#: String 0
msgid "Listing"
msgstr "সকল বিজ্ঞাপন"

#: String 1
msgid "Categories"
msgstr "বিজ্ঞাপনের বিভাগ"

#: String 2
msgid "Search"
msgstr "অনুসন্ধান করুন"

#: String 3
msgid "Publish new "
msgstr "নতুন প্রকাশ করুন"

#: String 4
msgid "Login"
msgstr "লগইন করুন"

#: String 5
msgid "Forgot password"
msgstr "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন"

#: String 6
msgid "Register"
msgstr "রেজিস্ট্রেশন করুন"

#: String 7
msgid "Change the admin color theme"
msgstr "অ্যাডমিন থিমের রঙ পরিবর্তন করুন"

#: String 8
msgid "Mobile Version"
msgstr "মোবাইল সংস্করণ"

#: String 9
msgid "Publish new"
msgstr "নতুন প্রকাশ করুন"

#: String 10
msgid "Map"
msgstr "মানচিত্র"

#: String 11
msgid "Contact"
msgstr "যোগাযোগ"

#: String 12
msgid "Latest Ads"
msgstr "সর্বশেষ বিজ্ঞাপন"

#: String 13
msgid "New Advertisement"
msgstr "নতুন বিজ্ঞাপন"

#: String 14
msgid "Publish new advertisement"
msgstr "নতুন বিজ্ঞাপন প্রকাশ করুন"

#: String 15
msgid "Featured"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপন"

#: String 16
msgid "Publish Date"
msgstr "প্রকাশের তারিখ"

#: String 17
msgid "Price"
msgstr "মূল্য"

#: String 18
msgid "Read more"
msgstr "বিস্তারিত দেখুন"

#: String 19
msgid "Edit"
msgstr "সম্পাদনা করুন"

#: String 20
msgid "Deactivate?"
msgstr "নিষ্ক্রিয়?"

#: String 21
msgid "Deactivate"
msgstr "নিষ্ক্রিয়"

#: String 22
msgid "Spam?"
msgstr "স্প্যাম?"

#: String 23
msgid "Spam"
msgstr "স্প্যাম"

#: String 24
msgid "Delete?"
msgstr "মুছে ফেলতে চান?"

#: String 25
msgid "Delete"
msgstr "মুছে দিন"

#: String 26
msgid "We do not have any advertisements in this category"
msgstr "এই বিভাগে আমাদের কোনো বিজ্ঞাপন নাই"

#: String 27
msgid "Hits"
msgstr "হিট"

#: String 28
msgid "Send Message"
msgstr "বার্তা পাঠান"

#: String 29
msgid "Name"
msgstr "নাম"

#: String 30
msgid "Email"
msgstr "ইমেইল"

#: String 31
msgid "Subject"
msgstr "বিষয়"

#: String 32
msgid "Message"
msgstr "বার্তা পাঠান"

#: String 33
msgid "Captcha"
msgstr "ক্যাপচা"

#: String 34
msgid "Number of latest ads to display in the home page"
msgstr "হোম পেজ প্রদর্শন সর্বশেষ বিজ্ঞাপন সংখ্যা"

#: String 35
msgid "Change the color scheme and style of the theme"
msgstr "থিমের রঙ ও ধরন পরিবর্তন করুন"

#: String 36
msgid "Header banner, allows HTML"
msgstr "হেডার ব্যানার এ এইচটিএমএল ব্যবহার করতে পারবেন"

#: String 37
msgid "Please wait while we transfer you to Paypal"
msgstr "অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন আমরা আপনাকে পেপ্যাল এ ট্রান্সফার করব"

#: String 38
msgid "Click here if you are not redirected"
msgstr "আপনি যদি সাইটে না যান তাহলে এখানে ক্লিক করুন"

#: String 39
msgid "First"
msgstr "প্রথম"

#: String 40
msgid "Previous"
msgstr "পূর্ববর্তী"

#: String 41
msgid "Page"
msgstr "পাতা"

#: String 42
msgid "Next"
msgstr "পরবর্তী"

#: String 43
msgid "Last"
msgstr "শেষ"

#: String 44
msgid "Edit Profile"
msgstr "প্রোফাইল সম্পাদনা করুন"

#: String 45
msgid "Change password"
msgstr "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন"

#: String 46
msgid "Old password"
msgstr "পুরনো পাসওয়ার্ড"

#: String 47
msgid "Password"
msgstr "পাসওয়ার্ড"

#: String 48
msgid "New password"
msgstr "নতুন পাসওয়ার্ড"

#: String 49
msgid "Repeat password"
msgstr "পাসওয়ার্ড পুনরাবৃত্তি করুন"

#: String 50
msgid "Type your password twice to change"
msgstr "পরিবর্তন করার জন্য আপনার পাসওয়ার্ড দুইবার টাইপ করুন"

#: String 51
msgid "Cancel"
msgstr "বাতিল করুন"

#: String 52
msgid "Send"
msgstr "প্রেরণ করুন"

#: String 53
msgid "My Advertisements"
msgstr "আমার বিজ্ঞাপন"

#: String 54
msgid " New"
msgstr "নতুন"

#: String 55
msgid "Category"
msgstr "বিভাগ"

#: String 56
msgid "Location"
msgstr "অবস্থান"

#: String 57
msgid "Status"
msgstr "স্থিতি"

#: String 58
msgid "Date"
msgstr "তারিখ"

#: String 59
msgid "Not published"
msgstr "প্রকাশিত হয়নি"

#: String 60
msgid "Published"
msgstr "প্রকাশিত হয়েছে"

#: String 61
msgid "Unavailable"
msgstr "অপ্রাপ্য"

#: String 62
msgid "Update"
msgstr "আপডেট করুন"

#: String 63
msgid "Activate?"
msgstr "সক্রিয়?"

#: String 64
msgid "Activate"
msgstr "সক্রিয় করুন"

#: String 65
msgid "Refresh listing, go to top?"
msgstr "তালিকা রিফ্রেশ করুন, উপরে যেতে চান?"

#: String 66
msgid "Go to top"
msgstr "উপরে যান"

#: String 67
msgid "Are you sure you want to refresh listing and go to top?"
msgstr "আপনি তালিকা রিফ্রেশ করে এবং উপরে যেতে নিশ্চিত?"

#: String 68
msgid "Make featured?"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপন করবেন?"

#: String 69
msgid "Are you sure you want to make it featured?"
msgstr "আপনি কি এটি ফিচার বিজ্ঞাপন করার বিষয়ে নিশ্চিত?"

#: String 70
msgid "Deactivate featured?"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপন নিষ্ক্রিয়?"

#: String 71
msgid "Deactivate featured"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপন নিষ্ক্রিয় করুন"

#: String 72
msgid "Are you sure you want to deactivate featured advertisement?"
msgstr "আপনি ফিচার বিজ্ঞাপন নিষ্ক্রিয় করার বিষয়ে নিশ্চিত?"

