image
ru: Картинка

en: Image Configuration updated
ru: Конфигурация Изображение обновлена

en: Image configuration
ru: Конфигурация изображения

en: Image file could not been saved.
ru: Картинка не может быть сохронена.

en: Image folder is missing and cannot be created with mkdir. Please correct to be able to upload images.
ru: Папка с изображение отсутствует и не может быть создана с MKDIR. Пожалуйста, исправьте, чтобы иметь возможность загружать изображения.

en: Image height
ru: Высота изображения

en: Image is not valid. Please try again.
ru: Изображение не является действительным. Пожалуйста, попробуйте еще раз.

en: Image is uploaded.
ru: Изображение загружено.

en: Image quality
ru: Качество изображения

en: Image type is not supported
ru: Тип изображения не поддерживается

en: Image width
ru: Ширина изображения

en: Images
ru: Изображения

en: Imperial
ru: имперский

en: Import
ru: Импортировать

en: Import Ads
ru: Импорт объявлений

en: Import Categories
ru: Импорт Категорий

en: Import Geonames Locations
ru: Импортировать местонахождения геоназваний

en: Import Locations
ru: Импорт Местоположений

en: Import cities
ru: Импорт городов

en: Import continents
ru: Импорт континентов

en: Import counties/regions
ru: Импорт округов / регионов

en: Import countries
ru: Импорт стран

en: Import states/provinces
ru: Импорт провинций

en: Import tool for ads
ru: Импортировать инструмент для объявлений

en: Import tool for locations and categories
ru: Импортировать инструмент для местонахождений и категорий

en: In Stock
ru: В наличии

en: Inactive Region Color
ru: Неактивный  цвет

en: Inbox
ru: Входящие

en: Include search by description
ru: Включить поиск по описанию

en: Included files
ru: Включённые файлы

en: Increment Step
ru: Приростой шаг

en: Infinite scroll
ru: Бесконечный скроллинг

en: Info
ru: Информация

en: Information About You
ru: Информация о тебе

en: Information About You or Your Business
ru: Информация о Вас или о Вашем бизнесе

en: Integrate anything using your site API Key.
ru: Интигриравать что небудь используя Ваш API Key

en: Integrates your site with Logbee
ru: Интегрирует Ваш сайт с Logbee

en: Interactive Map
ru: Интерактивная карта

en: Interactive Regions
ru: Интерактивные Регионы

en: Interactive map
ru: Интерактивная карта

en: Interactive map is only available with premium themes!
ru: Интерактивная карта доступна только  темам премиум-класса!

en: Interactivity
ru: интерактивность

en: Invalid Code
ru: Недействительный Код

en: Invalid Email
ru: Неверный адрес электронной почты

en: Ip address
ru: IP-адрес

en: Is not of valid size. Size is limited to %s MB per image
ru: Не действительный размер. Размер ограничен %s МБ на изображение

en: It changes landing page of website
ru: Он изменяет целевую страницу веб-сайта

en: It is either not existing, moved or deleted. Make sure the URL is correct.
ru: Он либо не существует, перемещён или удалён. Убедитесь, что адрес верен.

en: It looks like you have been about to publish a new advertisement, if you leave before submitting your changes will be lost.
ru: Похоже, Вы хотели опубликовать новое объявление, если Вы выйдете перед тем как сохранить изминения, они будут потеряны.

en: It will be the first line of the tooltip.
ru: Это будет первая строка подсказки.

en: It will be the second line of the tooltip.
ru: Это будет вторая линия подсказки.

en: Item created
ru: Объект добавлен

en: Item updated
ru: Объект обновлён

en: I’m looking for...
ru: Я ищу...

en: Jobs
ru: Работы

en: Keep Aspect Ratio
ru: Сохранять пропорции

en: Keep me logged in
ru: Не выходить из системы

en: Key
ru: ключ

en: Keywords ...
ru: Ключевые слова

en: Label
ru: метка

en: Landing page
ru: Целевая страница

en: Language
ru: Язык

en: Language saved
ru: Язык сохранён

en: Languages
ru: Языки

en: Languages title displayed
ru: Отображает заголовок языков

en: Languages to display coma separated
ru: Отображает языки разделённые запъятой

en: Last
ru: Последний

en: Last 3 months
ru: Последние 3 месяца

en: Last 30 days
ru: Последние 30 дней

en: Last 6 months
ru: Последние 6 месяцев

en: Last Answer
ru: последний ответ

en: Last Login
ru: Последний вход

en: Last Message
ru: Последнее сообщение

en: Last login
ru: Последний вход

en: Last modified
ru: Последние измененения

en: Last month
ru: Последний месяц

en: Last year
ru: Прошлый год

en: Latest Ads
ru: Последние объявления

en: Latest Published Ads
ru: Последние опубликованные объявления

en: Latest post published
ru: Последнее сообщение опубликовано

en: Latest published
ru: Последние опубликованные

en: Latitude
ru: Широта

en: Layout
ru: Макет

en: Leave a review
ru: Оставить отзыв

en: Leave alert before submitting form
ru: Оставить уведомление перед отправкой формы

en: Leave alert before submitting publish new form
ru: Оставить уведомление перед отправкой новой формы

en: Left side
ru: Левая сторона

en: Left sidebar banner, allows HTML
ru: Баннер левой боковой панели, позволяет HTML

en: Less Ads
ru: Менше обявлений

en: Lets get started
ru: Начнём

en: Let’s do an initial configuration of your new classifieds website.
ru: Начнём начальную настройку Вашего нового сайта

en: License
ru: Лицензия

en: License validation error, please insert again.
ru: Ошибка проверки лицензии, пожалуйста, вставьте её снова.

en: License will be activated in %s domain. Once activated, your license cannot be changed to another domain.
ru: Лицензия будет активирована в %s доменах. Активировав свою лицензию в этом домене, Вы не сможете изменить ее на другой.

en: Light
ru: Светлый

en: Link hover text color
ru: Цвет текста "Hover"

en: Link text color
ru: Цвет текста ссылки

en: Links
ru: Ссылки

en: Links title displayed
ru: Название  ссылки отображается

en: List
ru: Список

en: List of all postings in
ru: Список всех проводок в

en: Listing
ru: Список

en: Listing Options
ru: Опции каталога

en: Listing random position banner, allows HTML
ru: Список случайно размещённых баннеров, позволяет HTML

en: Listings
ru: Объявления

en: Loaded extensions
ru: Загруженые расширения

en: Loading more result...
ru: Загружаем больше результатов...

en: Locale
ru: Место действия

en: Locate me
ru: Найдите меня

en: Location
ru: Расположение

en: Location %s deleted
ru: Местоположение %s удалено

en: Location created
ru: Местоположение создано

en: Location details
ru: Особое расположение

en: Location icon
ru: Расположение иконок

en: Location not deleted
ru: Расположение не удалено

en: Location not found
ru: Расположение не найдено

en: Location of ad
ru: Местоположение обявления

en: Locations
ru: Места

en: Locations successfully imported.
ru: Местоположения успешно импортированы.

en: Locations title displayed
ru: Название мест отображено

en: Login
ru: Войти

en: Login Into Your Account
ru: Войти в свою учётную запись

en: Login has been temporarily disabled due to too many unsuccessful login attempts. Please try again in 24 hours.
ru: Вход был временно отключён из-за слишком многих неудачных попыток входа. Пожалуйста, попробуй снова через 24 часа

en: Login has been temporarily disabled due to too many unsuccessful login attempts. Please try again in a minute.
ru: Вход был временно отключён из-за слишком многих неудачных попыток входа. Пожалуйста, попробуй снова через минуту

en: Login to
ru: Авторизоваться

en: Login to reply
ru: Войти чтоб ответить

en: Logout
ru: Выход

en: Longitude
ru: Долгота

en: MANDATORY
ru: ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ

en: Mail not sent
ru: Письмо не отправлено

en: Maintenance
ru: Поддержка

en: Maintenance Mode
ru: Режим Поддержки

en: Make entire list item clickable on homepage
ru: Сделайте кликабельный элемент списка на главной странице

en: Make featured?
ru: Выделить?

en: Manage ads you published and edit them through this tab, you can also ask to feature or place your ad to top here.
ru: Управлейте объявлением, размещайте и редактируйте их с помощью этой вкладки, Вы, также, можете попросить выделить или поместить свое объявление к началу здесь.