#: String 73
msgid "Statistics"
msgstr "পরিসংখ্যান"

#: String 74
msgid "Today"
msgstr "আজ"

#: String 75
msgid "Yesterday"
msgstr "গতকাল"

#: String 76
msgid "Last 30 days"
msgstr "গত ৩০ দিনে"

#: String 77
msgid "Total"
msgstr "মোট"

#: String 78
msgid "Contacts"
msgstr "যোগাযোগ"

#: String 79
msgid "Visits"
msgstr "ভিজিট"

#: String 80
msgid "Charts"
msgstr "চার্ট"

#: String 81
msgid "From"
msgstr "থেকে"

#: String 82
msgid "To"
msgstr "আপনি"

#: String 83
msgid "Filter"
msgstr "ফিল্টার করুন"

#: String 84
msgid "Views and Contacts statistic"
msgstr "দেখেছে এবং যোগাযোগ পরিসংখ্যান"

#: String 85
msgid "Edit Advertisement"
msgstr "বিজ্ঞাপন সম্পাদনা করুন"

#: String 86
msgid "Id_User"
msgstr "Id_User"

#: String 87
msgid "Profile"
msgstr "প্রোফাইল"

#: String 88
msgid "Unpublished"
msgstr "অপ্রকাশিত"

#: String 89
msgid "spam"
msgstr "স্প্যাম"

#: String 90
msgid "Title"
msgstr "শিরোনাম"

#: String 91
msgid "Description"
msgstr "বর্ণনা"

#: String 92
msgid "Delete image"
msgstr "ছবিটি মুছে দিন"

#: String 93
msgid "Images"
msgstr "চিত্র"

#: String 94
msgid "Phone"
msgstr "ফোন"

#: String 95
msgid "Address"
msgstr "ঠিকানা"

#: String 96
msgid "Website"
msgstr "ওয়েবসাইট"

#: String 97
msgid "Panel"
msgstr "প্যানেল"

#: String 98
msgid "Market"
msgstr "বাজার"

#: String 99
msgid "Moderation"
msgstr "সংশোধন"

#: String 100
msgid "Stats"
msgstr "পরিসংখ্যান"

#: String 101
msgid "Widgets"
msgstr "উইডগেট"

#: String 102
msgid "New"
msgstr "নতুন"

#: String 103
msgid "Welcome"
msgstr "স্বাগতম"

#: String 104
msgid "Thanks for using our website."
msgstr "আমাদের ওয়েবসাইট ব্যবহার করার জন্য ধন্যবাদ."

#: String 105
msgid "Advertisements"
msgstr "বিজ্ঞাপন"

#: String 106
msgid "Locations"
msgstr "অবস্থান"

#: String 107
msgid "Orders"
msgstr "ক্রম"

#: String 108
msgid "Content"
msgstr "বিষয়বস্তু"

#: String 109
msgid "Translations"
msgstr "অনুবাদ"

#: String 110
msgid "Newsletters"
msgstr "নিউজ লেটার"

#: String 111
msgid "Themes"
msgstr "থিম"

#: String 112
msgid "Theme Options"
msgstr "থিম অপশন"

#: String 113
msgid "Settings"
msgstr "সেটিংস"

#: String 114
msgid "General"
msgstr "সাধারণ"

#: String 115
msgid "Payment"
msgstr "প্রদান"

#: String 116
msgid "Advertisement"
msgstr "বিজ্ঞাপন"

#: String 117
msgid "Users"
msgstr "ব্যবহারকারীরা"

#: String 118
msgid "User Roles"
msgstr "ব্যবহারকারীর ভূমিকা"

#: String 119
msgid "Roles access"
msgstr "এক্সেস এর ভূমিকাগুলি"

#: String 120
msgid "Tools"
msgstr "টুলস"

#: String 121
msgid "Updates"
msgstr "আপডেট"

#: String 122
msgid "Sitemap"
msgstr "সাইট ম্যাপ"

#: String 123
msgid "Migration"
msgstr "মাইগ্রেশন"

#: String 124
msgid "Optimize"
msgstr "অপটিমাইজ"

#: String 125
msgid "Cache"
msgstr "ক্যাশ"

#: String 126
msgid "Logs"
msgstr "লগ"

#: String 127
msgid "PHP Info"
msgstr "পিএইচপি তথ্য"

#: String 128
msgid "Edit profile"
msgstr "প্রোফাইল সম্পাদনা করুন"

#: String 129
msgid "Public profile"
msgstr "পাবলিক প্রোফাইল"

#: String 130
msgid "Home"
msgstr "হোমপেজ"

#: String 131
msgid "Actions"
msgstr "প্রক্রিয়া"

#: String 132
msgid "Are you sure you want to delete?"
msgstr "আপনি কি মুছে দেওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত?"

#: String 133
msgid "Logout"
msgstr "লগ আউট"

#: String 134
msgid "Visit Site"
msgstr "সাইট দেখুন"

#: String 135
msgid "Here are listed specific theme configuration values. Replace input fields with new desired values for the theme."
msgstr "এখানে নির্দিষ্ট থিম কনফিগারেশন মান তালিকাভুক্ত. থিমের জন্য নতুন পছন্দসই মান ইনপুট ফিল্ডে লিখুন."

#: String 136
msgid "Using mobile theme"
msgstr "মোবাইল থিম ব্যবহার"

#: String 137
msgid "Disable"
msgstr "নিষ্ক্রিয়"

#: String 138
msgid "Options"
msgstr "অপশন"

#: String 139
msgid "You can change the look and feel of your website here."
msgstr "এখানে আপনি আপনার ওয়েবসাইটের চেহারাটি পরিবর্তন এবং আকর্ষণীয় করতে পারেন."

#: String 140
msgid "Current Theme"
msgstr "বর্তমান থিম"

#: String 141
msgid "Available Themes"
msgstr "সকল লভ্য থিম"

#: String 142
msgid "Preview"
msgstr "প্রিভিউ দেখুন"

#: String 143
msgid "Available Mobile Themes"
msgstr "লভ্য মোবাইল থিম"

#: String 144
msgid "Themes Market"
msgstr "থিমের বাজার"

#: String 145
msgid "Here you can find a selection of our premium themes."
msgstr "এখানে আপনি আমাদের প্রিমিয়াম থিমের একটি নির্বাচন খুঁজে পেতে পারেন."

#: String 146
msgid "All themes include support, updates and 1 site license."
msgstr "সব থিমে সাপোর্ট, আপডেট এবং ১ সাইেটর লাইসেন্স অন্তর্ভুক্ত."

#: String 147
msgid "Site Usage Statistics"
msgstr "সাইট ব্যবহারের পরিসংখ্যান"

#: String 148
msgid "Ads"
msgstr "বিজ্ঞাপন"

#: String 149
msgid "Sales"
msgstr "বিক্রয়"

#: String 150
msgid "Views and Ads statistics"
msgstr "দেখা হয়েছে এবং বিজ্ঞাপন পরিসংখ্যান"

#: String 151
msgid "Sales statistics"
msgstr "বিক্রয় পরিসংখ্যান"

#: String 152
msgid "Available widgets"
msgstr "লভ্য উইডগেট"

#: String 153
msgid "Create"
msgstr "তৈরি করুন"

#: String 154
msgid "Where do you want the widget displayed?"
msgstr "আপনি কোথায় উইডগেট প্রদর্শন করতে চান?"

#: String 155
msgid "Close"
msgstr "বন্ধ করুন"

#: String 156
msgid "Sure you want to delete the widget? You can move it to the inactive placeholder"
msgstr "নিশ্চিত! আপনি উইডগেট মুছে ফেলতে চান? আপনি নিষ্ক্রিয় স্থানধারক এ এটা স্থানান্তর করতে পারেন"

#: String 157
msgid "Save changes"
msgstr "পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করুন"

#: String 158
msgid "Limited Offer!"
msgstr "সীমিত সময়ের অফার!"

#: String 159
msgid "Valid Until"
msgstr "পর্যন্ত প্রযোজ্য"

#: String 160
msgid "Buy Now"
msgstr "এখনই কিনুন"

#: String 161
msgid "More info"
msgstr "বিস্তারিত তথ্য"

#: String 162
msgid "Selection of nice extras for your installation."
msgstr "ইনস্টলেশনের জন্য চমৎকার অতিরিক্ত নির্বাচন."

#: String 163
msgid "Change the order of your categories. Keep in mind that more than 2 levels nested probably won´t be displayed in the theme (it is not recommended)."
msgstr "আপনার বিভাগগুলির ক্রম পরিবর্তন করুন. সম্ভবত নেস্টেড ২ মাত্রার অধিক (এটা বাঞ্ছনীয়) থিম প্রদর্শন করা  হবেনা মনে রাখবেন."

#: String 164
msgid "New category"
msgstr "নতুন বিভাগ"

#: String 165
msgid "Are you sure you want to delete? We will move the siblings categories and ads to the parent of this category."
msgstr "আপনি কি মুছে দেওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত? আমরা শ্রেণীর বিজ্ঞাপনগুলিকে উর্ধ্বস্থ বিভাগে  সরিয়ে নিয়ে যাবো."

#: String 166
msgid "Change the order of your locations. Keep in mind that more than 2 levels nested probably won´t be displayed in the theme (it is not recommended)."
msgstr "আপনার স্থানগুলির ক্রম পরিবর্তন করুন. সম্ভবত নেস্টেড ২ মাত্রার অধিক (এটা বাঞ্ছনীয়) থিম প্রদর্শন করা  হবেনা মনে রাখবেন."

#: String 167
msgid "New location"
msgstr "নতুন অবস্থান"

#: String 168
msgid "Are you sure you want to delete? We will move the siblings locations and ads to the parent of this location."
msgstr "আপনি কি মুছে দেওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত? আমরা এই শ্রেণীর বিজ্ঞাপনগুলিকে উর্ধ্বস্থ বিভাগে  সরিয়ে নিয়ে যাবো."

#: String 169
msgid "Newsletter"
msgstr "নিউজ লেটার"

#: String 170
msgid "Email Settings"
msgstr "ইমেল সেটিংস"

#: String 171
msgid "You can send a mass email to all active users."
msgstr "আপনি সমস্ত সক্রিয় ব্যবহারকারীদের ইমেল পাঠাতে পারেন."

#: String 172
msgid "From Email"
msgstr "থেকে ইমেইল"

#: String 173
msgid "Optimize Database"
msgstr "ডাটাবেজ অপটিমাইজ করুন"

#: String 174
msgid "Database space"
msgstr "ডাটাবেস স্থান"

#: String 175
msgid "Space to optimize"
msgstr "অপটিমাইজ স্থান"

#: String 176
msgid "Table"
msgstr "টেবিল"

#: String 177
msgid "Rows"
msgstr "সারি"

#: String 178
msgid "Size"
msgstr "আকার"

#: String 179
msgid "Save size"
msgstr "আকার সংরক্ষণ করুন"

#: String 180
msgid "Cache configuration information"
msgstr "ক্যাশ কনফিগারেশন সংক্রান্ত তথ্য"

#: String 181
msgid "Delete all"
msgstr "সব মুছে দিন"

#: String 182
msgid "Delete expired"
msgstr "মেয়াদ শেষ মুছে দিন"

#: String 183
msgid "Config file"
msgstr "কনফিগ ফাইল"

#: String 184
msgid "System Logs"
msgstr "সিস্টেম লগ "

#: String 185
msgid "Reading log file"
msgstr "লগ ফাইল পড়া"

#: String 186
msgid "Log"
msgstr "লগ"

#: String 187
msgid "Your PHP time limit is"
msgstr "আপনার পিএইচপি সময় সীমা"

#: String 188
msgid "seconds"
msgstr "সেকেন্ড"

#: String 189
msgid "Host name"
msgstr "হোস্টের নাম"

#: String 190
msgid "User name"
msgstr "ব্যবহারকারীর নাম"

#: String 191
msgid "Database name"
msgstr "ডেটাবেস নাম"

#: String 192
msgid "Database charset"
msgstr "ডাটাবেস অক্ষরসেট"

#: String 193
msgid "Table prefix"
msgstr "টেবিল প্রিফিক্স"

#: String 194
msgid "Migrate"
msgstr "স্থানান্তর করুন"

#: String 195
msgid "Last time generated"
msgstr "শেষ সময় উত্পন্ন"

#: String 196
msgid "Generate"
msgstr "নির্মাণ করা"

#: String 197
msgid "Expire time"
msgstr "মেয়াদ শেষ"

#: String 198
msgid "Update on publish"
msgstr "আপডেট প্রকাশ করুন"

#: String 199
msgid "Save"
msgstr "সংরক্ষণ করুন"

#: String 200
msgid "Versions"
msgstr "সংস্করণ"

#: String 201
msgid "Open Classifieds release history information."
msgstr "ওপেন ক্লাসিফাইড রিলিজ তথ্য."

#: String 202
msgid "Your installation version is"
msgstr "আপনার ইনস্টলেশন সংস্করণ"

#: String 203
msgid "Your Hash Key for this installation is"
msgstr "এই ইনস্টলেশনের জন্য আপনার হ্যাশ কী "

#: String 204
msgid "Check for updates"
msgstr "আপডেটের জন্য চেক করুন"

#: String 205
msgid "Version"
msgstr "সংস্করণ"

#: String 206
msgid "Information"
msgstr "তথ্য"

#: String 207
msgid "Latest"
msgstr "সর্বশেষ"

#: String 208
msgid "Current"
msgstr "বর্তমান"

#: String 209
msgid "Email Configuration"
msgstr "ইমেইল কনফিগারেশন"

#: String 210
msgid "List of general configuration values. Replace input fields with new desired values"
msgstr "সাধারণ কনফিগারেশন মানের তালিকা. পছন্দসই ইনপুট মান ফিল্ডে প্রতিস্থাপন করুন"

#: String 211
msgid "If you need to send many emails with a high delivery rate check"
msgstr "আপনি চেক একটি উচ্চ প্রসবের হার অনেক ইমেইল পাঠাতে যদি প্রয়োজন"

#: String 212
msgid "Notify email"
msgstr "অবহিত করার ইমেইল"

#: String 213
msgid "Email from where we send the emails, also used for software communications."
msgstr "ইমেইল যেখানে থেকে আমরা ইমেইল পাঠায়, এছাড়াও সফটওয়্যার যোগাযোগের জন্য ব্যবহার করি."

#: String 214
msgid "Email From"
msgstr "ইমেইল থেকে"

#: String 215
msgid "Smtp active"
msgstr "SMTP সক্রিয়"

#: String 216
msgid "Smtp ssl"
msgstr "SMTP এসএসএল"

#: String 217
msgid "Smtp host"
msgstr "SMTP হোস্ট"

#: String 218
msgid "Smtp port"
msgstr "SMTP পোর্ট"

#: String 219
msgid "Smtp auth"
msgstr "SMTP প্রমাণীকরণ"

#: String 220
msgid "Smtp user"
msgstr "SMTP ব্যবহারকারী"

#: String 221
msgid "Smtp password"
msgstr "SMTP পাসওয়ার্ড"

#: String 222
msgid "Advertisement Configuration"
msgstr "বিজ্ঞাপন কনফিগারেশন"

#: String 223
msgid "Number of images"
msgstr "ইমেজ সংখ্যা"

#: String 224
msgid "Number of images displayed"
msgstr "প্রদর্শন ইমেজ সংখ্যা"

#: String 225
msgid "Ad expiration date"
msgstr "বিজ্ঞাপনের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ"

#: String 226
msgid "Expire days"
msgstr "মেয়াদ শেষের দিন "

#: String 227
msgid "After how many days an Ad will expire. 0 for never"
msgstr "কত দিন পরে একটি বিজ্ঞাপন এর মেয়াদ শেষ হবে. কখনও মেয়াদ শেষ না হওয়ার জন্য 0"

#: String 228
msgid "Days"
msgstr "দিন"

#: String 229
msgid "Address field"
msgstr "ঠিকানার ফিল্ড"

#: String 230
msgid "Displays the field Address in the Ad form."
msgstr "বিজ্ঞাপন ফর্মে  ঠিকানা ফিল্ড প্রদর্শন করুন."

#: String 231
msgid "Google Maps in Ad"
msgstr "বিজ্ঞাপনে গুগল ম্যাপ"

#: String 232
msgid "Displays the google maps in the Ad."
msgstr "বিজ্ঞাপনে গুগল ম্যাপ প্রদর্শন."

#: String 233
msgid "Phone field"
msgstr "ফোন ফিল্ড"

#: String 234
msgid "Displays the field Phone in the Ad form."
msgstr "বিজ্ঞাপন ফর্মে ফোন ফিল্ড প্রদর্শন করুন."

#: String 235
msgid "Website field"
msgstr "ওয়েবসাইটের ফিল্ড"

#: String 236
msgid "Displays the field Website in the Ad form."
msgstr "বিজ্ঞাপন ফর্মে ওয়েবসাইটের ফিল্ড প্রদর্শন করুন."