en: Map
ru: Карта

en: Map Border Color
ru: Цвет рамки карты

en: Map Border Width (px)
ru: Граница ширины карты (пикселей)

en: Map Settings
ru: Настройки карты

en: Map View
ru: Просмотр карты

en: Map height in pixels
ru: Высота карты в пикселях

en: Map latitude coordinates
ru: Координаты широты карты

en: Map longitude coordinates
ru: Координаты долготы карты

en: Map on homepage
ru: Карта на домашней странице

en: Map saved.
ru: Карта сохранена.

en: Map title displayed
ru: Отображаемое название карты

en: Mark as Sold
ru: Обозначить как Продано

en: Mark as Sold?
ru: Обозначить как Продано?

en: Mark as paid
ru: Отметить как оплачено

en: Markers (Coordinates)
ru: Маркеры (Координаты)

en: Markers (Text Location)
ru: Маркеры (расположение текста)

en: Max Price
ru: Максимальная цена

en: Max image size
ru: Максимальный размер

en: Maximum Price
ru: Максимальная цена

en: Maximum file size of
ru: Максимальный размер файла

en: Measurement Units
ru: Единицы измерения

en: Measurement units used by the system.
ru: Единицы измерения используемые системой.

en: Media
ru: Медия

en: Media settings
ru: Настройки медия

en: Menu
ru: Меню

en: Menu created
ru: Меню создано

en: Menu deleted
ru: Меню удалено

en: Menu not created
ru: Меню не создано

en: Menu not updated
ru: Меню не обновлено

en: Menu type
ru: Тип меню

en: Menu updated
ru: Меню обновлено

en: Merchant ID
ru: Идентификатор продавца

en: Message
ru: Сообщение

en: Message not found
ru: Сообщение не найдено

en: Message not sent
ru: Сообщение не отправлено

en: Messages
ru: Сообщения

en: Messaging
ru: Обмен сообщениями

en: Messaging System
ru: Система сообщений

en: Method not found
ru: Метод не найден

en: Metric
ru: Метрика

en: Min Price
ru: Минимальная цена

en: Minimal
ru: Минимальный

en: Minimum Price
ru: Минимальная цена

en: Missing %s copied from %s to %s
ru: Осталось %s, скопированы %s до %s

en: Missing parameters
ru: Пропущенные параметры

en: Mobile Theme updated
ru: Мобильная тема обновлена

en: Mobile Version
ru: Мобильная версия

en: Moderation
ru: Проверка

en: Moderation on
ru: Модерация на

en: Money format
ru: Денежный формат

en: Monthly
ru: Ежемесячно

en: More
ru: Больше

en: More Ads
ru: Больше Обявлений

en: More ads
ru: Больше обявлений

en: Multi select category and location search
ru: Многократный выбор категории и места поиска

en: Mustang for Sale
ru: Mustang на Продажу

en: My Account
ru: Мой аккаунт

en: My Advertisements
ru: Мои объявления

en: My Favorites
ru: Мои любимые

en: My Location
ru: Мое местонахождение

en: My Messages
ru: Мои сообщения

en: My Panel
ru: Моя Панель

en: My Payments
ru: Мои платежи

en: My Profile
ru: Мой профайл

en: My Sales
ru: Мои Продажи

en: My Subscriptions
ru: Мои подписки

en: My ads
ru: Мои объявления

en: My payments
ru: Мои платежи

en: My sales
ru: Мои продажи

en: My subscriptions
ru: Мои подписки

en: NOPUBLISHED
ru: НЕТ ОПУБЛИКОВАННЫХ

en: Name
ru: Имя

en: Name (A-Z)
ru: Имя (А-Я)

en: Name (Z-A)
ru: Имя (Я-А)

en: Name of your chat room/channel
ru: Название Вашего чата / канала

en: Need help?
ru: Нужна помощь?

en: Negotiable
ru: Договорная

en: New
ru: Новое

en: New Advertisement
ru: Новое объявление

en: New Category
ru: Новая категория

en: New Custom Field
ru: Новое настраиваемое поле

en: New Custom Field for Advertisement
ru: Новое настраиваемое поле для объявления

en: New Custom Field for Users
ru: Новое настраиваемое поле для пользоватилей

en: New Forum
ru: Новый Форум

en: New Forum Topic
ru: Новые темы на форуме

en: New Location
ru: Новое место

en: New Message from %s
ru: Новое сообщение от %s

en: New Topic
ru: Новая Тема

en: New Topic is not available as a feature.
ru: Новая тема недоступна как выделенная.

en: New advertisements
ru: Новые объявления

en: New field
ru: Новое поле

en: New forum
ru: Новый форум

en: New forum topic
ru: Новые темы на форуме

en: New orders
ru: Новые заказы

en: New password
ru: Новый пароль

en: New tab or window
ru: Новая вкладка или окно

en: New users
ru: Новые пользователи

en: New visits
ru: Новые посещения

en: Newest
ru: Новейший

en: Newsletter
ru: Новости

en: Newsletters
ru: Рассылки

en: Next
ru: Следующий

en: No
ru: Нет

en: No Subscriptions
ru: Нет Подписок

en: No results found
ru: Результат не найден

en: No results match
ru: Нет совпадений

en: No way!
ru: Ни за что!

en: No. of views
ru: Количество просмотров

en: None
ru: Ни одной

en: None (0) advertisement has been deleted
ru: Ни одно (0) объявление не было удалено

en: Not Expired Ads
ru: Объявления с не истёкшим сроком действия

en: Not any ad to be processed
ru: Ни одно объявление не было обработано

en: Not paid
ru: Не оплачено

en: Not published
ru: Не опубликовано

en: Not valid email.
ru: Недействительный адрес электронной почты.

en: Not valid user email.
ru: Электронная почта пользователя не существует

en: Not yet published
ru: Не опубликовано

en: Not your advertisement
ru: Не Ваше объявление

en: Not your theme
ru: Не Ваша тема

en: Nothing found, sorry!
ru: Извините, ничего не найдено!

en: Nothing is provided
ru: Ничего не предоставлено

en: Notify email
ru: Сообщить по E-mail

en: Notify me on new ad
ru: Сообщите меня о новых объявлениях

en: Num latest ads in home
ru: Последние объявления на главной странице

en: Number
ru: Номер

en: Number Coupons
ru: Количество купонов

en: Number Decimal
ru: Десятичное количество

en: Number format is how you want to display numbers related to advertisements. More specific advertisement price. Every country have a specific way of dealing with decimal digits.
ru: Формат числа - как вы хотите отображать числа в объявлении. В каждой стране приняты свои нормы отображения десятичных знаков

en: Number of ads to display
ru: Количество объявлений для отображения

en: Number of advertisements in listing slider
ru: Количество объявлений в списку на слайдере

en: Number of comments to display
ru: Количество комментариев для отображения

en: Number of coupons
ru: Количество купонов

en: Number of images
ru: Количество изображений

en: Number of images displayed
ru: Количество отображаемых изображений

en: Number of items to display
ru: Количество элементов для отображения

en: Number of searches to display
ru: Количество поисковых запросов для отображения

en: Number of unique coupons to generate
ru: Количество уникальных купонов для генерации

en: Number of views
ru: Количество просмотров

en: Numbers of ads to display in home grid
ru: Количество объявлений отображённых на главной сетке

en: Numbers of ads to display in home slider
ru: Количество объявлений для отображения на слайдере главной страницы

en: Numbers of ads to display on homepage. Recommended 5.
ru: Количество объявлений для отображения на домашней странице. Рекомендуемое количество 5.

en: Numbers of featured ads to display in home slider
ru: Количество выделенных объявлений отображаемое на слайдере главной страницы

en: Numeric Range
ru: Числовой диапазон

en: Ok
ru: ОК

en: Old Car for Sale
ru: Б/У автомобиль на продажу

en: Old car for sale on
ru: Б/У автомобиль на продажу

en: Oldest
ru: самый старый

en: Once logged in your Google Analytics, you can find the Tracking ID in the Accounts List or in the Property Settings
ru: После входа в Google Analytics, Вы можете найти ID отслеживания в Cписке Cчетов или в Настройках Собственности

en: Once set to TRUE, enables multi select category and location search
ru: После того, как установлено TRUE, позволяет мульти выбор категорий и места поиска

en: Once set to TRUE, enables search to look for key words in description
ru: После того, как установлено TRUE, позволяет поиск ключевых слов в описании

en: Only Admin
ru: только Админ

en: Only administrators can publish
ru: Только администраторы могут публиковать

en: Only for paid transactions
ru: Только для платных операций

en: Open URL (new window)
ru: Открыть URL (в новом окне)

en: Open URL (same window)
ru: Открыть URL (то же окно)

en: Options
ru: Опции

en: Or
ru: Или

en: Or select your own color. Will overwrite the predefined color scheme. Leave blank if you want to use the predefined color scheme.
ru: Или выберете свой собственный цвет. Перезапишет предварительно определённую цветовую гамму. Оставьте пустым, если вы хотите использовать предварительно определённую цветовую гамму.