#: String 237
msgid "Displays location select"
msgstr "অবস্থান নির্বাচন প্রদর্শন করুন."

#: String 238
msgid "Displays the Select Location in the Ad form."
msgstr "বিজ্ঞাপনে অবস্থান নির্বাচন প্রদর্শন করুন."

#: String 239
msgid "Price field"
msgstr "দামের ফিল্ড"

#: String 240
msgid "Displays the field Price in the Ad form."
msgstr "বিজ্ঞাপন ফর্মে দামের ফর্ম ফিল্ড প্রদর্শন করুন."

#: String 241
msgid "Upload file"
msgstr "ফাইল আপলোড করুন"

#: String 242
msgid "Enables Captcha"
msgstr "ক্যাপচা সক্রিয়"

#: String 243
msgid "Captcha appears in the form."
msgstr "ফর্মে ক্যাপচা প্রদর্শন করুন."

#: String 244
msgid "Deactivated"
msgstr "নিষ্ক্রিয়"

#: String 245
msgid "Terms of Service"
msgstr "পরিষেবার শর্তাদি"

#: String 246
msgid "Disqus"
msgstr "ডিসকাস"

#: String 247
msgid "Disqus Comments"
msgstr "ডিসকাস মন্তব্য"

#: String 248
msgid "You need to write your disqus ID to enable the service."
msgstr "আপনি পরিষেবা সক্রিয় করতে আপনার ডিসকাস আইডি লিখুন."

#: String 249
msgid "Payments Configuration"
msgstr "পেমেন্টস্ কনফিগারেশন"

#: String 250
msgid "List of payment configuration values. Replace input fields with new desired values."
msgstr "পেমেন্ট কনফিগারেশন মানের তালিকা.ইনপুট ফিল্ডে পছন্দসই মান প্রতিস্থাপন করে লিখুন."

#: String 251
msgid "Paypal account"
msgstr "পেপ্যাল অ্যাকাউন্ট"

#: String 252
msgid "Paypal mail address"
msgstr "পেপ্যাল এর ইমেইল ঠিকানা"

#: String 253
msgid "The paypal email address where the payments will be sent"
msgstr "পেপ্যালের ইমেল ঠিকানা যেখানে পেমেন্ট পাঠানো হবে "

#: String 254
msgid "Sandbox"
msgstr "স্যান্ডবক্স"

#: String 255
msgid "Paypal currency"
msgstr "পেপ্যাল এর মুদ্রা"

#: String 256
msgid "Currency"
msgstr "মুদ্রা"

#: String 257
msgid "Please be sure you are using a currency that paypal supports."
msgstr "দয়া করে নিশ্চিত করুন আপনি পেপ্যাল সমর্থন করে মুদ্রা ব্যবহার করছেন ."

#: String 258
msgid "Featured Ads"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপন"

#: String 259
msgid "Featured ads"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপন"

#: String 260
msgid "Featured ads will be highlighted for a defined number of days."
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপন নির্ধারিত দিনের জন্য হাইলাইট করা হবে."

#: String 261
msgid "Price for featuring the Ad"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপনের মূল্য"

#: String 262
msgid "Pricing"
msgstr "মূল্য"

#: String 263
msgid "How much the user needs to pay to feature an Ad"
msgstr "ব্যবহারকারী একটি বিজ্ঞাপন বৈশিষ্ট্য দিতে প্রয়োজন কত"

#: String 264
msgid "Days Featured"
msgstr "দিন ফিচার"

#: String 265
msgid "Featured length"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপনের ব্যাপ্তি"

#: String 266
msgid "How many days an ad will be featured after paying."
msgstr "পরিশোধের পর একটি বিজ্ঞাপন কতদিনের জন্য ফিচার বিজ্ঞাপন হবে "

#: String 267
msgid "Bring to top Ad"
msgstr "বিজ্ঞাপন শীর্ষে আনুন"

#: String 268
msgid "Brings your Ad to the top of the listing."
msgstr "শীর্ষ তালিকায় আপনার বিজ্ঞাপন দেখাবে."

#: String 269
msgid "To top price"
msgstr "শীর্ষ বিজ্ঞাপনের দাম"

#: String 270
msgid "How much the user needs to pay to top up an Ad"
msgstr "একটি বিজ্ঞাপন শীর্ষে দিতে ব্যবহারকারীকে কত পরিশোধ করতে হবে "

#: String 271
msgid "General Configuration"
msgstr "সাধারণ কনফিগারেশন"

#: String 272
msgid "General site settings."
msgstr "সাধারণ সাইট সেটিংস."

#: String 273
msgid "All configurations"
msgstr "সকল কনফিগারেশন"

#: String 274
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "রক্ষণাবেক্ষণ মোড"

#: String 275
msgid "Enables the site to maintenance"
msgstr "রক্ষণাবেক্ষণের জন্য সাইট সক্রিয়"

#: String 276
msgid "Site name"
msgstr "সাইটের নাম"

#: String 277
msgid "Here you can declare your display name. This is seen by everyone!"
msgstr "এখানে আপনি আপনার প্রদর্শনের নাম নির্বাচন করতে পারেন. এটি সবার দেখার জন্য!"

#: String 278
msgid "Site Name"
msgstr "সাইটের নাম"

#: String 279
msgid "Site description"
msgstr "সাইটের বর্ণনা"

#: String 280
msgid "Base URL"
msgstr "বেস URL"

#: String 281
msgid "Is a base path of your site (e.g. http://open-classifieds.com/). Everything else is built based on this field."
msgstr "আপনার সাইটের জন্য একটি বেস পাথ (যেমন http://open-classifieds.com/). সব কিছু এই বেস উপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়."

#: String 282
msgid "Base URL path"
msgstr "বেস URL পাথ"

#: String 283
msgid "Moderation controls"
msgstr "পরিমার্জন নিয়ন্ত্রণ"

#: String 284
msgid "Global currency"
msgstr "গ্লোবাল মুদ্রা"

#: String 285
msgid "Global currency is country specific. There are no restrictions, this is only to declare currency for advertisements. Note: This is different from payment currencies. "
msgstr "গ্লোবাল মুদ্রা দেশের জন্য নির্দিষ্ট. কোন বিধিনিষেধ নাই, এটি শুধুমাত্র বিজ্ঞাপন জন্য মুদ্রা ডিক্লেয়ার. দ্রষ্টব্য: এটি পেমেন্ট মুদ্রা থেকে ভিন্ন."

#: String 286
msgid "Country specific currency"
msgstr "দেশভিত্তিক মুদ্রা"

#: String 287
msgid "Advertisements per page"
msgstr "প্রতি পৃষ্ঠায় বিজ্ঞাপন"

#: String 288
msgid "This is to control how many advertisements are being displayed per page. Insert an integer value, as a number limit."
msgstr "প্রতি পৃষ্ঠায় কতগুলি বিজ্ঞাপন প্রদর্শিত হচ্ছে সেটির নিয়ন্ত্রণ. সংখ্যা সীমা হিসাবে, একটি পূর্ণসংখ্যা মান সন্নিবেশ করুন."

#: String 289
msgid "Number of ads per page"
msgstr "প্রতি পৃষ্ঠায় বিজ্ঞাপন সংখ্যা"

#: String 290
msgid "Advertisements in RSS"
msgstr "আরএসএস এ বিজ্ঞাপন"

#: String 291
msgid "Number of Ads"
msgstr "বিজ্ঞাপন সংখ্যা"

#: String 292
msgid "How many ads are going to appear in the RSS of your site."
msgstr "কতগুলি বিজ্ঞাপন আপনার সাইটের আরএসএস দেখা যাচ্ছে."

#: String 293
msgid "Advertisements in Map"
msgstr "মানচিত্র এ বিজ্ঞাপন"

#: String 294
msgid "How many ads are going to appear in the map of your site."
msgstr "কতগুলি বিজ্ঞাপন আপনার সাইটের মানচিত্র দেখা যাচ্ছে."

#: String 295
msgid "Number format"
msgstr "সংখ্যা বিন্যাস"

#: String 296
msgid "Number format is how you want to display numbers related to advertisements. More specific advertisement price. Every country have a specific way of dealing with decimal digits."
msgstr "সংখ্যা বিন্যাস আপনার বিজ্ঞাপন এর সাথে সম্পর্কিত সংখ্যা কিভাবে প্রদর্শন করতে চান. আরো নির্দিষ্ট বিজ্ঞাপন মূল্য. প্রত্যেক দেশের দশমিক সংখ্যা সাথে ডিল একটি নির্দিষ্ট উপায় আছে."

#: String 297
msgid "Decimal representation"
msgstr "দশমিক উপস্থাপনা"

#: String 298
msgid "Date format"
msgstr "তারিখ বিন্যাস"

#: String 299
msgid "Each advertisement have a publish date. By selecting format, you can change how it is shown on your website."
msgstr "প্রতিটি বিজ্ঞাপন একটি প্রকাশের তারিখ আছে. বিন্যাস নির্বাচন করে, আপনি আপনার ওয়েবসাইটে এটি কিভাবে দেখানো হয়েছে সেটি পরিবর্তন করতে পারেন. "

#: String 300
msgid "Analytics"
msgstr "এ্যানালাইটিকস"

#: String 301
msgid "Allowed image formats"
msgstr "অনুমোদিত চিত্রের ফরম্যাট"

#: String 302
msgid "Set this up to restrict image formats that are being uploaded to your server."
msgstr "আপনার সার্ভারে আপলোড করা চিত্রের ফরম্যাট সীমিত করতে সেট আপ করুন."

#: String 303
msgid "Max image size"
msgstr "সর্বোচ্চ চিত্রের আকার"

#: String 304
msgid "Control the size of images being uploaded. Enter an integer value to set maximum image size in mega bites(Mb)."
msgstr "আপলোড করা হচ্ছে চিত্রগুলির আকার নিয়ন্ত্রণ করুন. মেগাবাইটে (মেগাবাইট) সর্বাধিক ছবির আকার সেট করতে পূর্ণসংখ্যায় একটি মান লিখুন."

#: String 305
msgid "Image size in mega bites(Mb)"
msgstr "মেগাবাইটে চিত্রের মাপ (মেগাবাইট)"

#: String 306
msgid "Image height"
msgstr "ছবির উচ্চতা"

#: String 307
msgid "Each image is resized when uploaded. This is the height of big image. Note: you can leave this field blank to set AUTO height resize."
msgstr "আপলোড করার সময় প্রতিটি ইমেজ পরিবর্তিত হয়. এটি বড় ইমেজের উচ্চতা. দ্রষ্টব্য: আপনি যদি অটো উচ্চতা মাপ সেট করেন এই ক্ষেত্রটি ফাঁকা ছেড়ে যাবেন"

#: String 308
msgid "Image height in pixels(px)"
msgstr "পিক্সেলে চিত্রের উচ্চতা (পিক্সেল)"

#: String 309
msgid "Image width"
msgstr "চিত্রের প্রস্থ"

#: String 310
msgid "Each image is resized when uploaded. This is the width of big image."
msgstr "আপলোড করার সময় প্রতিটি চিত্রের আকার পরিবর্তিত হয়. এই বড় চিত্রের প্রস্থ."

#: String 311
msgid "Image width in pixels(px)"
msgstr "পিক্সেলে চিত্রের প্রস্থ (পিক্সেল)"

#: String 312
msgid "Thumb height"
msgstr "থাম্বের উচ্চতা"

#: String 313
msgid "Thumb is a small image resized to fit certain elements. This is height of this image."
msgstr "থাম্ব একটি নির্দিষ্ট উপাদানের মাপসই আকারের ছোট চিত্র. এই চিত্রের উচ্চতা."

#: String 314
msgid "Thumb height in pixels(px)"
msgstr "থাম্বের উচ্চতা (পিক্সেল)"

#: String 315
msgid "Thumb width"
msgstr "থাম্বের প্রস্থ"

#: String 316
msgid "Thumb is a small image resized to fit certain elements. This is width of this image."
msgstr "থাম্ব একটি নির্দিষ্ট উপাদানের মাপসই আকারের ছোট চিত্র. এই চিত্রের প্রস্থ."

#: String 317
msgid "Thumb width in pixels(px)"
msgstr "থাম্বের প্রস্থ (পিক্সেল)"

#: String 318
msgid "Image quality"
msgstr "চিত্রের উত্কর্ষ"

#: String 319
msgid "Choose the quality of the stored images (1-100% of the original)."
msgstr "সংরক্ষিত চিত্রের (মূল ১-১০০%) গুণমান চয়ন করুন."

#: String 320
msgid "Image Quality"
msgstr "চিত্রের উত্কর্ষ"

#: String 321
msgid "Here you can modify any text you find in your web."
msgstr "এখানে আপনি আপনার ওয়েবসাইটের যেকোন টেক্সট সংশোধন করতে পারেন."

#: String 322
msgid "Original Translation"
msgstr "মূল অনুবাদ"

#: String 323
msgid "Copy all?, Be aware this will replace all your texts."
msgstr "সব কপি করবেন?, অবগত থাকুন এটি আপনার সকল টেক্সটকে প্রতিস্থাপন করবে."

#: String 324
msgid "Translate all?, Be aware this will replace all your texts."
msgstr "সব অনুবাদ করবেন?, অবগত থাকুন এটি আপনার সকল টেক্সটকে প্রতিস্থাপন করবে."

#: String 325
msgid "Translation"
msgstr "অনুবাদ"

#: String 326
msgid "Translations files available in the system."
msgstr "সিস্টেমে লভ্য অনুবাদ ফাইল."

#: String 327
msgid "Scan"
msgstr "স্ক্যান করুন"

#: String 328
msgid "New translation"
msgstr "অনুবাদ"

#: String 329
msgid "Language"
msgstr "ভাষা"

#: String 330
msgid "Active"
msgstr "সক্রিয়"

#: String 331
msgid "Spam Sort"
msgstr "স্প্যাম সাজান"

#: String 332
msgid "Unavailable Sort"
msgstr "অপ্রাপ্য শ্রেণী"

#: String 333
msgid " Unavailable"
msgstr "অপ্রাপ্য"

#: String 334
msgid "General configurations are set. Replace input fields with new desired values."
msgstr "সাধারণ কনফিগারেশন নির্ধারণ করা আছে. নতুন পছন্দসই মান ইনপুট ক্ষেত্র লিখুন."

#: String 335
msgid "Deactivate Featured"
msgstr " নিষ্ক্রিয় করুন"

#: String 336
msgid "Thanks for using Open Classifieds."
msgstr "মুক্ত কাজের ব্যবহার করার জন্য ধন্যবাদ."

#: String 337
msgid "Latest News"
msgstr "সর্বশেষ সংবাদ"

#: String 338
msgid "Contact Us"
msgstr "আমাদের সাথে যোগাযোগ"

#: String 339
msgid "User Profile"
msgstr "ব্যবহারকারী প্রোফাইল"

#: String 340
msgid "Created"
msgstr "নির্মিত"

#: String 341
msgid "Last Login"
msgstr "শেষ লগিন"

#: String 342
msgid " advertisements"
msgstr "বিজ্ঞাপন"

#: String 343
msgid "Not yet published"
msgstr "এখনো প্রকাশিত হয়নি"

#: String 344
msgid "Remember password"
msgstr "পাসওয়ার্ড সেভ রাখুন"

#: String 345
msgid "Forgot password?"
msgstr "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?"