en: Order
ru: Заказ

en: Order could not be loaded
ru: Заказ не может быть загружен

en: Order not found
ru: Заказ не найден

en: Orders
ru: Заказы

en: Original Translation
ru: Исходный перевод

en: Owner of ad
ru: Владелец объявления

en: PUBLISHED
ru: РАЗМЕЩЕНО

en: Page
ru: Страница

en: Page
ru: Страница

en: Page %d
ru: %d страница

en: Page Not Found
ru: Страница не найдена

en: Page not found
ru: Страница не найдена

en: Page title displayed
ru: Отображаемый Заголовок страницы

en: Pages
ru: Страницы

en: Paid
ru: Оплаченный

en: Paid Orders
ru: Оплаченные заказы

en: Panel
ru: Панель

en: Paramater for the action.
ru: Параметр для действия.

en: Parent
ru: Родитель

en: Parent category
ru: Родительская категория

en: Parent deep
ru: Родительская глубина

en: Parent frame
ru: Родительская рамка

en: Partners Links
ru: Партнёрские ссылки

en: Password
ru: Пароль

en: Password is changed
ru: Пароль изменен

en: Passwords do not match
ru: Пароли не совпадают

en: Pay
ru: Платить

en: Pay With Card
ru: Оплатить картой

en: Pay once
ru: Оплатит один раз

en: Pay with Bitcoin
ru: Оплата с Bitcoin

en: Pay with Card
ru: Оплатить картой

en: Pay with Credit Card
ru: Оплатить кредитной картой

en: Pay with Paypal
ru: Оплатить с PayPal

en: Payment
ru: Оплата

en: Payment currency
ru: Валюта оплаты

en: Payment on
ru: Оплата по

en: Payment with Moderation
ru: Оплата с контролем

en: Payments
ru: Платежи

en: Payments Configuration
ru: Конфигурация оплаты

en: Payments Configuration updated
ru: Платёжная конфигурация обновлена

en: Paymill private key
ru: Частный ключ Paymill

en: Paymill public key
ru: Общественный ключ Paymill

en: Paypal Email
ru: Эл. адрес Paypal

en: Paypal account
ru: Счет в Paypal

en: Paypal mail address
ru: Адрес электронной почты в Paypal

en: Paysbuy account
ru: Аккаунт Paysbuy

en: Paysbuy account email
ru: Электронный адрес аккаунта Paysbuy

en: Percentage Discount
ru: Процентная Скидка

en: Phone
ru: Телефон

en: Photo deleted.
ru: Фотография удалена.

en: Photos
ru: Фотографии

en: Pick a category...
ru: Выберите категорию ...

en: Pick a location...
ru: Выберите место ...

en: Place new ad
ru: Розместить новое объявление

en: Plans
ru: Планы

en: Please be sure you are using a currency that your payment gateway supports.
ru: Пожалуйста, убедитесь, что Вы используете валюту, которая поддерживает Ваш платёжный шлюз.

en: Please check your email
ru: Пожалуйста, проверьте свою электронную почту

en: Please check your messages
ru: Пожалуйста, проверте свои сообщения

en: Please choose your closest location
ru: Пожалуйста, выберите ближайшее расположение

en: Please delete
ru: Пожалуйста, удалите

en: Please enter
ru: Пожалуйста, введите

en: Please enter a valid URL.
ru: Пожалуйста, введите корректный адрес.

en: Please enter a valid credit card number.
ru: Пожалуйста, введите действительный номер кредитной карты.

en: Please enter a valid date (ISO).
ru: Пожалуйста, введите дату (ISO).

en: Please enter a valid date.
ru: Пожалуйста, введите правильную дату.

en: Please enter a valid email address.
ru: Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.

en: Please enter a valid format.
ru: Пожалуйста, введите формат.

en: Please enter a valid number.
ru: Пожалуйста, введите корректное число.

en: Please enter a value between {0} and {1} characters long.
ru: Пожалуйста, введите значение между {0} и {1} символов.

en: Please enter a value between {0} and {1}.
ru: Пожалуйста, введите значение между {0} и {1}.

en: Please enter a value greater than or equal to {0}.
ru: Пожалуйста, введите значение, больше или равное {0}.

en: Please enter a value less than or equal to {0}.
ru: Пожалуйста, введите значение меньше или равное {0}.

en: Please enter a value with a valid extension.
ru: Пожалуйста, введите значение с допустимым расширением.

en: Please enter at least {0} characters.
ru: Пожалуйста, введите по крайней мере {0} символов.

en: Please enter no more than {0} characters.
ru: Пожалуйста, введите не более {0} символов.

en: Please enter only digits.
ru: Пожалуйста, вводите только цифры.

en: Please enter only numbers.
ru: Пожалуйста, введите только цифры.

en: Please enter the same value again.
ru: Пожалуйста, введите то же значение снова.

en: Please fill your card details.
ru: Пожалуйста, заполните детали своей карты.

en: Please fix this field.
ru: Пожалуйста, исправьте это поле.

en: Please insert here the license for your theme.
ru: Пожалуйста, введите сюда номер лицензии для Вашего шаблона.

en: Please insert here your custom CSS.
ru: Пожалуйста, перенесите сюда ваш пользовательский CSS.

en: Please login before posting
ru: Пожалуйста, войдите, прежде чем отправлять

en: Please pay before we publish your advertisement.
ru: Пожалуйста, заплатите прежде, чем мы разместим объявление.

en: Please to see the changes delete the cache
ru: Пожалуйста, чтобы увидеть изменения, удалите кэш

en: Please use the correct CSV format
ru: Пожалуйста, используйте правильный формат CSV

en: Please wait while we transfer you to Paypal
ru: Подождите, пока мы перенаправим Вас в Paypal

en: Please, choose a plan first
ru: Пожалуйста, выберите тарифный план

en: Please, connect with Stripe
ru: Пожалуйста, ссоеденитесь со Stripe

en: Please, first create some Forums.
ru: Пожалуйста, сначала создайте несколько Форумов

en: Please, first create some categories.
ru: Пожалуйста, сначала создайте несколько категорий.

en: Please, login before contact the advertiser!
ru: Пожалуйста, войдите прежде чем написать продовцу

en: Please, login before contacting
ru: Пожалуйста, войдите, прежде чем написать

en: Please, login before posting advertisement!
ru: Пожалуйста, войдите, прежде чем разместить объявление!

en: Plugins
ru: Плагины

en: Plugins configuration updated
ru: Конфигурация плагинов обновлена

en: Popular Ads last month
ru: Популярные объявления в прошлом месяце

en: Post Review
ru: Обзор публикации

en: Post an ad
ru: Подать объявление

en: Post directly
ru: Опубликовать сейчас

en: Post in paid category
ru: Опубликовать в платной категории

en: Post your Advert for Free!!!
ru: Разместить объявление бесплатно!!!

en: Post your Advert!
ru: Разместите свое объявление!

en: Posted by
ru: Размещено

en: Posted on
ru: Размещено на

en: Posted on
ru: Размещено на

en: Posting advertisements is not currently available.
ru: Сейчас невозможно опубликовать объявление

en: Posting advertisements is not yet available.
ru: Размещение объявления пока не доступно.

en: Prevent Fraud
ru: Предотвращение мошенничества

en: Preview
ru: Предварительный просмотр

en: Previous
ru: Предыдущий

en: Previous step
ru: Предыдущий шаг

en: Price
ru: Цена

en: Price (High)
ru: Цена (высокая)

en: Price (Low)
ru: Цена (низкая)

en: Price from
ru: Цена от

en: Price to
ru: Цена до

en: Pricing
ru: Цены

en: Primary image
ru: Первичное изображение

en: Private Site
ru: Приватный сайт

en: Private Site landing page content
ru: Контент главной страницы приватного сайта

en: Process
ru: Обработать

en: Process Queue
ru: Процесс очереди

en: Processing...
ru: Обработка ...