#: String 346
msgid "Remember me"
msgstr "পাসওয়ার্ড সেভ রাখুন"

#: String 347
msgid "Type your password twice"
msgstr "আপনার পাসওয়ার্ড দুবার টাইপ করুন"

#: String 348
msgid "Terms of service"
msgstr "পরিষেবার শর্তাদি"

#: String 349
msgid "User account will be created"
msgstr "ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হবে"

#: String 350
msgid "Advanced Search"
msgstr "উন্নত অনুসন্ধান"

#: String 351
msgid "Advertisement Title"
msgstr "বিজ্ঞাপনের শিরোনাম"

#: String 352
msgid "Slideshow"
msgstr "স্লাইডশো"

#: String 353
msgid "Download"
msgstr "ডাউনলোড"

#: String 354
msgid "Header tool bar gets fixed in the top"
msgstr "হেডার টুলবার উপরে স্থির রাখুন"

#: String 355
msgid "Yes"
msgstr "হ্যাঁ"

#: String 356
msgid "No"
msgstr "না"

#: String 357
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "ব্রেডক্রম্ব প্রদর্শন"

#: String 358
msgid "URL to your Logo. Recommended size 250px x 40px. Leave blank for none."
msgstr "আপনার লোগো URL-টির প্রস্তাবিত সাইজ ৪০পিক্সেল ২৫০পিক্সেল. না এর জন্য ফাঁকা রাখুন."

#: String 359
msgid "Short description that appears after the site name."
msgstr "সংক্ষিপ্ত বিবরণ যেটি সাইট নামের পরে প্রদর্শিত হবে ."

#: String 360
msgid "Numbers of ads to display in home slider"
msgstr "হোম স্লাইডারে প্রদর্শনের জন্য বিজ্ঞাপন সংখ্যা"

#: String 361
msgid "Where you want the sidebar to appear"
msgstr "আপনি কোথায় সাইডবার দেখাতে চান"

#: String 362
msgid "Right side"
msgstr "ডাইন"

#: String 363
msgid "Left side"
msgstr "বাম দিকে"

#: String 364
msgid "Menu"
msgstr "মেনু"

#: String 365
msgid "Contact us"
msgstr "আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন"

#: String 366
msgid "Advanced search"
msgstr "উন্নতমানের অনুসন্ধান"

#: String 367
msgid "Desktop Version"
msgstr "ডেস্কটপ সংস্করণ"

#: String 368
msgid "Public Profile"
msgstr "পাবলিক প্রোফাইল"

#: String 369
msgid "advertisements"
msgstr "বিজ্ঞাপন"

#: String 370
msgid "Change the main color scheme and style of the theme"
msgstr "থিম প্রধান বর্ণবিন্যাস এবং স্টাইল পরিবর্তন করুন"

#: String 371
msgid "Change the header color scheme and style of the theme"
msgstr "থিমের হেডার বর্ণবিন্যাস এবং স্টাইল পরিবর্তন করুন"

#: String 372
msgid "Change the theme of List Elements"
msgstr "এলিমেন্ট তালিকার থিম পরিবর্তন করুন"

#: String 373
msgid "Change the theme of Featured Elements"
msgstr "ফিচার এলিমেন্টের থিম পরিবর্তন করুন"

#: String 374
msgid "Installation"
msgstr "ইনস্টলেশন"

#: String 375
msgid "Requirements"
msgstr "আবশ্যকতা"

#: String 376
msgid "Congratulations"
msgstr "অভিনন্দন"

#: String 377
msgid "Installation done"
msgstr "ইনস্টলেশন সম্পন্ন"

#: String 378
msgid "Please now erase the folder"
msgstr "দয়া করে এখন ফোল্ডার টি মুছে দিন"

#: String 379
msgid "Go to Your Website"
msgstr "আপনার ওয়েবসাইটে যান"

#: String 380
msgid "Make a donation"
msgstr "অনুদান করুন"

#: String 381
msgid "We really appreciate it"
msgstr "সত্যিই আমরা এটা সমাদর করি"

#: String 382
msgid "Welcome to"
msgstr "স্বাগতম"

#: String 383
msgid "installation"
msgstr "ইনস্টলেশন"

#: String 384
msgid "Welcome to the super easy and fast installation"
msgstr "সুপার সহজ এবং দ্রুত ইনস্টলেশনে স্বাগতম"

#: String 385
msgid "If you need any help please check our professional services"
msgstr "আপনি প্রয়োজনে যদি কোন হেল্প এবং আমাদের পেশাদারী পরিষেবা পরীক্ষা করে দেখুন"

#: String 386
msgid "Site Configuration"
msgstr "সাইট কনফিগারেশন"

#: String 387
msgid "Site Language"
msgstr "সাইটের ভাষা"

#: String 388
msgid "Site URL"
msgstr "সাইট URL টি"

#: String 389
msgid "Time Zone"
msgstr "টাইম জোন"

#: String 390
msgid "New Install"
msgstr "নতুন ইনস্টল"

#: String 391
msgid "Upgrade System"
msgstr "সিস্টেম আপগ্রেড করার প্রক্রিয়া"

#: String 392
msgid "Administrator email"
msgstr "অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের ইমেল"

#: String 393
msgid "Admin Password"
msgstr "অ্যাডমিন পাসওয়ার্ড"

#: String 394
msgid "Sample data"
msgstr "নমুনা ডেটা"

#: String 395
msgid "Creates few sample categories to start with"
msgstr "শুরু করার জন্য কিছু নমুনা বিভাগ তৈরি করা"

#: String 396
msgid "Hash Key"
msgstr "হ্যাশ কী"

#: String 397
msgid "You need the Hash Key to re-install. You can find this value if you lost it at"
msgstr "পুনরায় ইনস্টল করার জন্য আপনার হ্যাশ কী প্রয়োজন. যদি আপনি এটি হারিয়ে ফেলেন আপনি এই মান জানতে পারেন"

#: String 398
msgid "Database Configuration"
msgstr "ডাটাবেজ কনফিগারেশন"

#: String 399
msgid "Allows multiple installations in one database if you give each one a unique prefix"
msgstr "একটি ডাটাবেসের মধ্যে একাধিক ইনস্টলেশনের অনুমতি দেয় যদি আপনি প্রতিটির জন্য এক একটি অনন্য প্রিফিক্স ব্যবহার করেন"

#: String 400
msgid "Only numbers, letters, and underscores"
msgstr "শুধু সংখ্যা, অক্ষর, এবং আন্ডারস্কোর"

#: String 401
msgid "Install"
msgstr "ইনস্টল করুন"

#: String 402
msgid "Ocacu classifieds community registration"
msgstr "Ocacu ক্লাসিফাইড সম্প্রদায়ে নিবন্ধন"

#: String 403
msgid "Terms"
msgstr "শর্তাবলী"

#: String 404
msgid "Cannot connect to server"
msgstr "সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায় না"

#: String 405
msgid "No database name was given"
msgstr "ডেটাবেসের নাম দেওয়া হয়নি"

#: String 406
msgid "Available databases"
msgstr "লভ্য ডেটাবেস"

#: String 407
msgid "Invalid query"
msgstr "অবৈধ ক্যোয়ারী"

#: String 408
msgid "Benchmark"
msgstr "বেঞ্চমার্ক"

#: String 409
msgid "Application Execution"
msgstr "আবেদন সম্পাদন"

#: String 410
msgid "Hello, world"
msgstr "হ্যালো, পৃথিবী"

#: String 411
msgid "Environment"
msgstr "পরিবেশ"

#: String 412
msgid "Included files"
msgstr "অন্তর্ভুক্ত ফাইলগুলি"

#: String 413
msgid "Loaded extensions"
msgstr "লোড করা এক্সটেনশনগুলি"

#: String 414
msgid "publish new"
msgstr "নতুন প্রকাশ"

#: String 415
msgid "search"
msgstr "অনুসন্ধান"

#: String 416
msgid "contact"
msgstr "যোগাযোগ"

#: String 417
msgid "map"
msgstr "মানচিত্র"

#: String 418
msgid "maintenance"
msgstr "রক্ষণাবেক্ষণ"

#: String 419
msgid "views"
msgstr "দেখা"

#: String 420
msgid "ads"
msgstr "বিজ্ঞাপন"

#: String 421
msgid "users"
msgstr "ব্যবহারকারীরা"

#: String 422
msgid "# items to display"
msgstr "# প্রদর্শন আইটেম"

#: String 423
msgid "RSS"
msgstr "আরএসএস"

#: String 424
msgid "RSS reader with cache"
msgstr "ক্যাশের সঙ্গে আরএসএস পাঠক"

#: String 425
msgid "Number items to display"
msgstr "প্রদর্শনের আইটেম সংখ্যা"

#: String 426
msgid "How often we refresh the RSS, in seconds"
msgstr "কত সময় পর পর আমরা আরএসএস রিফ্রেশ করব, সেকেন্ডে "

#: String 427
msgid "RSS url address"
msgstr "আরএসএস URL টি ঠিকানা"

#: String 428
msgid "RSS title displayed"
msgstr "আরএসএস শিরোনাম প্রদর্শন করা"

#: String 429
msgid "Share"
msgstr "শেয়ার"

#: String 430
msgid "Share on social networks."
msgstr "সামাজিক নেটওয়ার্কে শেয়ার করুন."