en: Product
ru: Товар

en: Product could not be loaded
ru: Товар не может быть загружен

en: Profile
ru: Профиль

en: Profile Picture
ru: Изображение профиля

en: Profile image
ru: Изображение профиля

en: Profile picture
ru: Изображение профиля

en: Promote Ad text explanation. Allows HTML
ru: Рекламировать описание текстового объявления. Позволяет HTML

en: Promote This Ad
ru: Рекламировать это объявление

en: Providing akismet key will activate this feature. This feature deals with spam posts and emails.
ru: Предоставление Akismet ключа активирует эту функцию. Эта функция имеет дело со спам-сообщениями и электронными письмами.

en: Province
ru: Область

en: Public Account ID
ru: Общественный Идентификатор аккаунта

en: Public profile
ru: Публичный профиль

en: Publish
ru: Разместить

en: Publish Date
ru: Дата Публикации

en: Publish Options
ru: Параметры публикации

en: Publish box for publish rules and advice. Allows HTML
ru: Разместить окно для правил и советов. Позволяет HTML

en: Publish new
ru: Разместить новое

en: Publish new
ru: Разместить новое

en: Publish new advertisement
ru: Разместить новое объявление

en: Publish new message, allows HTML
ru: Разместить новое сообщение, позволяет HTML

en: Publish new topic
ru: Разместить новую тему

en: Published
ru: Размещено

en: Publisher
ru: Владелец

en: Purchase
ru: Покупка

en: Push notifications for your native app. Using Google Cloud Messaging, insert your API Key here.
ru: Нажмите уведомления о родном приложении. С помощью Google Cloud Messaging, введите здесь ключ API.

en: Put your website on maintenance mode until you want to launch it, manage other general settings and create custom fields through this tab.
ru: Поместите Ваш сайт в режим обслуживания, пока Вы хотите запустить его, управляйте другими общими настройками и создайте настраиваемые поля через эту вкладку.

en: QR code
ru: QR код

en: Quarterly
ru: Ежеквартально

en: Queue cleaned
ru: Очередь очищена

en: Quick category creator.
ru: Быстрый создатель категории.

en: Quick creator
ru: Быстрый создатель

en: Quick location creator.
ru: Быстрый создатель расположения

en: RSS reader with cache
ru: RSS Reader с кэшем

en: RSS title displayed
ru: Отображаемый RSS заголовок

en: RSS url address
ru: URL адрес RSS

en: Radio
ru: Радио

en: Rating
ru: Рейтинг

en: Read more
ru: Подробнее

en: Real State
ru: Недвижимость

en: Recently searched
ru: Последний запрос

en: Refresh listing, go to top?
ru: Обновить список и перейти наверх?

en: Region
ru: Регион

en: Region Code:
ru: Код региона:

en: Region to Display
ru: Регион для отображения

en: Regional
ru: Региональный

en: Regional Settings
ru: Региональные настройки

en: Regions
ru: районы

en: Register
ru: Регистрация

en: Register for free at %s
ru: Регистрация бесплатно на %s

en: Register for free at Robokassa
ru: Бесплатная регистрация на Robokassa

en: Register new user
ru: Регистрация нового пользователя

en: Related ads
ru: Похожие объявления

en: Remember Password
ru: Запомнить пароль

en: Remember me
ru: Запомнить меня

en: Remember password
ru: Запомнить пароль

en: Remove
ru: Удалить

en: Remove Featured
ru: Удалить Выделенное

en: Remove featured?
ru: Удалить Выделенное?

en: Remove this Ads
ru: Удалить это объявление

en: Removed featured ad
ru: Удалить Выделенное объявление

en: Renew
ru: Возобновить

en: Repeat password
ru: Повторите пароль

en: Replace
ru: Заменить

en: Replace Original
ru: Замените оригинал

en: Replace Translation
ru: Заменить перевод

en: Replies
ru: Ответов

en: Reply
ru: Ответить

en: Reply added, thanks!
ru: Ответ добавлен, спасибо!

en: Reply created.
ru: Ответить создан.

en: Reply here
ru: Ответить здесь

en: Report Ad
ru: Отчёт Объявления

en: Report ad
ru: Отчёт объявления

en: Report this ad
ru: Пожаловаться на это объявление

en: Request Access
ru: Запросить доступ

en: Request not sent
ru: Запрос не отослан

en: Require login to contact
ru: Вход обязательный, чтоб связаться

en: Require login to post
ru: Требовать авторизацию, чтоб размещать объявления

en: Require only the logged in users to contact.
ru: Только зарегистрированные пользователи могут связаться

en: Require only the logged in users to post.
ru: Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения.

en: Required
ru: Обязательный

en: Required field to register.
ru: Обязательное поле, чтоб зарегистрироваться.

en: Required field to submit a new ad.
ru: Обязательное поле, чтоб представить новое объявление.

en: Requires address to pay for extra security
ru: Требуется адрес для оплаты дополнительной безопасности

en: Requires setting up SSL on your website.
ru: Требуется установка SSL на Вашем сайте.

en: Reset
ru: Сброс

en: Review
ru: Обзор

en: Reviews
ru: Отзывы

en: Reviews Configuration
ru: Отзывы конфигурации

en: Right side
ru: Правая сторона

en: Right sidebar banner, allows HTML
ru: Баннер правой боковой панели, позволяет HTML

en: Role
ru: Роль

en: Roles
ru: Роли

en: SEO title
ru: SEO название

en: SMTP Configuration
ru: Конфигурация SMTP

en: SPAM
ru: СПАМ

en: Safety Tips for Buyers
ru: Советы по безопасности для покупателей

en: Sales
ru: Продажи

en: Save
ru: Сохранить

en: Save &amp; continue
ru: Сохранить и Продолжить

en: Save This Ad
ru: Сохранить это объявление

en: Save changes
ru: Сохранить изменения

en: Save plan
ru: Сохранить план

en: Save this ad
ru: Сохранить ето объвление

en: Saved
ru: Сохранено

en: Search
ru: Поиск

en: Search Documentation
ru: Искать документацию

en: Search in
ru: Поиск в

en: Search in ads will include this field as well.
ru: Поиск в объявлениях будет включать в себя это поле.

en: Search results
ru: Результаты поиска

en: Search users by name or email
ru: Поиск пользователей по имени или по электронной почте

en: Search...
ru: Искать...

en: Searchable
ru: Поисковые

en: Searching...
ru: Ищем...

en: Secret Word
ru: Секретное слово

en: See all categories
ru: Посмотреть все категории

en: See profile
ru: Посмотреть профиль

en: Seems a nude picture so you cannot upload it
ru: Кажется это обнажённая картинка, Вы не можете загрузить её

en: Select
ru: Выбрать

en: Select Some Options
ru: Выберите несколько вариантов

en: Select a color scheme
ru: Выбрать цветовую гамму

en: Select a forum
ru: Выберите форум

en: Select an Option
ru: Выберите один вариант

en: Select another
ru: Выберите другой/ую

en: Select category
ru: Выбрать категорию

en: Select from files
ru: Выберите из файлов

en: Select light or dark listings
ru: Выбрать тёмный или светлый каталог

en: Select location
ru: Выбрать Местоположение

en: Select some categories first.
ru: В первую очеред выберите несколько категорий

en: Select some locations first.
ru: В первую очеред выберите несколько местположений

en: Selecting parent category also selects child categories.
ru: Выбор гловной категории также выбирает подкатегории.

en: Sell your items with credit card using stripe. Our platform charges %s percentage, per transaction.
ru: Продать свои товары с помощью кредитной карты, используя Stripe. Наша платформа взимает %s процентов за транзакцию.

en: Send
ru: Отправить

en: Send Message
ru: Отправить сообщение

en: Send message
ru: Отправить сообщение

en: Send your Name and Email to the administrator of the website
ru: Отошлите свое имя и электронный адрес администратору сайта

en: Seo Title
ru: SEO название

en: Seoname
ru: SEO имя

en: Seotitle
ru: SEO название

en: Set Email From
ru: Отослать Письмо С

en: Set a New From Email
ru: Создать Новое С Почтового Адреса

en: Set a new From Email on all the emails.
ru: Создать Новое С Почтого Адреса на для всех emails

en: Set image as primary
ru: Установить изображение в качестве основного

en: Set max layout width in pixels
ru: Установить максимальную ширину макета в пикселях

en: Set query slogan for home search
ru: Установить лозунг для поика

en: Set the subtitle for the banner
ru: Установить подзоголовок для банера

en: Set the title for the banner
ru: Установить название для баннера

en: Set this up to restrict image formats that are being uploaded to your server.
ru: Установите ограничения для изображений, загружаемых на сервер

en: Sets maximum distance of closest suggested locations to the visitor.
ru: Устанавливает максимальное расстояние из ближайших предложенных мест для посетителей.