#: String 431
msgid "Title displayed"
msgstr "শিরোনাম প্রদর্শন করা"

#: String 432
msgid "Add latest comments"
msgstr "সর্বশেষ মন্তব্য যোগ করুন"

#: String 433
msgid "Comments"
msgstr "মন্তব্য"

#: String 434
msgid "Number of comments to display"
msgstr "প্রদর্শনের জন্য মন্তব্যের সংখ্যা"

#: String 435
msgid "Google Maps with ads"
msgstr "বিজ্ঞাপনের সাথে গুগল ম্যাপস"

#: String 436
msgid "Map title displayed"
msgstr "মানচিত্রের শিরোনাম প্রদর্শন করা"

#: String 437
msgid "Map height in pixels"
msgstr "পিক্সেলে মানচিত্রের উচ্চতা"

#: String 438
msgid "Zoom in the map"
msgstr "মানচিত্র জুম ইন"

#: String 439
msgid "Display categories"
msgstr "আরও প্রদর্শন করুন"

#: String 440
msgid "Categories title displayed"
msgstr "বিভাগগুলির শিরোনাম প্রদর্শন করা"

#: String 441
msgid "Display Locations"
msgstr "অবস্থান প্রদর্শন"

#: String 442
msgid "Locations title displayed"
msgstr "অবস্থানের শিরোনাম প্রদর্শন করা"

#: String 443
msgid "Text"
msgstr "টেক্সট"

#: String 444
msgid "HTML textarea"
msgstr "এইচটিএমএল টেক্সট"

#: String 445
msgid "Text title displayed"
msgstr "টেক্সট শিরোনাম প্রদর্শন করা"

#: String 446
msgid "HTML/text content here"
msgstr "এখানে এইচটিএমএল / টেক্সট বিষয়বস্তু"

#: String 447
msgid "Ads reader"
msgstr "বিজ্ঞাপনের পাঠক"

#: String 448
msgid "Type ads to display"
msgstr "বিজ্ঞাপন প্রদর্শনের প্রকার "

#: String 449
msgid "Popular Ads last month"
msgstr "গত মাসের জনপ্রিয় বিজ্ঞাপন "

#: String 450
msgid "Number of ads to display"
msgstr "বিজ্ঞাপন প্রদর্শনের সংখ্যা"

#: String 451
msgid "Ads title displayed"
msgstr "বিজ্ঞাপনের শিরোনাম প্রদর্শন করা"

#: String 452
msgid "Pages"
msgstr "পেজ"

#: String 453
msgid "Display CMS pages"
msgstr "সিএমএস এর পৃষ্ঠাগুলি প্রদর্শন"

#: String 454
msgid "Page title displayed"
msgstr "পৃষ্ঠার শিরোনাম প্রদর্শন করা"

#: String 455
msgid "Display site stats"
msgstr "সাইট পরিসংখ্যান প্রদর্শন"

#: String 456
msgid "Submit"
msgstr "দাখিল করা"

#: String 457
msgid "Other"
msgstr "অন্য"

#: String 458
msgid "Role"
msgstr "ভূমিকা"

#: String 459
msgid "Last modified"
msgstr "শেষ বার পরিমার্জিত"

#: String 460
msgid "Last login"
msgstr "শেষ লগিন"

#: String 461
msgid "User"
msgstr "ব্যবহারকারী"

#: String 462
msgid "Type"
msgstr "প্রকার"

#: String 463
msgid "SEO title"
msgstr "এসইও শিরোনাম"

#: String 464
msgid "Ip address"
msgstr "আইপি ঠিকানা"

#: String 465
msgid "Has images"
msgstr "চিত্র"

#: String 466
msgid "Parent"
msgstr "মূল"

#: String 467
msgid "Parent deep"
msgstr "গভীর মূল"

#: String 468
msgid "Seoname"
msgstr "এসইও নাম"

#: String 469
msgid "Id"
msgstr "আইডি"

#: String 470
msgid "Order"
msgstr "ক্রম বিন্যাস"

#: String 471
msgid "Info"
msgstr "তথ্য"

#: String 472
msgid "Warning"
msgstr "সতর্কবাণী"

#: String 473
msgid "Error"
msgstr "ত্রুটি"

#: String 474
msgid "Success"
msgstr "সফল"

#: String 475
msgid "New profile has been created. Welcome "
msgstr "নতুন প্রফাইল তৈরি করা হয়েছে. স্বাগতম"

#: String 476
msgid "Something went wrong with uploading pictures, please check format"
msgstr "কিছু আপলোড করা ছবির সঙ্গে ভুল, বিন্যাস চেক করুন"

#: String 477
msgid "Something went wrong with uploading pictures"
msgstr "কিছু আপলোড করা ছবির সঙ্গে ভুল"

#: String 478
msgid "Advertisement is posted but first you need to activate. Please check your email!"
msgstr "বিজ্ঞাপন পোস্ট হয়েছে. কিন্তু প্রথমে আপনি বিজ্ঞাপনটি সক্রিয় করার জন্য আপনার ইমেইল চেক করুন!"

#: String 479
msgid "Advertisement is received, but first administrator needs to validate. Thank you for being patient!"
msgstr "বিজ্ঞাপন পেয়েছি, কিন্তু প্রথমে এটি অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের যাচাই করার প্রয়োজন আছে. ধৈর্য্য ধরার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!"

#: String 480
msgid "Advertisement is posted. Congratulations!"
msgstr "বিজ্ঞাপন প্রকাশিত হয়েছে. অভিনন্দন!"

#: String 481
msgid "Captcha is not correct"
msgstr "ক্যাপচা সঠিক নয়"

#: String 482
msgid "We are working on our site, please visit later. Thanks"
msgstr "আমরা আমাদের সাইটে কাজ করছে, পরে দেখার জন্য দয়া করে. ধন্যবাদ"

#: String 483
msgid "Latest published"
msgstr "সাম্প্রতিক প্রকাশিত"

#: String 484
msgid "Email Configuration updated"
msgstr "ইমেইল কনফিগারেশন আপডেট"

#: String 485
msgid "General Configuration updated"
msgstr "সাধারণ কনফিগারেশন আপডেট"

#: String 486
msgid "Payments"
msgstr "পেমেন্টস্"

#: String 487
msgid "Widget parameter missing"
msgstr "উইজেট পরামিতি অনুপস্থিত"

#: String 488
msgid "Saved"
msgstr "সংরক্ষিত"

#: String 489
msgid "Password is changed"
msgstr "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা"

#: String 490
msgid "Nothing is provided"
msgstr "কিছুই উপলব্ধ করা হয়"

#: String 491
msgid "Passwords do not match"
msgstr "পাসওয়ার্ড মিলছে না"

#: String 492
msgid "New password is invalid, or they do not match! Please try again."
msgstr "এক্সপ্লোর পরিচালনা পাসওয়ার্ড অবৈধ, অথবা তারা মেলে না! আবার চেষ্টা করুন."