en: Settings
ru: Настройки

en: Share
ru: Поделиться

en: Share on social networks.
ru: Поделиться в социальных сетях.

en: Share:
ru: Поделится:

en: Shipping
ru: Доставка

en: Short description that appears after the site name.
ru: Краткое описание, которое появлеется после названия сайта

en: Show
ru: Показать

en: Show Free tag
ru: Показать бесплатный тег

en: Show Listing
ru: Показать Список

en: Show Profile
ru: Показать Профиль

en: Show QR code
ru: Показать QR-код

en: Show Register
ru: Показать Регистрацию

en: Show Tooltip
ru: Показать подсказку

en: Show bannergroup above footer
ru: Отображать bannergroup выше нижнего колонтитула

en: Show big query search in HOME
ru: Показать большой поисковый запрос в HOME

en: Show categories on homepage
ru: Показать категории на главной странице

en: Show company name on list view
ru: Показывать название компании в списке

en: Show date on list view
ru: Показывать дату в списке

en: Show listing
ru: Показать список

en: Show location on list view
ru: Показывать местонахождения в списке

en: Show locations in HOME
ru: Показывать местонахождения на  Домашней странице

en: Show lower text banner on homepage
ru: Показать нижний текст баннера на главной странице

en: Show main banner on homepage
ru: Показать главный баннер на домашней станице

en: Show more
ru: Больше

en: Show profile
ru: Показать профиль

en: Show register
ru: Показать регистрацию

en: Show sharing buttons
ru: Показать кнопки "Поделиться"

en: Sidebar banner 1, allows HTML
ru: Баннер 1 боковой панели, позволяет HTML

en: Sidebar banner 2, allows HTML
ru: Баннер 2 боковой панели, позволяет HTML

en: Sidebar banner 3, allows HTML
ru: Баннер 3 боковой панели, позволяет HTML

en: Sign Up
ru: Зарегистрироваться

en: Sign in with
ru: Зарегистрироваться с

en: Since
ru: С

en: Site Statistics
ru: Статистика сайта

en: Site description
ru: Описание сайта

en: Site name
ru: Название сайта

en: Site usage statistics
ru: Статистика пользования сайта

en: Sitemap
ru: Карта сайта

en: Sitemap generated
ru: Карта сайта сгенерирована

en: Slideshow
ru: Слайд-шоу

en: Smtp active
ru: Smtp активный

en: Smtp auth
ru: SMTP подлинный

en: Smtp host
ru: SMTP Хоста,

en: Smtp password
ru: Пароль SMTP

en: Smtp port
ru: Порт SMTP

en: Smtp secure
ru: Smtp Безопасность

en: Smtp user
ru: Smtp пользователя

en: Social Auth
ru: Социальная аутентификация

en: Social Auth updated
ru: Социальная аутентификация обновляется

en: Social Authentication Settings
ru: Настройки социальной аутентификации

en: Social Authentication for login
ru: Аутентификации с помощью социальных сетей для входа в систему

en: Social Login
ru: Вход через социальную сеть

en: Social authentication is only available with premium themes!
ru: Аутентификации с помощью социальных сетей доступна только темам премиум-класса!

en: Some errors in the form
ru: Некоторые ошибки в форме

en: Some errors were encountered, please check the details you entered.
ru: Некоторые ошибки были обнаружены, пожалуйста, проверьте детали, которые вы ввели.

en: Some theme custom field(s) does not exist. Would you like to create them?
ru: Некоторые пользовательские поля темы не существуют. Вы хотите, создать их?

en: Something went wrong
ru: Что-то пошло не так

en: Something went wrong uploading your logo
ru: Что-то пошло не так при загрузки Вашего логотипа

en: Something went wrong with uploading pictures, please check format
ru: Что-то пошло не так при загрузки фотографий, пожалуйста, проверьте формат

en: Something went wrong, please check format of the file! Remove single quotes or strange characters, in case you have any.
ru: Что-то пошло не так, пожалуйста, проверьте формат файла! Удалить одиночные кавычки или странные символы, если такие присутствуют

en: Sorry, comments are unavailable..
ru: Извините, комментирование недоступно

en: Sorry, deleting %s locale emails is not allowed
ru: К сожалению, удаление %s регионального электронныого письма не допускается

en: Sorry, no related ads available..
ru: Извините, нет похожих объявлений

en: Sort
ru: Сортировать

en: Sort by in listing
ru: Сортировать в списке

en: Space banner 1, allows HTML
ru: Виджет баннер 1, позволяет HTML

en: Space banner 2, allows HTML
ru: Виджет баннер 2, позволяет HTML

en: Space banner 3, allows HTML
ru: Виджет баннер 3, позволяет HTML

en: Space banner 4 (Item page), allows HTML
ru: Виджет баннер 4 (страница товаров), позволяет HTML

en: Spam
ru: Спам

en: Spam?
ru: Спам?

en: Start by setting a site name for your new classifieds website. Then you can opt to manage another general settings.
ru: Начните с выбора имени для Вашего нового сайта. Потом, Вы сможете начать настройку сайта.

en: State
ru: состояние

en: Statistics
ru: Статистика

en: Stats
ru: Состояние

en: Status
ru: Статус

en: Stay Safe
ru: Сохраниться

en: Stay Safe Box. One tip per line.
ru: Остатся в Safe Box. Один совет на линию

en: Stock control
ru: Складской учёт

en: Stripe Connected
ru: Stripe подключён

en: Stripe client id
ru:  id клиента Stripe

en: Stripe private key
ru: Приватный ключ Stripe

en: Stripe public key
ru: Публичный ключ Stripe

en: Subject
ru: Тема

en: Submit
ru: Подтвердить

en: Subscribe
ru: Подписаться

en: Subscribe for categories
ru: Подписаться на категории

en: Subscribe title displayed
ru: Отображаются названия подписок

en: Subscribed to emails
ru: Подписка на электронные письма

en: Subscription
ru: Подписка

en: Subscription to
ru: Подписка на

en: Subscriptions
ru: Подписки

en: Subscriptions / Memberships
ru: Подписка/Членство

en: Success
ru: Отлично

en: Successfully imported latitude and longitude info from your ads.
ru: Успешно импортированы данные широты и долготы из ваших объявлений.

en: Support
ru: Поддержка

en: Sure you want to delete the widget?
ru: Вы уверены что хотите удалить виджет?

en: TRUE
ru: ПРАВДА

en: Target
ru: Цель

en: Templates
ru: Шаблоны

en: Terms of Service
ru: Условия предоставления услуг

en: Terms of service
ru: Условия предоставления услуг

en: Text
ru: Текст

en: Text 256 Chars
ru: 256 текстовые символы

en: Text Long
ru: Длинна текста

en: Text color to use as watermark
ru: Цвет текста использовать как водяной знак

en: Text of the title in the lower banner in home
ru: Текст заголовка нижнего баннера главной страницы

en: Text of the title in the main banner in home
ru: Текст заголовка основного баннера главной страницы

en: Text title displayed
ru: Отображаемый текст заголовка

en: Text to use as watermark
ru: Использовать текст как водяной знак

en: Thank you for subscribing
ru: Спасибо за подписку

en: Thanks
ru: Спасибо

en: Thanks for submitting your advertisement
ru: Благодарим за отправку Вашего объявления

en: Thanks for using Yclas. If you have any questions you can you can click the help button in the upper right corner.
ru: Спасибо за использование Yclas. Если у Вас возникли вопросы, Вы можете нажать на кнопку Помощь в  верхнем правом углу.

en: Thanks for using our website.
ru: Спасибо за использование нашего сайта.

en: Thanks for your payment!
ru: Спасибо за Ваш платёж!

en: Thanks for your review!
ru: Спасибо за Ваш обзор!

en: Thanks page
ru: Страница благодарности

en: The amount of time to delay between automatically cycling a banner
ru: Задержка между сменой баннеров

en: The customer %s does not have more ads left to publish.
ru: У клиента %s нет больше объявлений для публикации.

en: The paypal email address where the payments will be sent
ru: Адрес электронной почты в PayPal, куда будут направляться платежи

en: The requested page
ru: Запрошенная страница

en: The results could not be loaded.
ru: Результат не может быть загружен

en: Theme License
ru:  Лицензия шаблона

en: Theme Options
ru: Настройки шаблона

en: Theme configuration updated
ru: Конфигурация шаблона обновлена

en: Themes
ru: Темы

en: Themes Options
ru: Опции Шаблонов

en: There are no published ads yet ...
ru: Пока нет опубликованных объявлений...