#: String 493
msgid "You have successfuly changed your data"
msgstr "আপনি সফলভাবে আপনার ডেটা পরিবর্তন করেছেন"

#: String 494
msgid "My Advertisement page "
msgstr "আমার বিজ্ঞাপন পাতা"

#: String 495
msgid "This is not your advertisement."
msgstr "এটি আপনার বিজ্ঞাপন নয়."

#: String 496
msgid "Advertisement is deactivated"
msgstr "বিজ্ঞাপন নিষ্ক্রিয় হয়েছে"

#: String 497
msgid "Advertisement is active and published"
msgstr "বিজ্ঞাপন সক্রিয় এবং প্রকাশিত হয়েছে"

#: String 498
msgid "Edit advertisement"
msgstr "বিজ্ঞাপন সম্পাদনা করুন"

#: String 499
msgid "Advertisement is updated!"
msgstr "বিজ্ঞাপন আপডেট করা হয়েছে!"

#: String 500
msgid "Advertisement is updated"
msgstr "বিজ্ঞাপন আপডেট করা হয়েছে"

#: String 501
msgid "You dont have permission to access this link"
msgstr "এই লিঙ্কটি অ্যাক্সেস করার অনুমতি আপনার নাই"

#: String 502
msgid "List"
msgstr "তালিকা"

#: String 503
msgid "Edit Translation"
msgstr "অনুবাদ সম্পাদনা করুন"

#: String 504
msgid "Language saved"
msgstr "ভাষা সংরক্ষিত হয়েছে"

#: String 505
msgid "Error on mail delivery, not sent"
msgstr "মেইল বিতরণে ত্রুটি, প্রেরিত হয়নি"

#: String 506
msgid "Email sent to all the users"
msgstr "ইমেইল সমস্ত ব্যবহারকারীদের পাঠানো"

#: String 507
msgid "Mail not sent"
msgstr "মেইল প্রেরিত হয়নি"

#: String 508
msgid "Theme configuration updated"
msgstr "থিম কনফিগারেশন আপডেট হয়েছে"

#: String 509
msgid "Appearance configuration updated"
msgstr "স্টাইল কনফিগারেশন আপডেট হয়েছে"

#: String 510
msgid "Mobile Theme updated"
msgstr "মোবাইল থিম আপডেট"

#: String 511
msgid "Optimize DB"
msgstr "অপ্টিমাইজ ডিবি"

#: String 512
msgid "Database Optimized"
msgstr "ডাটাবেস অপ্টিমাইজ হয়েছে"

#: String 513
msgid "All cache deleted"
msgstr "সমস্ত ক্যাশ মুছে দিন"

#: String 514
msgid "Deleted expired cache"
msgstr "মেয়াদ শেষ হওয়া ক্যাশ মুছে দিন"

#: String 515
msgid "You are not using latest version of OC, please update."
msgstr "আপনি ওপেন ক্লাসিফাইড এর সর্বশেষ সংস্করণ ব্যবহার করছেন না, আপডেট করে নিন."

#: String 516
msgid "System logs"
msgstr "সিস্টেম লগ"

#: String 517
msgid "Sitemap Configuration updated"
msgstr "সাইট ম্যাপ কনফিগারেশন আপডেট"

#: String 518
msgid "Open Classifieds migration"
msgstr "ওপেন ক্লাসিফাইড মাইগ্রেশন"

#: String 519
msgid "Database cleaned"
msgstr "ডাটাবেস সাফ করা হয়েছে"

#: String 520
msgid "Review database connection parameters"
msgstr "ডাটাবেস সংযোগ পরামিতি পর্যালোচনা করুন"

#: String 521
msgid "Wrong email or password"
msgstr "ভুল ইমেল বা পাসওয়ার্ড"

#: String 522
msgid "Email to recover password sent"
msgstr "পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধারের জন্য পাঠানো ইমেইল"

#: String 523
msgid "User not in database"
msgstr "ডাটাবেসে ব্যবহারকারী নাই"

#: String 524
msgid "Email required"
msgstr "ইমেইল প্রয়োজন "

#: String 525
msgid "User already exists"
msgstr "ব্যবহারকারী ইতিমধ্যে বিদ্যমান আছে"

#: String 526
msgid "Welcome!"
msgstr "স্বাগতম!"

#: String 527
msgid "Register new user"
msgstr "নতুন ব্যবহারকারী নিবন্ধন"

#: String 528
msgid "You do not have any published Advertisement"
msgstr "আপনার কোন প্রকাশিত বিজ্ঞাপন নাই"

#: String 529
msgid "You do not have any advertisements waiting to be published"
msgstr "আপনার কোনো বিজ্ঞাপন প্রকাশিত হওয়ার জন্য অপেক্ষায় নাই"

#: String 530
msgid "Warning, something went wrong while deleting"
msgstr "সতর্কবাণী, মোছার সময় কিছু ভুল হয়েছে"

#: String 531
msgid "Advertisement is deleted"
msgstr "বিজ্ঞাপন মুছে ফেলা হয়েছে"

#: String 532
msgid "Warning, Advertisement is already marked as spam"
msgstr "সতর্কবাণী, বিজ্ঞাপন ইতিমধ্যে স্প্যাম হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে"

#: String 533
msgid "Advertisement is marked as spam"
msgstr "বিজ্ঞাপন স্প্যাম হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে"

#: String 534
msgid "Advertisement is featured"
msgstr "বিজ্ঞাপনটি ফিচার বিজ্ঞাপন"

#: String 535
msgid "Location deleted"
msgstr "অবস্থান মুছে ফেলা হয়েছে"

#: String 536
msgid "Location not deleted"
msgstr "অবস্থান মুছে হয়নি"

#: String 537
msgid "Category deleted"
msgstr "বিভাগ মুছে ফেলা হয়েছে"

#: String 538
msgid "Category not deleted"
msgstr "বিভাগ মুছে ফেলা হয়নি"

#: String 539
msgid "Your message has been sent"
msgstr "আপনার বার্তাটি পাঠানো হয়েছে"

#: String 540
msgid "Message not sent"
msgstr "বার্তা প্রেরিত হয়নি"

#: String 541
msgid "Check the form for errors"
msgstr "ত্রুটির জন্য ফর্ম চেক করুন"

#: String 542
msgid "You made some mistake"
msgstr "আপনি যদি কিছু ভুল করেছেন"

#: String 543
msgid "Advertisement to top"
msgstr "শীর্ষ বিজ্ঞাপন করতে"

#: String 544
msgid "Advertisement to featured"
msgstr "ফিচার বিজ্ঞাপন করতে"

#: String 545
msgid " category"
msgstr "বিভাগ"

#: String 546
msgid "Order could not be loaded"
msgstr "ক্রম বিন্যাস করা যায়নি"

#: String 547
msgid "Page "
msgstr "পাতা"

#: String 548
msgid "Your advertisement is successfully activated! Thank you!"
msgstr "আপনার বিজ্ঞাপন সফলভাবে সক্রিয় করা হয়েছে! আপনাকে ধন্যবাদ!"

#: String 549
msgid "We did not find any advertisements for your search."
msgstr "আমরা আপনার অনুসন্ধানের জন্য কোনো বিজ্ঞাপন খুঁজে পাইনি."

#: String 550
msgid "No sitemap generated"
msgstr "কোন সাইট ম্যাপ তৈরি হয়নি"

#: String 551
msgid "You are in maintenance mode, only you can see the website"
msgstr "আপনি রক্ষণাবেক্ষণ মোডে আছেন, কেবলমাত্র আপনি আপনার ওয়েবসাইট দেখতে পারেন"

#: String 552
msgid "Item created"
msgstr "আইটেম তৈরি হয়েছে"

#: String 553
msgid "Check form for errors"
msgstr "ত্রুটির জন্য ফর্ম চেক করুন"

#: String 554
msgid "Item updated"
msgstr "আইটেম আপডেট হয়েছে"

#: String 555
msgid "Access not allowed"
msgstr "এক্সেস অনুমোদিত নয়"

#: String 556
msgid "Some errors in the form"
msgstr "ফর্মে কিছু ত্রুটি আছে"