en: There are no site statistics yet ...
ru: Пока нет статистики сайта...

en: There are no topics in this section..
ru: Нет тем в этой секции

en: This advertisement doesn´t exist, or is not yet published!
ru: Это объявление не существует или еще не опубликовано!

en: This email has been considered as spam! We are sorry but we can not send this email.
ru: Это письмо было рассматрено как спам! Извините, но мы не можем отправить это.

en: This feature is only available with our paid plans! Upgrade your website to a paid plan to activate it.
ru: Это доступно только для платных тарифных планов! Измените свой тарифный план.

en: This field is required.
ru: Это поле обязательно к заполнению.

en: This field must not contain banned words ({0})
ru: Это поле не должно содержать запрещенных слов ({0})

en: This is a list of users marked as spammers. To understand how this feature works, please read this article
ru: Это список пользователей отмеченных как спамеры. Чтоб понять как работает эта функция, пожалуйста, прочитайте эту статью

en: This is a private website, you need to login to see the content!
ru: Это приватный сайт, для просмотра контента нужно войти!

en: This is not your advertisement.
ru: Это не Ваше объявление

en: This is permanent! No backups, no restores, no magic undo button. We warned you, ok?
ru: Это навсегда! Нет резервного восстановления копий, никакой магической кнопки "Отменить". Мы предупреждали Вас, хорошо?

en: This is the main overview page of your website.
ru: Это главная страница Вашего сайта

en: This is to control how many advertisements are being displayed per page. Insert an integer value, as a number limit.
ru: Это контроль, сколько объявлений отображается на странице. Введите целое число как лимит объявлений

en: This license is in use in the theme %s
ru: Эта лицензия используется в теме %s

en: This order was already paid.
ru: Этот заказ был уже оплачен.

en: This panel shows how many visitors your website had the past month.
ru: Эта панель демонстрирует сколько посетителей было на Вашем сайте за последний месяц.

en: This panel shows the latest published ads on your website.
ru: Эта панель демонстрирует сколько объявлений опубликовано на Вашем сайте

en: This post has been considered as spam! We are sorry but we can not publish this advertisement.
ru: Это сообщение рассматривается как спам! К сожалению, мы не можем разместить это объявление.

en: Thumb height
ru: Высота Thumb

en: Thumb is a small image resized to fit certain elements. This is the height for this image.
ru: Thumb -- это небольшое уменьшенное изображение определенного элемента. Это высота для этого изображения.

en: Thumb is a small image resized to fit certain elements. This is width of this image.
ru: Thumb -- это небольшое уменьшенное изображение определенного элемента. Это ширина для этого изображения.

en: Thumb width
ru: Ширина Thumb

en: Tickets
ru: Билеты

en: Time Zone
ru: Часовой пояс

en: Title
ru: Заголовок

en: Title *
ru: Заголовок*

en: Title above ad
ru: Заголовок над объявлением

en: Title below ad
ru: Заголовок под объявлением

en: Title displayed
ru: Отображаемое Название

en: Title in ad
ru: Заголовок в объявлении

en: Title:
ru: Заголовок:

en: To
ru: До

en: To buy this product you first need to register
ru: Чтобы купить этот продукт, вы должны сначала зарегистрироваться

en: To buy this product you need to register first.
ru: Чтобы совершить покупку, сначала зарегистрируйтесь.

en: To continue your experience with %s you can get back to the main website by clicking here.
ru: Чтоб продолжить с %s, Вы можете вернуться к основному сайту, нажав здесь.

en: To get paid via Credit card you need a %s account
ru: Чтоб оплатить кредитной карточкой вам нужно создать учётную запись %s

en: To go back to the previous page, click the Back button.
ru: Чтоб вернуться к предыдущей странице, нажмите кнопку Back.

en: To include your custom HTML code (reference to JS or CSS files, etc.) in the footer of the rendered page.
ru: Чтоб включить ваш пользовательский HTML код (ссылка на JS или CSS файлы и др.) в сноске отображаемой странице.

en: To include your custom HTML code (validation metadata, reference to JS/CSS files, etc.) in the HEAD element of the rendered page.
ru: Чтобы включить ваш пользовательский HTML код (метаданные проверки, ссылки на JS файлов / CSS и т.д.) в голове элемента отображаемой странице.

en: To top price
ru: Лучшие цены

en: Today
ru: Сегодня

en: Toggle navigation
ru: Переключить навигацию

en: Tools
ru: Инструменты

en: Tools title displayed
ru: Название инструментов отображается

en: Tooltip
ru: Подсказка

en: Tooltip Text Color
ru: Подсказка Цвета текста

en: Tooltip:
ru: Подсказка

en: Top menu background color
ru:  Цвет фона главного меню

en: Top up ad
ru: Лучшие объявления

en: Topic
ru: Тема

en: Topic is updated.
ru: Тема обновляется.

en: Topics
ru: Темы

en: Total
ru: Всего

en: Town - Neighbourhood
ru: Город- Сосед

en: Transaction not successful!
ru: Оплата не удалась!

en: Translate all?, Be aware this will replace all your texts.
ru: Перевести все? Имейте в виду, что все Ваши тексты будут заменены

en: Translation
ru: Перевод

en: Translations
ru: Переводы

en: Translations files available in the system.
ru: Перевод доступных файлов

en: Turn off sidebar in advertisement page
ru: Отключить боковую панель на странице объявлений

en: Twitter social link
ru: Ссылка на Twitter

en: Type
ru: Тип

en: Type address
ru: тип адреса

en: Type ads to display
ru: Введите объявление для отображения

en: Type your password twice
ru: Введите пароль дважды

en: Type your password twice to change
ru: Для изменения введите пароль дважды

en: Typography
ru: Шрифт

en: UNAVAILABLE
ru: НЕДОСТУПНО

en: UNCONFIRMED
ru: Неподтверждённый

en: Unavailable
ru: Недоступно

en: Unlimited
ru: Безлимитный

en: Unread
ru: Не прочитано

en: Unsubscribe
ru: Отписаться

en: Unsubscribe to all?
ru: Отменить подписку на всё?

en: Unsubscribe?
ru: Отказаться от подписки?

en: Up to
ru: Вплоть до

en: Update
ru: Обновить

en: Update Topic
ru: Обновить Тему

en: Update coupon
ru: Обновить купон

en: Upgrade your Open Classifieds site to activate this feature.
ru: Обновите свой Open Classifieds, чтоб активировать эту функцию.

en: Upgrade!
ru: Улучшить!

en: Upload
ru: Загрузить

en: Upload CSV file
ru: Загрузить CSV файл

en: Upload Photos
ru: Загрузить фотографии

en: Upload category icon
ru: Загрузить значок категории

en: Upload file
ru: Загрузить файл

en: Upload image logo
ru: Загрузить логотип

en: Upload location icon
ru: Загрузить значок месторасположения

en: Upload your Logo. Recommended size 250px x 40px. Leave blank for none.
ru: Добавить свой логотип. Рекомендуемый размер 250пк *45пк . Оставьте поле пустым.

en: Upload your Logo. Recommended size 57px x 57px. Leave blank for none.
ru: Добавить свой логотип. Рекомендуемый размер 57пк *57пк . Оставьте поле пустым.

en: Upload your Logo. Recommended size W:200px x H:120px. Leave blank for none.
ru: Добавить свой логотип. Рекомендуемый размер: Шырина 200пк * Высота 120пк . Оставьте поле пустым.

en: Upload your apple-touch-icon. Recommended size 57px x 57px. Leave blank for none.
ru: Добовить свой apple-touch-icon. Рекомендуемый размер 57пк *57пк . Оставьте поле пустым.

en: Upload your favicon. Leave blank for none.
ru: Добавыить свой фавикон. Оставьте поле пустым.

en: Upload your favicon. Recommended size 57px x 57px. Leave blank for none.
ru: Загрузить свой фавикон. Рекомендуемый размер 57пкс х 57пкс. Оставьте поле пустым.

en: Upload your footer image. Leave blank for none.
ru: Загрузите картинку для нижнего колонтитула. Оставьте поле пустым.

en: Upload your logo. Recommended height is 45px. Leave blank for none.
ru: Добавить свой логотип. Рекомендуемая высота 45пк . Оставьте поле пустым.

en: Upload your logo. Recommended size 250px x 40px. Leave blank for none.
ru: Добавить свой логотип. Рекомендуемый размер 250пк *45пк . Оставьте поле пустым.

en: Upload your top banner image if enabled
ru: Добавить изображение своего верхного баннера , если включен

en: Url
ru: Веб-сайт

en: Use parent categories
ru: Используйте главные категории

en: Use the form below to help you get the coordinates values
ru: Используйте форму ниже, чтобы получить значения координат

en: User
ru: Пользователь

en: User %s has been removed from black list.
ru: Пользователь %s был удалён из чёрного списка.

en: User Location
ru: Местоположение Пользователя

en: User Profile
ru: Профиль пользователя

en: User Search
ru: Поиск Пользователя

en: User account will be created
ru: Будет создана учётная запись пользователя

en: User already exists
ru: Пользователь уже существует

en: User black list
ru: Чёрный список пользователей

en: User custom Fields
ru: Пользовательские Поля

en: User custom fields
ru: Пользовательские поля

en: User is marked as spam
ru: Пользователь обозначен как спам

en: User not found
ru: Пользователь не найден

en: User not in database
ru: Такого пользователя нет в базе данных

en: User or Ad not loaded
ru: Пользователь или объявление не были загружены

en: Users
ru: Пользователи

en: Users marked a spam
ru: Люди помечены как спам

en: Users not logged last 3 months
ru: Люди которые на входили последние 3 месяца

en: Users search
ru: Поиск пользователя

en: Users with featured ads expired.
ru: Пользователи с выделенными объявлениями, срок каких истёк

en: Users with featured ads.
ru: Пользователи с выделенными объявлениями

en: Users without published ads.
ru: Люди без опубликованных объявлений.

en: Uses CDN for CSS/JS
ru: Использует CDN для CSS/JS

en: Using mobile theme
ru: Использует мобильную тему

en: Valid Date
ru: Дата Действительности

en: Valid until
ru: Действительно до

en: Validate banned words
ru: Подтвердить запрещённые слова

en: Values
ru: Значения

en: Verification Code
ru: Код подтверждения

en: Verified
ru: Проверенный

en: View Advertisement
ru: Посмотреть Объявление

en: View all in
ru: Посмотреть всё в

en: View details
ru: Посмотреть детали

en: View full page
ru: Посмотреть всю страницу

en: Views and Contacts statistic
ru: Статистика просмотров и контактов

en: Visit Site
ru: Посетить сайт

en: Visits
ru: Просмотров

en: Warning
ru: Предупреждение

en: Warning, something went wrong while deleting
ru: Предупреждение: что-то пошло не так при удалении

en: Warning, something went wrong while deleting Ad with id %u
ru: Внимание, что-то случилось во время удаления объявлений с идентификатором %u

en: Watermark
ru: водяной знак

en: Watermark background color
ru: Цвет фона водяного знака

en: Watermark position
ru: Положение водяного знака

en: Watermark text
ru: Текст водяного знака

en: Watermark text size
ru: Размер текста водяного знака

en: We are working on our site, please visit later. Thanks
ru: На сайте ведутся работы. Зайдите позже, пожалуйста. Спасибо

en: We can not copy the %s since the locale %s already has existing %s
ru: Мы не можем скопировать %s, поскольку  файл %s уже существует %s

en: We can not read file %s
ru: Мы не можем прочитать файл %s

en: We could not log you in. Please try again
ru: Вы не смогли войти. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.

en: We detected you are currently off-line, please connect to gain full experience.
ru: Мы обнаружили, что Вы в сейчас off-line, пожалуйста, подключитесь, чтоб воспользоваться всеми возможностями.

en: We do not have any FAQ-s
ru: У нас нет Часто Задаваемых Вопросов

en: We do not have any advertisements in this category
ru: В этой категории пока нет объявлений

en: We do not have any blog post
ru: Нету публикаций в блоге

en: We do not have any blog posts
ru: Нету публикаций в блоге

en: We do not have any reviews for this product
ru: Нету отзывов на этот продукт

en: We do not have any users matching your search
ru: Нету пользователей которые совпадают с поиском

en: We had, issues with your transaction. Please try paying with another paymethod.
ru: Возникли проблемы с Вашей оплатой. Пожалуйста, попробуйте оплатить другим методом

en: We need your email address to complete
ru: Чтоб завершить, нам нужен Ваш адрес электронной почты

en: We noticed that you may have an Ad Blocker turned on. Please be aware that our site is best experienced with Ad Blockers turned off.
ru: Мы обнаружыли, что у Вас может быть включен Ad Blocker. Пожалуйста, обратите внимание, что наш сайт работает лучше с выключеным Ad Blockers

en: We use cookies to track usage and preferences
ru: Мы используем куки для отслеживания использования и предпочтений

en: We will move all the ads to home category.
ru: Мы перенесём все объявления в главную категорию.

en: We will move all the ads to home location.
ru: Мы перенесём все объявления на главную страницу

en: We will move the siblings categories and ads to the parent of this category.
ru: Мы  перенесём  подкатегории и объявления в главную категорию.

en: We will remove all the forum posts and answers.
ru: Мы удалим все сообщения и ответы на форуме.

en: Web site slogan
ru: Лозунг сайта

en: Website
ru: Сайт

en: Welcome
ru: Добро пожаловать

en: Welcome %s
ru: Добро Пожаловать s%

en: Welcome %s!
ru: Добро пожаловать %s!

en: Welcome!
ru: Добро пожаловать!

en: Where do you want the widget displayed?
ru: Где Вы хотите разместить виджет?

en: Where do you want to search?
ru: Где Вы хотите искать?

en: Where you want the sidebar to appear
ru: Где вы хотите видеть боковую панель?

en: Wide
ru: Широкий

en: Widget %s deleted
ru: Виджет% s удалён

en: Widget %s saved in %s
ru: Виджет% сохранён в %s

en: Widget created in %s
ru: Виджет создан в %s

en: Widget parameter missing
ru: Параметры виджета отсутствуют

en: Widgets
ru: Виджеты

en: Width (px)
ru: Ширина (пикселей)

en: Will be executed on time when you get visits, if you want to force the execute run in tour browser
ru: Будет осуществлено, когда у Вас будут посещения

en: Work environment
ru: Производственная среда

en: Wrong Api Key
ru: Неправильный ключ API

en: Wrong Api User Token
ru: Неправильный маркер пользователя Api

en: Wrong Captcha
ru: Неправильный код

en: Wrong email or password
ru: Неправильное имя пользователя или пароль

en: Wrong user name or password
ru: Неправильный пароль или имя пользователя

en: Yearly
ru: Ежегодно

en: Yes
ru: Да

en: Yes, definitely!
ru: Да, безусловно!

en: Yesterday
ru: Вчера

en: You already added a review
ru: Вы уже добавили отзыв

en: You are assigning a parent category that does not exist
ru: Вы назначаете главную категорию которая не существует

en: You are assigning a parent location that does not exist
ru: Вы назначаете главное местонахождения которое не существует

en: You are in maintenance mode, only you can see the website
ru: Вы находитесь в режиме обслуживания, только вы можете видеть веб-сайт

en: You are now viewing the back panel at %s here you can manage your ads, favorites, payments and more.
ru: Вы сейчас просматриваете админ панель на %s здесь вы можете управлять объявлениями, избранными, платежами и многое другое.

en: You are now viewing your admin panel, where you can control almost everything in your classifieds site.
ru: Вы сейчас просматриваете свою админ-панель, где Вы можете контролировать, почти всё, на Вашей сайте объявлений.

en: You are selecting a location that does not exist
ru: Вы выбрали место, которое не существует

en: You are subscribed to the plan %s until %s with %u ads left
ru: Вы подписаны на тарифный план %s до %s с %u обявлениями

en: You are subscribed to the plan %s until %s with unlimited ads
ru: Вы подписались на тарифный план %s до %s с безлимитным количеством объявлений

en: You are unsubscribed
ru: Вы отписались

en: You can activate your preferred site language.
ru: Вы можете активировать желаемый язык сайта

en: You can change the look and feel of your website here.
ru: Вы можете изменить внешний вид вашего сайта здесь.

en: You can check payments you made and see your favorites list here
ru: Вы можете проверить внесенные платежи, увидеть список избранного здесь

en: You can choose if you wish to display amount of visits at each advertisement.
ru: Если хотите, Вы можете отображать количество посещений на каждом объявлении.

en: You can choose if you wish to display free tag when price is equal to zero.
ru: Вы можете выбрати хотите ли показывать бесплатный тег, когда цена равна нулю

en: You can choose if you wish to display random related ads at each advertisement
ru: Вы можете выбрать, хотите ли отобразить случайные объявления на каждой рекламе

en: You can choose if you wish to display sharing buttons at each advertisement.
ru: Вы можете выбрать, хотите ли отобразить кнопки на каждом объявлении

en: You can choose what ads you want to display in home.
ru: Вы можете выбрать какие объявления Вы хотите отобразить на домашней странице

en: You can leave it blank for no action.
ru: Вы можете оставить это поле пустым, для каких-либо действий.

en: You can move it to the inactive placeholder
ru: Вы можете переместить его в неактивное заполнение

en: You can not delete your user
ru: Вы не можете удалить пользователя

en: You can not review yourself.
ru: Вы не можете просмотреть самостоятельно.

en: You can not set as parent the same category
ru: Вы не можете установить в качестве главной ту же категорию

en: You can not set as parent the same location
ru: Вы не можете установить в качестве гдавного то же местоположение

en: You can only add a review if you bought this product
ru: Вы можете добавить отзыв, только если вы купили этот продукт

en: You can only select
ru: Вы можете только выбрать

en: You can try a new search or publish a new topic ;)
ru: Вы можете попробовать новый поиск или опубликовать новую тему ;)

en: You did not confirmed your delete action.
ru: Вы не подтвердили свою операцию удаления.

en: You do not have any advertisements waiting to be published
ru: У вас нет ожидающих к публикации объявлений

en: You do not have more ads left to publish.
ru: У Вас больше нет объявлений для публикации.

en: You do not have permissions to access %s
ru: Вы не имеют разрешения на доступ к %s

en: You dont have permission to access this link
ru: У вас нет доступа к этой ссылке

en: You don’t have any messages yet.
ru: Вы не имеет сообщений.

en: You got %d ads to get processed
ru: У Вас %d объявлений в обработке

en: You have %s unread messages
ru: У Вас %s непрочитанных сообщений

en: You have been contacted for these ads
ru: Вы уже написали продовцу этого объявления

en: You have completed a basic configuration for your website. <br><br> We invite you to explore all of the features and available options that yclas has for your classifieds website.
ru: Вы закончили базовую настройку своего сайта.  Мы приглашаем Вас изучить все возможности,которые доступны для Вашего сайта на yclas

en: You have no unread messages
ru: У Вас нет непрочитанных сообщений

en: You have reached the limit of %d ads that your Yclas Plan allows.
ru: Вы достигли лимит %d объявлений, который позволен Вашим тарифным планом.

en: You have reached the limit of %d ads that your Yclas Plan allows. You can update your plan here %s
ru: Вы достигли лимит %d объявлений, который позволен Вашим тарифным планом. Вы можете изменить свой тарифный план здесь %s

en: You have reached the maximum number of custom fields allowed.
ru: Вы достигли максимального количества допустимых пользовательских полей .

en: You have successfully changed your data
ru: Вы успешно изменили свои данные

en: You have successfully unsubscribed
ru: Вы успешно отписались

en: You may also like …
ru: Смотрите также...

en: You need to enable paypal link to allow only reviews on purchases.
ru: Вам необходимо включить Paypal ссылку, чтоб  позволить только отзывы о покупках.

en: You need to write reCAPTCHA Site Key to enable the service.
ru: Вы должны написать reCAPTCHA Site Key, чтоб включить службу.

en: You need to write your Facebook APP ID to enable the service.
ru: Вы должны написать в Facebook APP ID, чтоб включить службу.

en: You need to write your banned words to enable the service.
ru: Вы должны написать свои запрещённые слова, чтоб включить службу.

en: You need to write your disqus ID to enable the service.
ru: Напишите ID Обсуждения, чтобы  включить эту услугу.

en: You need to write your email domains to enable the service.
ru: Необходимо написать домен електронной почти чтоб включить сервис

en: You need to write your reCAPTCHA Secret Key to enable the service.
ru: Вы должны написать reCaptcha Secret Key, чтоб включить службу.

en: You will need also a SSL certificate
ru: Вам нужно будет сертификат SSL

en: Your Advertisement can go on top again! For only
ru: Ваше объявление может поднятся на верх снова! Только за

en: Your Advertisement can go to featured! For only
ru: Ваше объявление может быть выделено! Только за

en: Your advertisement is successfully activated! Thank you!
ru: Ваше объявление успешно активировано! Спасибо!

en: Your message has been sent
ru: Ваше сообщение отправлено

en: Your plan does not allow to import ads. Please upgrade
ru: Ваш тарифный план не позволяет импортировать объявления. Пожалуйста, измените тарифный план

en: Your profile has been disable for posting, due to recent spam content! If you think this is a mistake please contact us.
ru: Ваш профиль был отключён для размещения, из-за недавнего содержания спама! Если вы думаете, что это ошибка, пожалуйста, свяжитесь с нами.

en: Your request has been sent
ru: Ваш запрос отослан

en: Your search did not match any advertisement.
ru: По Вашему запросу мы не нашли ни одно объявление.

en: Your selected location
ru: Ваше выбранное местоположения

en: Your sitemap XML to submit to engines
ru: Ваша карта сайта XML

en: Zoom in the map
ru: Увеличить карту

en: a couple of days
ru: несколько дней

en: a couple of decades
ru: несколько десятилетий

en: a couple of hours
ru: несколько часов

en: a couple of months
ru: несколько месяцев

en: a couple of years
ru: несколько лет

en: a few minutes
ru: несколько минут

en: a few years
ru: несколько лет

en: a long time
ru: долго

en: about a day
ru: около суток

en: about a decade
ru: около десяти лет

en: about a month
ru: около месяца

en: about a week
ru: около недели

en: about a year
ru: около года

en: ads
ru: объявления

en: advertisements
ru: объявления

en: all
ru: все

en: blog section.
ru: раздел блога.

en: buy your SSL certificate here
ru: купить сертификат SSL здесь

en: category
ru: категория

en: community forums.
ru: форумы сообщества.

en: contact
ru: контакты

en: create
ru: Создать

en: download example
ru: скачать пример

en: formats only
ru: только форматы

en: forum title displayed
ru: Название форума отображается

en: forums
ru: форумы

en: frequently asked questions.
ru: Часто задаваемые вопросы.

en: from
ru: от

en: from %s
ru: с %s

en: from_email
ru: С электронной почты

en: geonames
ru: Геоназвания

en: has been disable for posting, due to recent spam content!
ru: была отключена для публикаций, из-за содержания спама!

en: images allowed.
ru: изображения разрешено

en: import Categories
ru: импорт Категорий

en: import Locations
ru: Импорт Местоположений

en: import coupons
ru: импорт купонов

en: in
ru: в

en: in %s
ru: В %s

en: index
ru: Индекс

en: is created
ru: создано

en: is edited
ru: редактировано

en: is not found
ru: не найден

en: item
ru: товар

en: items per page
ru: Количество на странице

en: less than a day
ru: менее дня

en: less than a month
ru: менее месяца

en: less than a week
ru: менее недели

en: less than a year
ru: менее года

en: less than an hour
ru: менее часа

en: limited to 10.000 at a time
ru: ограничивает на 10.000

en: listing
ru: Список

en: locale
ru: место действия

en: location
ru: местоположения

en: maintenance
ru: Поддержка

en: map
ru: карта

en: moments
ru: моменты

en: more
ru: больше

en: n/a
ru: не применяется

en: new topic
ru: новая тема

en: official homepage, get your post listed now.
ru: официальная домашняя страница, опубликуйте свое сообщение прямо сейчас

en: on
ru: на

en: only available with premium themes!
ru: доступны только темам премиум-класса !

en: only valid for %s
ru: Дествительный только для %s

en: or
ru: или

en: or more characters
ru: или больше знаков

en: page
ru: страница

en: panel
ru: панель

en: per page
ru: на страницу

en: pricing
ru: цены

en: publish new
ru: разместить новое

en: reCAPTCHA Configuration
ru: Конфигурация reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Secret Key
ru: Секретный ключ reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Site Key
ru: reCAPTCHA сайта Ключ

en: replace
ru: заменить

en: required
ru: Обязательный

en: reviews
ru: отзывы

en: search
ru: поиск

en: searchable
ru: поиск

en: seconds
ru: секунд

en: secret
ru: секрет

en: seotitle
ru: SEO название

en: several decades
ru: несколько десятилетий

en: times favorited
ru: добавили в избранное

en: title
ru: заголовок

en: to
ru: для

en: user
ru: Пользователь

en: users
ru: пользователи

en: valid until %s
ru: Действительно до %s

en: views
ru: Просмотров
